it was a little surprising to see t

it was a little surprising to see that Shizuku,
Erika, and Mikihiko were not obligated to attend any family
gatherings, which hinted that the Kitayama, Chiba, and Yoshida
Families probably held galas for the adults, events where high school
freshmen were not required to attend. -- And not because their parents
made specific arrangements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็น่าแปลกใจเล็กน้อยเพื่อดูว่ารับเอริกา และ Mikihiko ไม่ภาระในครอบครัวการเข้าร่วมชุมนุม ที่ hinted ที่ Kitayama ชิบะ และ Yoshidaครอบครัวจัด galas สำหรับผู้ใหญ่ เหตุการณ์คงสูงโรงเรียนเฟรชเมนไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมด้วย - และไม่ได้เพราะพ่อแม่จัดเฉพาะได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นที่น่าแปลกใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะเห็นว่า Shizuku,
เอริกาและ Mikihiko ถูกไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมครอบครัวใด
การชุมนุมซึ่งส่อเค้าว่า Kitayama, ชิบะและโยชิดะ
ครอบครัวอาจจะจัดงานกาล่าสำหรับผู้ใหญ่เหตุการณ์ที่โรงเรียนมัธยม
นักศึกษาไม่จำเป็นต้อง เข้าประชุม - และไม่ได้เพราะพ่อแม่ของพวกเขา
เตรียมที่เฉพาะเจาะจง