Also,other international competitor

Also,other international competitors such as Wal-Mart and Metro AG are also undergoing discussions to set up shop in India and since the allowance of only one-brand stores has made the entry of global retail giants difficult , Wal-Mart and Metro AG are trying to enter this sector indirectly through franchise agreements and cash-and-carry wholesale trading.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง คู่แข่งต่างประเทศอื่น ๆ เช่นหยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ทและ AG เมโทรยังมีระหว่างสนทนาตั้งร้านในอินเดีย และพยายามเนื่องจากส่วนลดของร้านค้ายี่ห้อหนึ่งเท่านั้นได้ทำรายการของยักษ์ค้าปลีกโลกยาก หยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ทและ Metro AG เพื่อป้อนภาคนี้โดยทางอ้อมผ่านข้อตกลงแฟรนไชส์และค้าขายส่ง cash-and-carry

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังมีคู่แข่งต่างประเทศอื่น ๆ เช่น Wal-Mart และเมโทรเอจีนอกจากนี้ยังอยู่ระหว่างการอภิปรายที่จะตั้งร้านค้าในอินเดียและเนื่องจากค่าเผื่อการร้านค้าเพียงหนึ่งแบรนด์ที่มีการทำรายการของยักษ์ค้าปลีกทั่วโลกที่ยาก Wal-Mart และเมโทรเอจีเป็น พยายามที่จะเข้าภาคนี้โดยทางอ้อมผ่านข้อตกลงแฟรนไชส์​​และรายการและดำเนินการซื้อขายขายส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ ประเทศคู่แข่งอื่น ๆเช่น Wal มาร์ทและ Metro AG ยังมีการอภิปรายที่จะตั้งร้านค้าในอินเดีย และตั้งแต่เดือนเดียว ร้านค้าแบรนด์ได้สร้างรายการของโลกค้าปลีกยักษ์วอลมาร์ท เมโทร เอจี ยาก และพยายามที่จะระบุภาคนี้โดยทางอ้อมผ่านสัญญาสัมปทาน และพกเงินสดและการค้าส่ง