regard to availability of mental he

regard to availability of mental health services, a median
of 6.1 beds per 100 000 population is available across the
Region; 64.3% of psychiatric beds are located in mental
hospitals and 35.7% are located in community settings –
general hospitals 18.3% and community residences 17.4%.
In order to bridge the treatment gap and achieve the
overall goal of the mental health action plan – “to promote
mental well-being, prevent mental disorders, provide care,
enhance recovery, promote human rights and reduce the
mortality, morbidity and disability for persons with mental
disorders” – the need is to focus on key strategic interventions
to scale up holistic mental health care as outlined
in the regional framework. The Regional Committee is
invited to endorse the regional framework for scaling up
action on mental health in countries of the WHO Eastern
Mediterranean Region

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อคำนึงถึงความพร้อมของบริการสุขภาพจิต มัธยฐานเตียง 6.1 ต่อ 100 000 ประชากรมีทั้งภูมิภาค 64.3% เตียงจิตเวชอยู่ในจิตใจโรงพยาบาลและ 35.7% อยู่ในชุมชนการตั้งค่า-โรงพยาบาลทั่วไป 18.3% และชุมชนอาศัย 17.4%เพื่อลดช่องว่างการรักษา และให้การเป้าหมายโดยรวมของแผนการดำเนินการสุขภาพจิต – "เพื่อส่งเสริมจิต ป้องกันความผิดปกติทางจิต ให้การดูแลเพิ่มการกู้คืน การส่งเสริมสิทธิมนุษยชน และลดการตาย เจ็บป่วย และพิการสำหรับผู้ที่มีจิตใจความผิดปกติ" – ต้องมีการแทรกแซงเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญในการปรับการดูแลสุขภาพจิตแบบองค์รวมตามที่ระบุไว้ในกรอบภูมิภาค เป็นคณะกรรมการภูมิภาคเชิญรับรองกรอบภูมิภาคการปรับมาตราส่วนค่าดำเนินการด้านสุขภาพจิตในประเทศของตะวันออกของ WHOภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเรื่องเกี่ยวกับความพร้อมในการให้บริการสุขภาพจิตเฉลี่ย
6.1 เตียงต่อประชากร 100 000 ใช้ได้ทั่วทั้ง
ภูมิภาค 64.3% ของเตียงผู้ป่วยจิตเวชที่อยู่ในจิต
โรงพยาบาลและ 35.7% จะอยู่ในการตั้งค่าชุมชน -
. โรงพยาบาลทั่วไป 18.3% และชุมชนที่อยู่อาศัย 17.4%
เพื่อที่จะลดช่องว่างการรักษาและบรรลุ
เป้าหมายโดยรวมของแผนปฏิบัติการด้านสุขภาพจิต - "เพื่อ ส่งเสริม
จิตเป็นอยู่ที่ดีป้องกันความผิดปกติทางจิตให้การดูแล,
เพิ่มประสิทธิภาพการกู้คืนส่งเสริมสิทธิมนุษยชนและลด
อัตราการตายการเจ็บป่วยและความพิการสำหรับบุคคลที่มีจิต
ความผิดปกติ "- ไม่จำเป็นคือการมุ่งเน้นการแทรกแซงเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญ
ที่จะไต่ขึ้นการดูแลสุขภาพจิตแบบองค์รวม ตามที่ระบุไว้
ในกรอบภูมิภาค คณะกรรมการระดับภูมิภาคจะ
ได้รับเชิญให้ความเห็นชอบกรอบการทำงานระดับภูมิภาคสำหรับการปรับขึ้น
การดำเนินการเกี่ยวกับสุขภาพจิตในประเทศของใครตะวันออก
ภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องความพร้อมของการให้บริการสุขภาพจิต , มัธยฐาน6.1 ต่อ 100 , 000 ประชากรของเตียงสามารถใช้ได้ข้ามภูมิภาค ; 64.3 % ของโรคจิตเตียงอยู่ในจิตใจโรงพยาบาล และร้อยละ 35.7 ตั้งอยู่ในการตั้งค่า–ชุมชนโรงพยาบาลทั่วไป 1 % และชุมชนที่อยู่อาศัย 17.4% .เพื่อที่จะลดช่องว่างการรักษาและบรรลุเป้าหมายโดยรวมของการกระทำทางใจสุขภาพแผน– " เพื่อส่งเสริมสุขภาพจิตที่ดี ป้องกันความผิดปกติของสุขภาพจิต ดูแลเพิ่มการกู้คืน การส่งเสริมสิทธิมนุษยชน และลดการตาย การเจ็บป่วยและพิการ สำหรับผู้ที่มีจิตผิดปกติ " โดยต้องเน้นมาตรการเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญเพิ่มระดับการดูแลสุขภาพจิตผู้ป่วยแบบองค์รวมที่ระบุไว้ในกรอบภูมิภาค คณะกรรมการระดับภูมิภาค คือเชิญสนับสนุนกรอบภูมิภาคปรับขึ้นการดำเนินการเกี่ยวกับสุขภาพจิตในประเทศของคนตะวันออกภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน