Fresh water is a finite and preciou

Fresh water is a finite and precious resource essential for
sustaining life and health, and for ensuring the preservation of
ecosystems. There is evidence of an emerging globalwater crisis that
will threaten lives, sustainable development, and even peace and
security. Population growth coupled with rapid urbanization,
changing lifestyles, and economic development has led to increasing
pressure onwater resources. Over 1 billion people lack access to safe
drinkingwater, and an estimated 80% of child deaths fromdigestivetract
diseases such as diarrhoea (approximately 2 million per year)
are caused by consumption of contaminated drinkingwater (Balbus
and Lang, 2001). Against this background the European Union (EU)
Council resolution of 30 May 2002 has endorsed the EU Water
Initiative (EUWI, 2008), which highlights the importance of
integrated water resources management, and emphasizes the need
to balance human water needs with environmental preservation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำจืดที่สำคัญเป็นทรัพยากรที่ จำกัด และมีค่าสำหรับ
ค้ำจุนชีวิตและสุขภาพและเพื่อให้มั่นใจว่าการเก็บรักษาของ
ระบบนิเวศ มีหลักฐานของวิกฤตที่เกิดขึ้นใหม่ globalwater ที่เป็น
จะคุกคามชีวิตของการพัฒนาอย่างยั่งยืนและแม้กระทั่งความสงบและ
การรักษาความปลอดภัย การเติบโตของประชากรควบคู่ไปกับการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็ว
วิถีชีวิตที่เปลี่ยนแปลงและการพัฒนาเศรษฐกิจได้นำไปสู่การเพิ่ม
ความดัน onwater ทรัพยากร มากกว่า 1 พันล้านคนขาดการเข้าถึงที่ปลอดภัย
DrinkingWater และประมาณ 80% ของการเสียชีวิตของเด็ก fromdigestivetract
โรคต่าง ๆ เช่นโรคอุจจาระร่วง (หรือประมาณ 2 ล้านบาทต่อปี)
ที่เกิดจากการบริโภคของ DrinkingWater ที่ปนเปื้อน (Balbus
และ Lang, 2001) กับพื้นหลังนี้สหภาพยุโรป (EU)
มติคณะมนตรีของ 30 พฤษภาคม 2002 ได้มีการลงนามรับรองของสหภาพยุโรปน้ำ
Initiative (EUWI 2008) ซึ่งไฮไลท์สำคัญของการ
บริหารจัดการทรัพยากรน้ำแบบบูรณาการและเน้นความจำเป็นที่
จะสมดุลกับความต้องการน้ำของมนุษย์กับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำเป็นทรัพยากรที่จำเป็นสำหรับจำกัดและอัญมณีการรักษาชีวิตและสุขภาพ และเพื่อให้มั่นใจว่าการรักษาของระบบนิเวศวิทยา มีหลักฐานของการเกิดวิกฤตที่ globalwaterจะคุกคามชีวิต การพัฒนาที่ยั่งยืน และ สันติภาพ และการรักษาความปลอดภัย การเพิ่มประชากรอย่างรวดเร็ว ควบคู่กับความเป็นเมืองการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิต และการพัฒนาเศรษฐกิจ ทำให้เพิ่มความดันทรัพยากร onwater . กว่า 1 พันล้านคนขาดการเข้าถึงที่ปลอดภัยdrinkingwater , และประมาณ 80% ของเด็กที่เสียชีวิต fromdigestivetractโรค เช่น โรคอุจจาระร่วง ( ประมาณ 2 ล้านบาทต่อปีที่เกิดจากการบริโภค drinkingwater ปนเปื้อน ( balbusและ แลง , 2001 ) กับพื้นหลังนี้ สหภาพยุโรป ( อียู )มติสภา 30 พฤษภาคม 2545 ได้รับการรับรอง EU น้ำการ euwi , 2008 ) ซึ่งเน้นความสำคัญของการจัดการน้ำแบบบูรณาการ และเน้นความต้องการเพื่อความสมดุลของความต้องการน้ำของมนุษย์กับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม