He did borrow, asking a thousand fr

He did borrow, asking a thousand francs of one, five hundred of another, five louis here, three louis there. He gave notes, took up ruinous obligations, dealt with usurers, and all the race of lenders. He compromised all the rest of his life, risked his signature without even knowing if he could meet it; and, frightened by the pains yet to come, by the black misery which was about to fall upon him, by the prospect of all the physical privations and of all the moral tortures which he was to suffer, he went to get the new necklace, putting down upon the merchant's counter thirty-six thousand francs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาได้ยืม ขอพันฟรังซ์ของห้าร้อยหนึ่ง อื่น ที่นี่ห้าหลุยส์ หลุยส์ที่ 3 มีการ เขาให้ตั๋ว เอาค่าภาระผูกพันล่ม ที่ usurers และทุกการแข่งขันของผู้ให้กู้ เขาโจมตีทั้งหมดเหลือของชีวิตของเขา risked ลายเซ็นของเขาไม่ได้รู้ว่าหากเขาสามารถตอบสนองได้ ก กลัว โดยปวดยังมา โดยทุกข์ดำซึ่งกำลังจะตกเขา โดยโน้ม privations ทางกายภาพทั้งหมด และ tortures คุณธรรมทั้งหมดที่จะต้องทนทุกข์ทรมาน เขาจะได้รับสร้อยคอใหม่ วางลงตามผู้ขายนับสามสิบหกพันฟรังซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาไม่ยืมถามพันฟรังก์หนึ่งห้าร้อยอีกห้าหลุยส์ที่นี่มีสามหลุยส์ เขาให้บันทึกเอาขึ้นภาระย่อยยับจัดการกับกินดอกเบี้ยและทุกการแข่งขันของผู้ให้กู้ เขาทำลายส่วนที่เหลือทั้งหมดของชีวิตของเขาเสี่ยงชีวิตลายเซ็นของเขาโดยไม่แม้แต่จะรู้ว่าถ้าเขาสามารถตอบสนองความมัน และตกใจกับอาการเจ็บปวดที่ยังมาไม่ถึงโดยความทุกข์ยากสีดำซึ่งกำลังจะตกอยู่กับเขาด้วยความคาดหวังของทุกคนอดอยากทางกายภาพและทุกทรมานทางศีลธรรมที่เขาจะประสบเขาก็จะได้รับสร้อยคอใหม่ วางลงบนของร้านค้านับหมื่นหกพันฟรังก์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาขอยืม ขอพันฟรังก์ของหนึ่ง ห้าร้อย อีก ห้า หลุยส์ มา สาม หลุยส์ มี เขาได้บันทึกถึงภาระหน้าที่ซึ่งล่มจม , จัดการกับ usurers และการแข่งขันทั้งหมดของผู้ให้กู้ เขาละเมิดทั้งหมดส่วนที่เหลือของชีวิตของเขา , เสี่ยงลายเซ็นของเขาโดยไม่รู้ด้วยซ้ำ ว่าถ้าเขาได้เจอมัน และ กลัวความเจ็บปวดที่ยังมาไม่ถึงโดยสีดำความทุกข์ยากซึ่งกำลังจะตกลงบนเขา โดยโอกาสของ privations ทางกายภาพทั้งหมดและทั้งหมดที่เขามีคุณธรรมทรมานทรมาน เขาไปเอาสร้อยคอมาใหม่ ใส่ลงบนเคาน์เตอร์ของพ่อค้าสามสิบหกพันฟรังซ์