Turning Thailand into a trading hub

Turning Thailand into a trading hub would be the first step towards long-term economic development, and a digital economy would add to its advancement, he said yesterday.

"Without making Thailand a trading hub and attracting greater trading activities, there is no hope for GDP growth to expand beyond 4% in the long run," MR Pridiyathorn said.

The country has struggled to achieve its growth potential of 4-5% for several years, as it is losing competitiveness against rivals and has often been gripped by political turmoil.

Please credit and share this article with others using this link:http://www.bangkokpost.com/business/news/447331/digital-economy-key-to-growth. View our policies at http://goo.gl/9HgTd and http://goo.gl/ou6Ip. © Post Publishing PCL. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลี่ยนประเทศไทยเป็นศูนย์กลางการค้าจะเป็นก้าวแรกไปสู่การพัฒนาเศรษฐกิจระยะยาว และเศรษฐกิจดิจิตอลจะเพิ่มความก้าวหน้า เขากล่าวว่า เมื่อวานนี้ "โดยไม่ทำให้ไทยศูนย์กลางการซื้อขายและดึงดูดกิจกรรมการค้ามากขึ้น มีความหวังไม่เจริญเติบโตของ GDP ขยาย 4% ในระยะยาว กล่าวว่า นาย Pridiyathorn ประเทศได้ต่อสู้เพื่อให้บรรลุศักยภาพเติบโต 4-5% หลายปี มันจะสูญเสียศักยภาพในการแข่งขันกับคู่แข่ง และมักจะมีการ gripped โดยความวุ่นวายทางการเมือง กรุณาเครดิต และแชร์บทความนี้กับผู้อื่นโดยใช้ลิงค์นี้: http://www.bangkokpost.com/business/news/447331/digital-economy-key-to-growth ครั้ง ดูนโยบายของเราที่ http://goo.gl/9HgTd และ http://goo.gl/ou6Ip © โพสต์ประกาศจำกัด(มหาชน) สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปิดประเทศไทยเป็นศูนย์กลางการค้าที่จะเป็นก้าวแรกของการพัฒนาทางเศรษฐกิจในระยะยาวและเศรษฐกิจดิจิตอลจะเพิ่มเพื่อความก้าวหน้าของเขากล่าวว่าเมื่อวานนี้. "ไม่ทำให้ประเทศไทยศูนย์กลางการค้าและการดึงดูดมากขึ้นกิจกรรมการซื้อขายมีความหวังไม่ เจริญเติบโตของ GDP จะขยายตัวเกิน 4% ในระยะยาว "ม.ร.ว. ปรีดิยาธรกล่าวว่า. ประเทศได้ต่อสู้เพื่อให้บรรลุศักยภาพของการเจริญเติบโตของ 4-5% เป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมามันเป็นการสูญเสียศักยภาพในการแข่งขันกับคู่แข่งและมักจะได้รับการจับโดยความวุ่นวายทางการเมือง . กรุณาเครดิตและแบ่งปันบทความนี้กับผู้อื่นโดยใช้ลิงค์นี้: http: //www.bangkokpost.com/business/news/447331/digital-economy-key-to-growth ดูนโยบายของเราที่ http://goo.gl/9HgTd และ http://goo.gl/ou6Ip ©โพสต์พับลิชชิ่ง จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลิกประเทศไทยให้เป็นศูนย์กลางการซื้อขายจะเป็นขั้นตอนแรกต่อการพัฒนาเศรษฐกิจในระยะยาว และเศรษฐกิจแบบดิจิตอลจะเพิ่มความ ก้าวหน้า เขาบอกว่าเมื่อวาน

" โดยไม่ทำให้ประเทศไทยเป็นศูนย์กลางการค้าและดึงดูดกิจกรรมการค้ามากขึ้น ไม่มีความหวังสำหรับการเจริญเติบโตของ GDP ขยายตัวเกิน 4% ในระยะยาว " นายเพิ่ม กล่าว

ประเทศที่ได้ต่อสู้เพื่อให้บรรลุการเติบโต 4-5% เป็นเวลาหลายปี มันคือการสูญเสียศักยภาพในการแข่งขันกับคู่แข่ง และมักจะได้รับ gripped โดยความวุ่นวายทางการเมือง

เครดิตและแบ่งปันบทความนี้กับคนอื่น ๆที่ใช้ลิงค์นี้ : http://www.bangkokpost.com/business/news/447331/digital-economy-key-to-growth . ดูที่นโยบายของเราและ http://goo.gl/9hgtd http://goo.gl/ou6ip .สงวนลิขสิทธิ์ โพสต์ พับลิชชิ่ง จำกัด ( มหาชน ) สงวนลิขสิทธิ์