Two environmental themes are associ

Two environmental themes are associated with materials and energy (the first
three core objectives). First, no more energy and materials should be used than absolutely
necessary (conservation issue). Second, means should be sought to eliminate
the usage of materials and energy that damage the environment (hazardous substance
issue). Performance measures should reflect these two themes. Thus, possible measures
would be total and per-unit quantities of the different types of materials and
energy (e.g., pounds of toxic chemicals used), productivity measures (output/materials,
output/energy), and hazardous materials (energy) costs expressed as a percentage
of total materials cost.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปสองสิ่งแวดล้อมเกี่ยวข้องกับวัสดุและพลังงาน (ครั้งแรก3 วัตถุประสงค์หลัก) ครั้งแรก วัสดุและพลังงานมากขึ้นไม่ควรใช้มากกว่าอย่างแน่นอนความจำเป็น (ปัญหาอนุรักษ์) สอง ควรขอหมายถึงการกำจัดการใช้วัสดุและพลังงานที่ทำลายสิ่งแวดล้อม (สารอันตรายปัญหา) วัดสะท้อนรูปแบบเหล่านี้สอง ดังนั้น ไปวัดมีปริมาณรวมและต่อหน่วยของวัสดุชนิดต่าง ๆ และพลังงาน (เช่น ปอนด์ใช้สารเคมีที่เป็นพิษ) ประเมินผลผลิต (ผลผลิต/ผลิตผลผลิต/พลังงาน), และค่าใช้จ่ายวัสดุอันตราย (พลังงาน) ที่แสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ต้นทุนวัสดุรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองรูปด้านสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับวัสดุและพลังงาน (ครั้งแรก
สามวัตถุประสงค์หลัก) ขั้นแรกให้พลังงานไม่มากและวัสดุที่ควรใช้กว่าอย่าง
ที่จำเป็น (ฉบับอนุรักษ์) ประการที่สองหมายถึงควรจะพยายามที่จะกำจัด
การใช้งานของวัสดุและพลังงานที่สร้างความเสียหายต่อสภาพแวดล้อม (สารอันตราย
ปัญหา) มาตรการการปฏิบัติงานควรจะสะท้อนถึงทั้งสองรูปแบบ ดังนั้นมาตรการที่เป็นไปได้
จะรวมและปริมาณต่อหน่วยในประเภทที่แตกต่างกันของวัสดุและ
พลังงาน (เช่นปอนด์ของสารเคมีที่เป็นพิษที่ใช้) มาตรการผลผลิต (output / วัสดุ,
เอาท์พุท / พลังงาน) และวัตถุอันตราย (พลังงาน) ค่าใช้จ่ายในการแสดงออก คิดเป็นร้อยละ
ของวัสดุรวมค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 ประเด็นสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับวัสดุและพลังงาน ( 1
3 หลักวัตถุประสงค์ ) ครั้งแรก ไม่มีพลังงานและวัสดุที่ควรใช้มากกว่าแน่นอน
จำเป็น ( ฉบับอนุรักษ์ ) ประการที่สอง หมายถึง ควรพยายามลดการใช้วัสดุและพลังงาน
ที่ทำลายสิ่งแวดล้อม ( ปัญหาสาร
อันตราย ) การวัดผลการปฏิบัติงานควรสะท้อนถึงสองรูปแบบ ดังนั้นมาตรการที่เป็นไปได้
จะรวมและต่อหน่วยปริมาณของประเภทที่แตกต่างกันของวัสดุและพลังงาน
( เช่น ปอนด์ ของสารเคมีที่เป็นพิษที่ใช้มาตรการเพิ่มผลผลิต ( Output ) / วัสดุ
ผลผลิต / พลังงาน ) และวัตถุอันตราย ( พลังงาน ) ค่าใช้จ่ายที่แสดงเป็นเปอร์เซ็นต์ของวัสดุทั้งหมด

ค่า