QUEEN BEETIFAH:
My name is Queen Beetifah.
I'm the narrator, you see.
I live near good Rapunzel,
In a hive inside a tree.
If you've heard about the girl
Stuck in a tower with no key,
I am here to tell the story
Of how that came to be.
Sing it out, bees! (spoken with feeling)
DRONES:
BUZZ, Buzz, Buzz /BUZZ, Buzz, Buzz (put emphasis on BUZZ)
QUEEN BEETIFAH:
Now you prob’ly know the tale
Of once upon a time:
There lived a little lady
With a child on her mind.
And, with a baby coming,
She began to wail and whine
About something that she wanted
Her hubby to go find.
Rapunzel's Rap
By Cara Bafile
Copyright EducationWorld.com. Education World grants users permission to recreate this work sheet for educational purposes only. 2
DRONES:
BUZZ, Buzz, Buzz /BUZZ, Buzz, Buzz (ending softly)
WIFE:
Oh, husband, I am not at all well.
HUSBAND:
What is the problem, dear wife?
WIFE:
Do you see the delicious greens in the garden on the other side of the
river? I must taste them, or I shall certainly waste away.
HUSBAND:
But, dear, that garden belongs to the sorceress. You know we cannot take
even a leaf from her land.
WIFE:
Husband, I tell you, I won’t have the strength to carry this child unless I
taste those greens. You must get them for me tonight.
QUEEN BEETIFAH:
So the husband snuck off silently,
In the darkest of the night.
And he gathered greens aplenty,
Though he knew it was not right.
Then, on his way to bringing
To his wife her heart's delight,
He found the sorceress waiting.
And she was ready for a fight.
That's right…
DRONES:
BUZZ, Buzz, Buzz /BUZZ, Buzz, Buzz (ending softly)
SORCERESS:
How dare you take greens from my magical garden! You will surely die
before you even have a taste!
Copyright EducationWorld.com. Education World grants users permission to recreate this work sheet for educational purposes only. 3
HUSBAND:
Sorceress, please forgive me. My wife is with child. She wants only a few of
your greens to give her strength.
SORCERESS:
Fine. Take what you wish, but there is a price. When the child is born, I will
claim it as my own.
QUEEN BEETIFAH:
In fear, the man accepted.
Then he raced to feed his wife.
He brought her greens each evening,
Just to end her fuss and strife.
But later when the babe was born,
The happiness in his life,
Made the man forget the promise,
That would cut him like a knife.
DRONES:
BUZZ, Buzz, Buzz /BUZZ, Buzz, Buzz
QUEEN BEETIFAH:
But soon the sorceress came calling
To collect her pretty prize.
She named the girl Rapunzel,
And took her to the skies.
In a tower she was hidden,
When she reached a grown girl's size.
It was then that poor Rapunzel
Felt her love for rap arise.
She'll hypnotize!
DRONES:
BUZZ, Buzz, Buzz /BUZZ, Buzz, Buzz (ending softly)
SORCERESS:
Rapunzel! Rapunzel! Let down your hair!
RAPUNZEL:
I hear you callin’, but I just don't care.
Copyright EducationWorld.com. Education World grants users permission to recreate this work sheet for educational purposes only. 4
SORCERESS:
Rapunzel! Rapunzel! Let down your hair to me.
RAPUNZEL:
Okay, I'll do it. But why can't you let me be?
SORCERESS:
I'm climbing up, Rapunzel. Your braid is strong as rope.
RAPUNZEL:
Are you still coming up? (under her breath) You've fallen, I hope.
SORCERESS:
Thank you, Rapunzel. Your hair is like spun gold.
RAPUNZEL:
Go on. Go on. Your praise is getting old.
QUEEN BEETIFAH:
And then one day, it happened
That a prince was riding near.
He heard Rapunzel's rap songs,
And toward her he did steer.
And as the witch did call and climb,
Upon her he did peer.
He knew he must return
And ask the princess to appear.
Feel it, prince!
PRINCE:
I’d better get away quick,
But I've got to meet this chick!
DRONES:
BUZZ, Buzz, Buzz /BUZZ, Buzz, Buzz
Copyright EducationWorld.com. Education World grants users permission to recreate this work sheet for educational purposes only. 5
QUEEN BEETIFAH:
All through the long and silent night,
The prince dreamed of fair maid.
Who rapped alone and friendless
In a tower in a glade.
At sunrise, he returned again
And, hidden in the shade,
He beckoned to Rapunzel,
Who sent down her rope-like braid.
DRONES:
BUZZ, Buzz, Buzz /BUZZ, Buzz, Buzz (ending softly)
QUEEN BEETIFAH:
She’d thought it was the sorceress
Who called to her that dawn,
But when she saw the handsome prince,
She knew that she’d been wrong.
Although at first, she was afraid,
It wasn’t very long
Before, looking in his eyes, she knew
To him she would belong.
Hum along!
DRONES:
BUZZ, Buzz, Buzz /BUZZ, Buzz, Buzz (ending softly)
PRINCE:
Rapunzel, I must tell you. You have stolen my heart.
RAPUNZEL:
Prince, I must be with you. We cannot be apart.
PRINCE:
I will carry you away. You are my lady fair.
RAPUNZEL:
But how can I get out of here? I can't climb my own hair.
Copyright EducationWorld.com. Education World grants users permission to recreate this work sheet for education
BEETIFAH ราชินี:ชื่อของฉันคือ Beetifah ควีนผมเล่า คุณเห็นฉันอยู่ใกล้ดีราพันเซลในกลุ่มอยู่ภายในต้นไม้ถ้าคุณเคยได้ยินเกี่ยวกับสาวติดอยู่ในหอกับไม่มีคีย์ผมที่นี่เพื่อบอกเรื่องราวของวิธีที่มาถึงสิงห์คำ ผึ้ง (พูด ด้วยความรู้สึก)เจ้าหน้าที่:BUZZ, Buzz, Buzz Buzz /BUZZ, Buzz (ใส่เน้น BUZZ)BEETIFAH ราชินี:ตอนนี้คุณ prob'ly รู้เรื่องราวครั้งเมื่อเวลา:ผู้หญิงตัวเล็ก ๆ อาศัยอยู่กับเด็กในใจของเธอและ กับเด็กมาเธอเริ่ม wail และ whineเกี่ยวกับสิ่งที่เธอต้องการสามีของเธอไปค้นหาแร็พของราพันเซลโดย Cara Bafileลิขสิทธิ์ EducationWorld.com โลกการศึกษาให้ผู้ใช้สิทธิ์ในการสร้างแผ่นงานนี้เพื่อการศึกษาเท่านั้น 2เจ้าหน้าที่:BUZZ, Buzz, Buzz Buzz /BUZZ, Buzz (สิ้นสุดเบา ๆ)ภรรยา:โอ้ ผัว ฉันไม่ดีสามี:ปัญหา ภรรยาที่รักคืออะไรภรรยา:คุณเห็นสีเขียวอร่อยในสวนในด้านอื่น ๆ ของการแม่น้ำ ฉันต้องลิ้มรส หรือฉันจะแน่นอนเสียเวลาสามี:แต่ รัก สวนนั้นเป็นของแม่มด เราไม่สามารถรับรู้แม้แต่ใบไม้จากที่ดินของเธอภรรยา:ผัว ฉันบอกคุณ ฉันจะไม่มีกำลังดำเนินการเว้นแต่เด็กคนนี้ฉันรสชาติผักเหล่านั้น คุณต้องได้พวกเขาให้ฉันคืนนี้BEETIFAH ราชินี:ดังนั้น สามีแอบปิดเงียบในความมืดของกลางคืนและเขารวบรวมผักมากมายแม้ว่าเขารู้ว่า ไม่เหมาะสมแล้ว ในทางของเขาเพื่อนำกับความสุขใจเขาพบแม่มดรอและเธอก็พร้อมสำหรับการต่อสู้ที่นี่...เจ้าหน้าที่:BUZZ, Buzz, Buzz Buzz /BUZZ, Buzz (สิ้นสุดเบา ๆ)แม่มด:วิธีคุณกล้าใช้สีเขียวจากสวนขลัง คุณก็จะตายก่อนที่คุณจะได้ลิ้มรสลิขสิทธิ์ EducationWorld.com โลกการศึกษาให้ผู้ใช้สิทธิ์ในการสร้างแผ่นงานนี้เพื่อการศึกษาเท่านั้น 3สามี:แม่มด โปรดยกโทษให้ฉัน ดิฉันเป็นเด็ก เธอต้องการเพียงส่วนสีเขียวของคุณจะให้ความแข็งแรงของเธอแม่มด:ปรับ ใช้สิ่งที่คุณต้องการ แต่มีราคา เมื่อเด็กเกิดมา จะเรียกร้องมันเป็นของตัวเองBEETIFAH ราชินี:ในความหวาดกลัว คนยอมรับแล้ว เขาวิ่งไปจะเลี้ยงภรรยาเขานำผักของเธอทุกเย็นเพียงเพื่อเธอเอะอะและปะทะกันแต่ภายหลังเมื่อทารกที่เกิดความสุขในชีวิตของเขาผู้คนที่ลืมสัญญาที่จะตัดเขาเช่นมีดเจ้าหน้าที่:BUZZ Buzz /BUZZ, Buzz Buzz, BuzzBEETIFAH ราชินี:แต่แม่มดมาเรียกการเก็บรวบรวมรางวัลเธอสวยเธอชื่อสาวราพันเซลและเอาเธอไปท้องฟ้าในหอ เธอถูกซ่อนไว้เมื่อเธอมาถึงของผู้หญิงปลูกขนาดมันก็เป็นราพันเซลที่ไม่ดีแล้วรู้สึกว่าเธอรักสำหรับแร็พเกิดขึ้นเธอจะสะกดจิตเจ้าหน้าที่:BUZZ, Buzz, Buzz Buzz /BUZZ, Buzz (สิ้นสุดเบา ๆ)แม่มด:ราพันเซล ราพันเซล ให้ลงผมของคุณราพันเซล:ผมได้ยินคุณ callin' แต่ฉันก็ไม่สนใจลิขสิทธิ์ EducationWorld.com โลกการศึกษาให้ผู้ใช้สิทธิ์ในการสร้างแผ่นงานนี้เพื่อการศึกษาเท่านั้น 4แม่มด:ราพันเซล ราพันเซล ให้ลงผมกับผมราพันเซล:โอเค ฉันจะทำมัน แต่ทำไมคุณไม่ให้ฉันได้แม่มด:ผม:ปีนขึ้น ราพันเซล การถักเปียเป็นที่แข็งแกร่งเป็นเชือกราพันเซล:คุณจะยังมาขึ้น (ภายใต้ลมหายใจของเธอ) ฉันหวังว่าคุณลดลงแม่มด:ขอบคุณ ราพันเซล ผมเป็นเหมือนปั่นทองราพันเซล:ไปต่อ ไปต่อ สรรเสริญของคุณได้รับเก่าBEETIFAH ราชินี:แล้ว วันหนึ่ง มันเกิดขึ้นว่า ที่เจ้าได้ขี่ใกล้เขาได้ยินเพลงแร็ปของราพันเซลและต่อเธอ เขาไม่คัดท้ายและเป็นแม่มดได้โทร และ ปีนเมื่อเธอ เขาได้เพื่อนเขารู้ว่า เขาจะต้องกลับและขอให้เจ้าหญิงให้ปรากฏรู้สึกมัน เจ้าชายเจ้าชาย:จะดีกว่าได้รับรวดเร็วเก็บแต่ผมกับเจี๊ยบนี้เจ้าหน้าที่:BUZZ Buzz /BUZZ, Buzz Buzz, Buzzลิขสิทธิ์ EducationWorld.com โลกการศึกษาให้ผู้ใช้สิทธิ์ในการสร้างแผ่นงานนี้เพื่อการศึกษาเท่านั้น 5BEETIFAH ราชินี:ตลอดคืนยาวนาน และเงียบเจ้าชายฝันของแม่บ้านยุติธรรมที่น่ารักคนเดียว และ friendlessในหอในเกลดเวลาพระอาทิตย์ขึ้น เขากลับมาอีกครั้งและ ในร่ม ซ่อนเขา beckoned กับราพันเซลผู้ส่งลงเธอถักเปียเชือกเหมือนเจ้าหน้าที่:BUZZ, Buzz, Buzz Buzz /BUZZ, Buzz (สิ้นสุดเบา ๆ)BEETIFAH ราชินี:เธอได้คิดว่า มันเป็นของแม่มดที่เรียกว่าเธอที่รุ่งอรุณ,แต่เมื่อเธอเห็นเจ้าชายหล่อเธอรู้ว่า เธอได้รับไม่ถูกต้องแม้ว่าในตอนแรก เธอกลัวมันไม่ได้ยาวมากก่อน มองในดวงตาของเขา เธอรู้ว่าเขา ที่เธอจะเป็นครวญเพลงตามเจ้าหน้าที่:BUZZ, Buzz, Buzz Buzz /BUZZ, Buzz (สิ้นสุดเบา ๆ)เจ้าชาย:ราพันเซล คงต้องบอก คุณได้ขโมยหัวใจของฉันราพันเซล:เจ้าชาย ผมต้องอยู่กับคุณ เราไม่สามารถแยกเจ้าชาย:ฉันจะนำคุณไป คุณเป็นผู้หญิงยุติธรรมราพันเซล:แต่ฉันจะออกจากที่นี่ ฉันไม่สามารถปีนผมของตัวเองลิขสิทธิ์ EducationWorld.com โลกการศึกษาให้ผู้ใช้สิทธิ์ในการสร้างแผ่นงานนี้เพื่อการศึกษา
การแปล กรุณารอสักครู่..
