Westdahl’s upper flanks are typical

Westdahl’s upper flanks are typically covered with snow
and ice from October through June, and the summit of the
volcano remains covered throughout the year. Therefore,
mapping lava flows on Westdahl’s upper flanks requires
acquisitions of satellite data (either radar or optical imagery)
during or shortly after an eruption. Persistent cloud
cover makes obtaining a useful optical satellite image at
such times unlikely, but SAR sensors can provide timely
imagery regardless of weather conditions. It is therefore
possible to separate fresh lava from the surrounding snow
and ice in the summit and upper flanks of the volcano using
SAR imagery. However, young lava flows (e.g., extruded in
1991–1992) on the lower flanks and at the base of the
volcano can have a surface roughness similar to adjacent
older flows (e.g., extruded in 1964). For this reason, it is
generally difficult to differentiate flows on the lower parts
of the volcano if only single-frequency, single-polarization
SAR data are used. In contrast, the multispectral capabilities
of optical satellite imagery allow for the discrimination
of lava flows based on differences in the flow composition
and/or vegetation characteristics. If optical images are
acquired a few years after an eruption, the youngest lava
flow should be distinguishable from other relatively young
flows based on differences in vegetation cover. By utilizing
both SAR and optical imagery, we were able to differentiate
and map the extent of young lava flow fields on both the
upper and lower parts of Westdahl Volcano. We used this
approach to map the 1991–1992, 1964, and pre-1964
flows. In addition, we differenced two DEMs, representing
the topography of the volcano before and after the 1991–
1992 eruption, to estimate the thickness of the 1991–1992
lava flow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

westdahl ของปีกด้านบนถูกปกคลุมโดยทั่วไปแล้วจะมี
หิมะและน้ำแข็งจากเดือนตุลาคมถึงเดือนมิถุนายนและการประชุมสุดยอดของภูเขาไฟ
ยังคงปกคลุมตลอดทั้งปี ดังนั้น
ลาวาไหลทำแผนที่บนไหล่ทางบน westdahl ของกิจการต้อง
จากข้อมูลดาวเทียม (เรดาร์หรือภาพแสง)
ในระหว่างหรือหลังจากการระเบิด เมฆถาวร
ปกทำให้ได้รับภาพจากดาวเทียมที่มีประโยชน์แสงที่
เวลาดังกล่าวไม่น่า แต่เซ็นเซอร์ sar สามารถให้ภาพ
ทันเวลาโดยไม่คำนึงถึงสภาพอากาศ ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะ
แยกลาวาสดจาก
หิมะและน้ำแข็งโดยรอบในการประชุมสุดยอดที่สีข้างและด้านบนของภูเขาไฟใช้
ภาพ sar แต่กระแสลาวาหนุ่ม (เช่น extruded ใน
1991-1992) บนไหล่ทางที่ต่ำกว่าและที่ฐานของภูเขาไฟ
สามารถมีพื้นผิวที่ขรุขระคล้ายกับที่อยู่ติดกัน
กระแสเก่า (เช่น extruded ในปี 1964) ด้วยเหตุนี้มันเป็นเรื่องยาก
โดยทั่วไปจะแยกความแตกต่างกระแสบนส่วนล่างของภูเขาไฟ
ถ้าเพียงความถี่เดียวเดียวขั้ว-
ข้อมูล sar ถูกนำมาใช้ ในทางตรงกันข้ามความสามารถในการ multispectral
จากภาพถ่ายดาวเทียมแสงอนุญาตให้มีการเลือกปฏิบัติ
ลาวาไหลบนพื้นฐานของความแตกต่างในองค์ประกอบ
ไหลและ / หรือลักษณะพืชพันธุ์ ถ้าภาพแสง
มาไม่กี่ปีหลังจากการระเบิดลาวาไหลที่อายุน้อยที่สุด
ควรจะเป็นความแตกต่างจาก
ค่อนข้างหนุ่มอื่น ๆ ไหลบนพื้นฐานของความแตกต่างในพืชคลุมดิน โดยใช้
ภาพทั้งสอง sar และออปติคอล,เราสามารถที่จะแยกความแตกต่าง
และแผนที่ขอบเขตของทุ่งลาวาไหลหนุ่มสาวทั้งสอง
บนและส่วนล่างของ westdahl ภูเขาไฟ เราใช้วิธีการนี​​้เพื่อ
map 1991-1992, 1964 และ 1964 ก่อนกระแส
ในนอกจากนี้เรา differenced สอง Dems แทน
ภูมิประเทศของภูเขาไฟก่อนและหลัง 1991 - 1992
ระเบิดในการประมาณความหนาของ 1991-1992 ลาวาไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Westdahl flanks บนถูกปกคลุม ด้วยหิมะทั่ว
และน้ำแข็งจากตุลาคมถึงมิถุนายน และยอด
ภูเขาไฟยังคงปกคลุมตลอดทั้งปี ดังนั้น,
แม็ปลาวาไหลบนของ Westdahl บน flanks ต้อง
ซื้อข้อมูลดาวเทียม (เรดาร์หรือถ่ายแสง)
ระหว่าง หรือหลัง จากการปะทุขึ้น เมฆแบบ
ปกทำให้รับภาพดาวเทียมแสงประโยชน์ที่
เช่นเวลาน่า แต่เซ็นเซอร์เขตบริหารพิเศษสามารถให้ทันเวลา
ถ่าย โดยสภาพ จึง
ไปแยกลาวาสดจากหิมะรอบ
และน้ำแข็งใน flanks ซัมมิทและด้านบนของภูเขาไฟโดยใช้
ภาพเขตปกครองพิเศษได้ อย่างไรก็ตาม หนุ่มลาวาไหล (extruded เช่น ใน
1991–1992) flanks ล่าง และที่
ภูเขาไฟได้ความหยาบผิวคล้ายกับติด
ขั้นตอนเก่า (เช่น extruded ในปี 1964) ด้วยเหตุนี้ จึงเป็น
โดยทั่วไปยากที่จะแยกความแตกต่างขั้นตอนในส่วนล่าง
ของภูเขาไฟถ้า ถี่เดียวเท่านั้น โพลา ไรซ์เดียว
ใช้ข้อมูลปีการศึกษา ในความคมชัด ความสามารถ multispectral
ของดาวเทียมแสง ภาพที่อนุญาตให้สำหรับการแบ่งแยก
ของลาวาไหลตามความแตกต่างในองค์ประกอบของกระแส
และ/ หรือลักษณะพืช ถ้าภาพแสง
มาไม่กี่ปีหลังจากการปะทุขึ้น ลาวาอายุน้อยที่สุด
กระแสควรจะแตกต่างจากเด็กอื่น ๆ ค่อนข้าง
ไหลตามความแตกต่างในพืชครอบคลุม โดยใช้
เขตบริหารพิเศษและภาพออปติคอล เราไม่สามารถแยกความแตกต่าง
และแผนที่ขอบเขตของกระแสลาวาที่หนุ่มสาวทั้งสองอย่างนี้
ส่วนบน และล่างของภูเขาไฟ Westdahl เราใช้นี้
วิธีการแมป 1991–1992, 1964 และปี 1964 ก่อน
ไหล นอกจากนี้ เรา differenced DEMs สอง แทน
ภูมิประเทศของภูเขาไฟก่อน และ หลังการ 1991–
1992 ปะทุ การประเมินความหนาของ 1991–1992
ลาวาไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

westdahl ของสีข้างด้านบนมีปกคลุมด้วยหิมะและน้ำแข็ง
ตั้งแต่เดือนตุลาคมไปจนถึงเดือนมิถุนายนและการประชุมสุดยอดของ
ภูเขา ไฟที่ยังคงอยู่ ภายใต้ ตลอดทั่วทั้งพื้นที่ในปีนี้ ดังนั้นจึง
การทำแผนที่ลาวาไหลบนด้านข้างส่วนบนของ westdahl ต้องใช้
ซึ่งจะช่วยการควบรวมของข้อมูลสัญญาณดาวเทียม(บริเวณออปติคอลหรือเรดาร์ทั้ง)
ในระหว่างการใช้งานหรือไม่นานหลังจากที่ประทุตัว แบบต่อเนื่องเมฆ
ตามมาตรฐานฝาครอบทำให้ได้รับ ภาพ สัญญาณดาวเทียมออปติคอลไดรฟ์ที่เป็นประโยชน์ที่
ช่วงนั้นไม่น่าจะเป็นไปได้แต่เซ็นเซอร์ค่า SAR จะสามารถให้ทันเวลา
ภาพ โดยไม่คำนึงถึง สภาพ อากาศ ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะแยกออกจากกัน
ลาวาสดใหม่จากด้านข้างโดยรอบหิมะและน้ำแข็ง
ซึ่งจะช่วยในการประชุมสุดยอดและบนของ ภูเขา ไฟโดยใช้ ภาพ
ค่า SAR แต่ถึงอย่างไรก็ตามลาวาไหลหนุ่ม(เช่นปั๊มจากอะลูมิเนียมใน
ตามมาตรฐาน1991-1992 )ที่ลดลงและที่ฐานของ ภูเขา ไฟ
ซึ่งจะช่วยให้สามารถมีพื้นผิวขรุขระที่คล้ายกับไหลอยู่ใกล้กับ
รุ่นเก่า(เช่นปั๊มจากอะลูมิเนียมใน 1964 ) ด้วยเหตุผลนี้จึงเป็น
โดยทั่วไปแล้วยากที่จะสร้างความแตกต่างให้กับกระแสที่ต่ำกว่าส่วน
ซึ่งจะช่วยให้ของ ภูเขา ไฟที่หากเฉพาะข้อมูล
ซึ่งจะช่วยค่า SAR แบบ Single - แบ่งขั้วแบบ Single - ความถี่ในการใช้งาน ในทางตรงข้าม multispectral
ตามมาตรฐานที่ความสามารถพร้อมทั้ง ภาพถ่าย ดาวเทียมของออปติคอลไดรฟ์ให้สำหรับการเลือกปฏิบัติที่
ซึ่งจะช่วยการไหลเวียนลาวาที่ใช้ความแตกต่างในการเขียนการไหล
และลักษณะ/หรือพันธุ์ไม้ หาก ภาพ มีออปติคอลไดรฟ์
ซึ่งจะช่วยได้ไม่กี่ปีที่อายุน้อยที่สุดที่ประทุตัวหลังจาก
ซึ่งจะช่วยการไหลของลาวาที่ควรจะได้รับจากการไหลสามารถแบ่งได้เป็นหนุ่ม
อื่นๆที่ใช้บนความแตกต่างในฝาครอบพันธุ์ไม้ โดยการใช้ค่า SAR
ทั้ง รูปภาพ และออปติคอลไดรฟ์เราสามารถที่จะสร้างความแตกต่างให้กับ
และแผนที่ขอบเขตของฟิลด์การไหลของลาวาที่ส่วนหนุ่ม
ส่วนบนและส่วนล่างของ westdahl ภูเขา ไฟ เราใช้
วิธีนี้เป็นแผนที่ 1991-1992 1964 และ ก่อน -1964
ไหล นอกจากนี้เรา differenced สอง dems เป็นตัวแทนลักษณะ ภูมิประเทศ
ของ ภูเขา ไฟที่ก่อนและหลัง 1991 - 1992
การประทุเพื่อประเมินความหนาของ 1991-1992
การไหลของลาวาที่