instead of a single reference point

instead of a single reference point in the risk characterization for
inorganic arsenic intake (2).
The EFSA report stated that inorganic arsenic exposure from
food and water ranges from 0.13 to 0.56mg/kg body weight per day
for average consumers in 19 European countries (2). This estimated
dietary exposure is within the range of the proposed BMDL values,
indicating that the risk of toxicity cannot be excluded (2).
Regulation of maximum levels for heavy metals in foods for
infants and young children is generally lacking; in the EU, maximum
levels have been established only for lead in infant formula
and follow-on formula, and for inorganic tin in canned baby foods
and processed cereal–based foods for infants and young children
(17). At present, there is no upper limit for what constitutes a safe
inorganic arsenic intake in infants and children, even though they
may be more susceptible to toxic effects, with higher exposure
reported to be associated with increased infant morbidity and
mortality (8–10) and impaired development (18).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แทนที่จะเป็นจุดอ้างอิงเดียวในลักษณะความเสี่ยงสำหรับการบริโภคสารหนูอนินทรี (2). รายงาน EFSA ระบุว่าการได้รับสารหนูอนินทรีจากช่วงอาหารและน้ำจาก0.13 0.56mg / กิโลกรัมน้ำหนักตัวต่อวันสำหรับผู้บริโภคโดยเฉลี่ยใน19 ประเทศในยุโรป ( 2) นี้คาดเปิดรับอาหารที่อยู่ในช่วงของการเสนอค่า BMDL ที่แสดงให้เห็นว่ามีความเสี่ยงของความเป็นพิษไม่สามารถยกเว้น(2). กฎระเบียบของระดับสูงสุดของโลหะหนักในอาหารสำหรับทารกและเด็กเล็กโดยทั่วไปจะขาด; ในสหภาพยุโรปสูงสุดระดับได้รับการจัดตั้งขึ้นเฉพาะสำหรับนำในสูตรทารกและติดตามสูตรและดีบุกนินทรีย์ในอาหารทารกกระป๋องและอาหารแปรรูปธัญพืชที่ใช้สำหรับทารกและเด็กเล็ก(17) ในปัจจุบันไม่มีขีด จำกัด บนสำหรับสิ่งที่ถือว่าเป็นที่ปลอดภัยปริมาณสารหนูอนินทรีในทารกและเด็กถึงแม้ว่าพวกเขาอาจจะมีความเสี่ยงที่จะมีผลกระทบที่เป็นพิษที่มีความเสี่ยงที่สูงขึ้นไปรายงานตัวที่จะเชื่อมโยงกับการเจ็บป่วยของทารกเพิ่มขึ้นและอัตราการตาย(8-10) และการพัฒนาความบกพร่อง (18)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แทนที่จะเป็นจุดอ้างอิงในลักษณะความเสี่ยงสำหรับปริมาณสารหนูอนินทรีย์ (
2 )
efsa รายงานระบุว่า การได้รับสารหนูอนินทรีย์จาก
อาหารและน้ำตั้งแต่ 0.13 0.56mg/kg น้ำหนักร่างกายต่อวัน
สำหรับผู้บริโภคเฉลี่ยใน 19 ประเทศในยุโรป ( 2 ) นี้ประมาณ
อาหารแสงอยู่ในช่วงของการเสนอ bmdl
ค่าระบุว่า ความเสี่ยงต่อพิษไม่สามารถยกเว้น ( 2 ) .
ระเบียบของระดับสูงสุดของโลหะหนักในอาหาร
ทารกและเด็กเล็กโดยทั่วไปขาด ใน EU ระดับสูงสุด
ได้รับการจัดตั้งขึ้นสำหรับตะกั่วในสูตรทารก
และตามสูตร และดีบุกอนินทรีย์ในอาหารทารก
กระป๋อง และแปรรูปธัญพืชและอาหารสำหรับทารกและเด็กโดย
เด็ก ( 17 ) ปัจจุบันไม่มีขีด จำกัด บน สำหรับสิ่งที่ถือว่าปลอดภัย
สารหนูอนินทรีย์ บริโภคในทารกและเด็ก แม้ว่าพวกเขา
อาจจะอ่อนแอมากขึ้นเพื่อผลเป็นพิษกับ
แสงสูงกว่ารายงานจะเกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยที่เพิ่มขึ้นและอัตราการตายของทารก (
8 – 10 ) และพัฒนาการบกพร่อง ( 18 )