What she did say is only partialky

What she did say is only partialky cirrect, before the situation was like this:

- If BGI did buy machines from us per year with a total price over 600,000.00 USD, then they did get the Spare Parts Discount. The discount for the Spare Parts was based on the Spare Parts Volume.

Since BGI almost did not order any machines from us and the turnover for new machines was very low, I did talk to management already 2 years ago.

I did convince management then that we would offer the following:

- If BGI would sign-up for Service Contracts with us, I would be allowed to give them again the Spare Parts Discount again even if they do not spend money on new machines with us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่เธอไม่ได้พูดเป็นเพียง partialky cirrect ก่อนสถานการณ์เช่นนี้:

- BGI ถ้าไม่ได้ซื้อเครื่องจากเราต่อปีราคารวมกว่า 600,000.00 USD แล้วพวกเขาได้รับการลดชิ้นส่วนอะไหล่ ส่วนลดสำหรับชิ้นส่วนอะไหล่ได้ขึ้นอยู่กับปริมาณชิ้นส่วนอะไหล่

BGI เนื่องจากแทบไม่สั่งเครื่องจักรใด ๆ จากเรา และการหมุนเวียนสำหรับเครื่องใหม่ถูกมาก ฉันไม่ได้ต้องจัดการแล้ว 2 ปีที่ผ่านมา

ผมไม่มั่นใจการจัดการ แล้วเราจะนำเสนอต่อไปนี้:

- ถ้า BGI จะลงทะเบียนสำหรับสัญญาการบริการกับเรา ฉันจะได้รับอนุญาตให้อีกลดชิ้นส่วนอะไหล่อีกแม้ว่าจะไม่ใช้จ่ายเงินบนเครื่องใหม่กับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่เธอไม่บอกว่าเป็นเพียง cirrect partialky ก่อนที่สถานการณ์เป็นเช่นนี้- หาก BGI ไม่ซื้อเครื่องจากเราต่อปีโดยมีราคารวมกว่า 600,000.00 USD แล้วพวกเขาก็ไม่ได้รับส่วนลดอะไหล่ ส่วนลดสำหรับอะไหล่ก็ขึ้นอยู่กับปริมาณชิ้นส่วนอะไหล่ตั้งแต่ BGI เกือบจะไม่ได้สั่งซื้อเครื่องใด ๆ จากเราและผลประกอบการสำหรับเครื่องใหม่เป็นที่ต่ำมากผมไม่ได้พูดคุยกับการจัดการอยู่แล้ว 2 ปีที่ผ่านมาผมไม่มั่นใจการจัดการแล้วที่ เราจะนำเสนอต่อไปนี้: - หาก BGI จะลงทะเบียนสำหรับสัญญาบริการกับเราผมจะได้รับอนุญาตเพื่อให้พวกเขาอีกครั้งอะไหล่ส่วนลดอีกครั้งแม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช้จ่ายเงินในเครื่องใหม่กับเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่เธอพูดเพียง partialky cirrect ก่อนที่สถานการณ์จะเป็นแบบนี้ :

- ถ้า BGI ได้ซื้อเครื่องจากเราต่อปี ด้วยราคารวมกว่า 600 , 000.00 USD จากนั้นพวกเขาได้รับอะไหล่ ส่วนลด ส่วนลดสำหรับอะไหล่ใช้อะไหล่เล่ม

ตั้งแต่ BGI เกือบไม่ได้สั่งเครื่องจากเรา และการหมุนเวียนสำหรับเครื่องใหม่ก็น้อยมากผมเคยพูดกับการจัดการแล้ว 2 ปี

ฉันโน้มน้าวให้จัดการแล้วเราจะเสนอต่อไปนี้ :

- ถ้า BGI จะลงชื่อสัญญาบริการกับเรา จะได้รับอนุญาตให้ให้พวกเขาอีกครั้งอะไหล่ลดราคาอีกครั้งแม้ว่าพวกเขาไม่ใช้จ่ายเงินในเครื่องใหม่กับเรา