The kakapo was originally described

The kakapo was originally described by English ornithologist George Robert Gray in 1845. Its generic name is derived from the Ancient Greek strix, genitive strigos "owl", and ops "face", while its specific epithet comes from habros "soft", and ptilon "feather".[9] It has so many unusual features that it was initially placed in its own tribe, Strigopini. Recent phylogenetic studies have confirmed the unique position of this genus as well as the closeness to the Kākā and the Kea, both belonging to the New Zealand parrot genus Nestor.[10][11][12] Together, they are now considered a separate family within the parrots, Strigopidae.[13] Within the Strigopidae, the kakapo is placed in its own tribe, Strigopini. The common ancestor of the kakapo and the genus Nestor became isolated from the remaining parrot species when New Zealand broke off from Gondwana, around 82 million years ago. Around 70 million years ago, the kakapo diverged from the genus Nestor.[10][11][12]

Earlier ornithologists felt that the kakapo might be related to the ground parrots and Night Parrot of Australia due to their similar colouration, but this is contradicted by recent studies;[14] rather, the cryptic colour seems to be adaptation to terrestrial habits that evolved twice convergently.[15]

The name "kakapo" is the English transliteration of "kākāpō" which is derived from the Māori terms kākā ("parrot") + pō ("night"). The Polynesian term kākā and its variant ʻāʻā were the generic South Pacific terms for Psittacidae. For example, the native names of the kākā, the extinct black-fronted parakeet (Cyanoramphus zealandicus) of Tahiti, and the New Zealand members of the genus Cyanoramphus are also derived from themgovernment is willingly providing the use of these islands to kakapo conservation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดิม kakapo ถูกอธิบาย ด้วยภาษาอังกฤษ ornithologist จอร์จโรเบิร์ตเกรย์ในค.ศ. 1845 ชื่อทั่วไปที่ได้รับมาจากโบราณกรีกสตริกซ์ genitive strigos "นกฮูก" และ ops "หน้า" ในขณะที่ของ epithet เฉพาะมา habros "อ่อน" และ ptilon "ขนนก"[9] มีคุณลักษณะผิดปกติจำนวนมากที่ได้เริ่มวางอยู่ในเผ่าของตนเอง Strigopini ศึกษา phylogenetic ล่าสุดมียืนยันตำแหน่งเฉพาะของพืชสกุลนี้เป็นหนู Kākā และเกีย ทั้งที่เป็นสมาชิกตระกูลนี้นกแก้วนิวซีแลนด์ส์เนสทอร์[10][11][12] กัน ตอนนี้ว่าครอบครัวแยกต่างหากภายในแพร์รอทส์ Strigopidae[13] ภายใน Strigopidae, kakapo มีอยู่ในเผ่าของตนเอง Strigopini บรรพบุรุษร่วม kakapo และตระกูลนี้ส์เนสทอร์กลายเป็นแยกจากสายพันธุ์นกแก้วที่เหลือเมื่อนิวซีแลนด์ยากจนออกจากพรรคคอนท์ ประมาณ 82 ล้านปีที่ผ่านมา ประมาณ 70 ล้านปีที่ผ่านมา การ kakapo diverged จากสกุลส์เนสทอร์[10][11][12]Ornithologists ก่อนหน้านี้รู้สึกว่า kakapo อาจเกี่ยวข้องกับดินแพร์รอทส์และนกแก้วออสเตรเลียคืนเนื่องจาก colouration ของพวกเขาคล้ายกัน แต่นี้เป็น contradicted โดยการศึกษาล่าสุด[14] แต่ สีระทมน่าจะ ปรับตัวนิสัยภาคพื้นที่พัฒนาสอง convergently[15]ชื่อ "kakapo" เป็น transliteration อังกฤษของ "kākāpō" ซึ่งมาจากเมารีเงื่อนไข kākā ("นกแก้ว") + pō ("คืน") Kākā ระยะ Polynesian และʻāʻāของตัวแปรแปซิฟิกใต้เงื่อนไขทั่วไปสำหรับ Psittacidae ตัวอย่าง ชื่อเจ้าของ kākā, parakeet ดำหนังสือสูญ (Cyanoramphus zealandicus) ของตาฮิติ และนิวซีแลนด์สมาชิกของตระกูลนี้ Cyanoramphus ยังมาจาก themgovernment ด้วยความเต็มใจให้ใช้หมู่เกาะเหล่านี้เพื่ออนุรักษ์ kakapo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kakapo ถูกอธิบายโดยเดิมทีอังกฤษวิหคจอร์จโรเบิร์ตเกรย์ในปี 1845 ชื่อสามัญของมันมาจากทริคซ์กรีกโบราณ strigos สัมพันธการก "นกฮูก" และ Ops "ใบหน้า" ในขณะที่ลักษณะเฉพาะของมันมาจาก habros "อ่อน" และ ptilon "ขน". [9] มันมีคุณสมบัติที่ผิดปกติหลายอย่างที่มันถูกวางครั้งแรกในเผ่าของตัวเอง Strigopini phylogenetic ศึกษาล่าสุดได้รับการยืนยันตำแหน่งที่ไม่ซ้ำกันของประเภทนี้เช่นเดียวกับความใกล้ชิดกับ Kaka และ Kea ทั้งที่อยู่ในประเภทนกแก้วนิวซีแลนด์สกุล Nestor. [10] [11] [12] ร่วมกันพวกเขาได้รับการพิจารณาในขณะนี้แยกต่างหาก ภายในครอบครัวนกแก้ว, Strigopidae. [13] ใน Strigopidae, Kakapo จะอยู่ในชนเผ่าของตัวเอง Strigopini บรรพบุรุษร่วมกันของ Kakapo และประเภทเนสเตอร์กลายเป็นที่แยกได้จากสายพันธุ์นกแก้วที่เหลือเมื่อนิวซีแลนด์แตกออกจาก Gondwana ประมาณ 82,000,000 ปีที่ผ่านมา ประมาณ 70 ล้านปีก่อน Kakapo แยกออกจากสกุล Nestor. [10] [11] [12] แล็คเชอร์ก่อนหน้านี้รู้สึกว่า Kakapo อาจจะเกี่ยวข้องกับนกแก้วพื้นดินและคืนนกแก้วของออสเตรเลียเนื่องจากสีที่คล้ายกันของพวกเขา แต่นี้เป็น ขัดแย้งโดยการศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้ [14] ค่อนข้างคลุมเครือสีดูเหมือนว่าจะปรับตัวกับนิสัยบกที่พัฒนาครั้งที่สอง convergently [15]. ชื่อ "Kakapo" เป็นคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ "Kakapo" ซึ่งมาจากคำที่ชาวเมารี Kaka ( "นกแก้ว") + Po ("กลางคืน") Kaka ระยะโพลินีเชียและตัวแปร '' āเป็นคำทั่วไปแปซิฟิกใต้สำหรับ Psittacidae ตัวอย่างเช่นชื่อพื้นเมืองของ Kaka, นกแก้วสีดำด้านหน้าสูญพันธุ์ (Cyanoramphus zealandicus) ของตาฮิติและสมาชิกนิวซีแลนด์ Cyanoramphus ประเภทจะได้มาจาก themgovernment จะเต็มใจที่จะให้การใช้งานของหมู่เกาะเหล่านี้เพื่อการอนุรักษ์ Kakapo

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนคาคาโปแต่เดิมอธิบายโดยวิหคจอร์จโรเบิร์ตเกรย์ภาษาอังกฤษใน 1845 ชื่อทั่วไปได้มาจาก Strix กรีกโบราณ strigos " ความเป็นเจ้าของนกฮูก " และหา " หน้า " ในขณะที่ฉายาเฉพาะของที่มาจาก habros " นุ่ม " และ ptilon " ขนนก " [ 9 ] มีลักษณะผิดปกติมากที่ตอนแรกอยู่ในเผ่าของตัวเอง strigopini .ล่าสุด ซึ่งมีการศึกษายืนยันตำแหน่งที่ไม่ซ้ำของสกุลนี้ตลอดจนความใกล้ชิดกับ K K อุบาสกอุบาสก และ เก๋ ทั้งที่เป็นของนิวซีแลนด์สกุลนกแก้วเนสเตอร์ [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] ด้วยกัน ตอนนี้พวกเขาจะถือว่าแยกครอบครัว ภายใน นกแก้ว ใน [ 13 ] ภายใน ส่วนใน , นกแก้วคาคาโปถูกวางในเผ่าของตัวเอง strigopini .ที่บรรพบุรุษของนกแก้วคาคาโปและสกุล เนสเตอร์ กลายเป็นแยกจากส่วนที่เหลือ นกแก้วสายพันธุ์เมื่อนิวซีแลนด์ยกเลิกจากกอนด์วานา ประมาณ 82 ล้านปีมาแล้ว ประมาณ 70 ล้านปีก่อน นกแก้วคาคาโปแยกออกจากจีนัสเนสเตอร์ [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

ก่อนหน้านี้บัตรประชาชนว่านกแก้วคาคาโปอาจเกี่ยวข้องกับพื้นดินนกแก้วและนกแก้วออสเตรเลียคืน เนื่องจากสีคล้ายกัน แต่นี้ถูกโต้แย้งโดยการศึกษาล่าสุด ; [ 14 ] แต่สีแปลกๆ น่าจะเป็นการปรับตัวเพื่อบกนิสัยพัฒนาสองครั้ง convergently [ 15 ]

ชื่อ " คาคาโป " เป็นคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษของ " อุบาสกอุบาสก K K P โฮ " ซึ่งได้มาจาก M อุบาสกอุบาสกอุบาสก ( โอริแง่ K K " นกแก้ว " ) P โฮ ( " คืน " ) การปล่อยใจอุบาสกอุบาสกของ K และ K ในระยะแปรʻāʻāเป็นทั่วไปแปซิฟิกใต้ข้อตกลงสำหรับ Psittacidae . ตัวอย่างเช่น ชื่อพื้นเมืองของ K K อุบาสกอุบาสก , สูญพันธุ์นกแก้วสีดำด้านหน้า ( ใน zealandicus ) ของตาฮิติและนิวซีแลนด์สมาชิกของสกุลในยังได้มาจาก themgovernment จะเต็มใจให้ใช้หมู่เกาะเหล่านี้เพื่อการอนุรักษ์นกแก้วคาคาโป