Seifert said the study is the first

Seifert said the study is the first to show experimentally that bacteria can by transformed by damaged DNA. “It's still an open question whether this is a characteristic of some transformable bacteria or all,” said Seifert, who was not part of the study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายว่า การศึกษาเป็นครั้งแรกเพื่อแสดง experimentally ว่า แบคทีเรียสามารถแปลงโดย โดยดีเอ็นเอที่เสียหาย "ก็ยังคงเป็นคำถามเปิดว่านี้เป็นลักษณะของแบคทีเรีย transformable บางส่วนหรือทั้งหมด กล่าวว่า หลาย ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Seifert กล่าวว่าการศึกษาเป็นครั้งแรกที่ทดลองแสดงว่าแบคทีเรียสามารถโดยการเปลี่ยนดีเอ็นเอที่เสียหาย "มันยังคงเป็นคำถามเปิดว่านี้เป็นลักษณะของแบคทีเรีย transformable บางส่วนหรือทั้งหมด" Seifert ที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไซเฟิร์ตกล่าวว่าการศึกษาเป็นครั้งแรกเพื่อแสดงการทดลองว่าแบคทีเรียสามารถเปลี่ยนจาก DNA ที่เสียหาย " ก็ยังคงเป็นคำถามเปิดว่านี่คือลักษณะของหม้อแปลงหรือแบคทีเรียทั้งหมด ไซเฟิร์ตกล่าวว่า ที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา