I want to bid farewell to you that

I want to bid farewell to you that today is my last day at Thai Yoshida Henshoku Co.,Ltd.
I appreciate having had the opportunity to work with you. Thak you for you support and
your kindness.
I wish you all the best.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องการเสนอราคาอำลาคุณที่วันนี้เป็นวันสุดท้ายของฉันที่ไทย Yoshida Henshoku Co., ltdชื่นชมไม่มีโอกาสทำงานกับคุณ Thak สำหรับคุณสนับสนุน และคุณเมตตาฉันต้องการคุณสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะกล่าวคำอำลากับคุณว่าวันนี้เป็นวันสุดท้ายของฉันที่โยชิดะ Henshoku ไทย จำกัด .
ผมขอขอบคุณที่ได้มีโอกาสที่จะทำงานร่วมกับคุณ Thak คุณสำหรับคุณสนับสนุนและ
ความเมตตาของคุณ.
ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะอำลา คุณว่า วันนี้เป็นวันสุดท้ายที่ไทย โยชิดะ henshoku Co . , Ltd .
ผมขอบคุณที่ได้มีโอกาสร่วมงานกับคุณ ขอบคุณค่ะคุณสนับสนุนและความเมตตาของคุณ
.
ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุด .