I have discussed with you plan for

I have discussed with you plan for safety Training offshore team during 1-31 Aug'15 In of month ,if we have work complete and can't schedule we'll confirm ASAP na ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้พูดคุยกับคุณวางแผนเพื่อความปลอดภัยการฝึกอบรมทีมงานต่างประเทศในช่วง 1-31 Aug'15 ในเดือนถ้าเรามีการทำงานที่สมบูรณ์และไม่สามารถกำหนดเวลาเราจะยืนยันให้เร็วที่สุดนะค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมต้องปรึกษาคุณวางแผนสำหรับทีมในการฝึกอบรมในช่วง 1-31 ส.ค. '15 ในความปลอดภัยของเดือน ถ้าเรามีงานที่สมบูรณ์และไม่สามารถกำหนดการเราจะยืนยันโดยเร็วนะคะ