IntroductionSignificant efforts in

Introduction
Significant efforts in recent decades have been focused on the direct electrochemical
oxidation of alcohol and hydrocarbon fuels. Organic liquid fuels are characterized by
high energy density, whereas the electromotive force associated with their electrochemical
combustion to CO2 is comparable to that of hydrogen combustion to
water [1–3]. Among the liquid organic fuels, methanol has promising characteristics
in terms of reactivity at low temperatures, storage and handling. Accordingly, a
methanol-feed proton exchange membrane fuel cell (PEMFC) would help to alleviate
some of the issues surrounding fuel storage and processing for fuel cells. Technological
improvements in DMFCs are, thus, fuelled by their perspectives on applications
in portable, transportation and stationary systems especially with regard to the
remote and distributed generation of electrical energy [4, 5]. Methanol is cheap
and can be distributed by using the present infrastructure for liquid fuels. It can be
obtained from fossil fuels, such as natural gas or coal, as well as from sustainable
sources through fermentation of agricultural products and from biomasses. Compared
with ethanol, methanol has the significant advantage of high selectivity to CO2
formation in the electrochemical oxidation process [1–3]. However, despite these
practical system benefits, DMFCs are characterized by a significantly lower power
density and lower efficiency than a PEMFC operating with hydrogen because of the
slow oxidation kinetics of methanol and methanol crossover from the anode to the cathode.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำความพยายามอย่างมากในทศวรรษที่มีการเน้นตรงไฟฟ้าออกซิเดชันของแอลกอฮอล์และไฮโดรคาร์บอน มีลักษณะเป็นเชื้อเพลิงของเหลวอินทรีย์ความหนาแน่นของพลังงานสูง ในขณะที่แรงดันไฟฟ้าที่เกี่ยวข้องกับการไฟฟ้าเผาไหม้ให้ CO2 จะเทียบได้กับการเผาไหม้ไฮโดรเจนที่น้ำ [1-3] ระหว่างเชื้ออินทรีย์ของเหลว เมทานอลมีลักษณะแนวโน้มในแง่ของการเกิดปฏิกิริยาที่อุณหภูมิต่ำ เก็บข้อมูล และการจัดการ ดังนั้น การเซลล์เชื้อเพลิงเมมเบรนแลกเปลี่ยนโปรตอนดึงเมทานอล (PEMFC) จะช่วยบรรเทาปัญหารอบเก็บน้ำมันเชื้อเพลิง และการประมวลผลสำหรับเซลล์เชื้อเพลิงบาง เทคโนโลยีการปรับปรุงใน DMFCs ดังนั้น ขับ โดยมุมมองของพวกเขาในการใช้งานในระบบแบบพกพา ขนส่ง และเครื่องเขียนโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคำนึงถึงการรุ่นระยะไกล และกระจายพลังงานไฟฟ้า [4, 5] เมทานอลราคาถูกและสามารถแจกจ่าย โดยใช้โครงสร้างพื้นฐานปัจจุบันสำหรับเชื้อเพลิงเหลว มันสามารถได้ จาก เชื้อเพลิงฟอสซิล เช่นก๊าซธรรมชาติหรือถ่านหิน และ จากยั่งยืนแหล่งที่มาผ่านการหมัก ของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร และ จาก biomasses การเปรียบเทียบเอทานอล เมทานอลมีประโยชน์สำคัญของใวสูงกับ CO2ก่อตัวในกระบวนการออกซิเดชันเคมี [1-3] อย่างไรก็ตาม แม้เหล่านี้ระบบการปฏิบัติสิทธิประโยชน์ DMFCs มีลักษณะเป็นพลังงานต่ำความหนาแน่นและประสิทธิภาพต่ำกว่าแบบ PEMFC กับไฮโดรเจนเนื่องจากการจลนพลศาสตร์การออกของเมทานอลและเมทานอไขว้จากแอโนดกับแคโทด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ความพยายามที่สำคัญในทศวรรษที่ผ่านมาได้รับการมุ่งเน้นการไฟฟ้าโดยตรง
ออกซิเดชันของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และสารไฮโดรคาร์บอนเชื้อเพลิง เชื้อเพลิงเหลวอินทรีย์ที่โดดเด่นด้วย
ความหนาแน่นของพลังงานสูงในขณะที่แรงเคลื่อนไฟฟ้าที่เกี่ยวข้องกับไฟฟ้าของพวกเขา
เผาไหม้เพื่อ CO2 เทียบได้กับที่ของการเผาไหม้ไฮโดรเจน
น้ำ [1-3] ในบรรดาเชื้อเพลิงอินทรีย์น้ำ, เมทานอลมีลักษณะที่มีแนวโน้ม
ในแง่ของการเกิดปฏิกิริยาที่อุณหภูมิต่ำการจัดเก็บและการจัดการ ดังนั้นเป็น
โปรตอนเซลล์เชื้อเพลิงแบบเยื่อแผ่นแลกเปลี่ยนเมทานอลฟีด (PEMFC) จะช่วยบรรเทา
บางส่วนของปัญหารอบการจัดเก็บน้ำมันเชื้อเพลิงและการประมวลผลสำหรับเซลล์เชื้อเพลิง เทคโนโลยี
การปรับปรุงใน DMFCs จะทำให้การผลักดันจากมุมมองของพวกเขาในการใช้งาน
ในแบบพกพา, การขนส่งและระบบนิ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องเกี่ยวกับกับ
รุ่นจากระยะไกลและการกระจายของพลังงานไฟฟ้า [4, 5] เมทานอลราคาถูก
และสามารถแจกจ่ายโดยใช้โครงสร้างพื้นฐานในปัจจุบันสำหรับเชื้อเพลิงเหลว ก็สามารถที่จะ
ได้รับจากเชื้อเพลิงฟอสซิลเช่นก๊าซธรรมชาติหรือถ่านหินรวมทั้งจากการพัฒนาอย่างยั่งยืน
แหล่งที่ผ่านการหมักของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและจากชีวมวล เมื่อเทียบ
กับเอทานอลเมทานอลมีข้อได้เปรียบที่สำคัญของการคัดสรรสูงเพื่อ CO2
ก่อตัวในกระบวนการออกซิเดชั่ไฟฟ้า [1-3] อย่างไรก็ตามแม้จะมีเหล่า
ประโยชน์ระบบปฏิบัติ DMFCs ที่โดดเด่นด้วยการใช้พลังงานที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ
ความหนาแน่นและมีประสิทธิภาพต่ำกว่าการดำเนินงานที่มีไฮโดรเจน PEMFC เพราะ
จลนศาสตร์การเกิดออกซิเดชันช้าของเมทานอลเมทานอลและครอสโอเวอร์จากขั้วบวกไปขั้วลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำที่สำคัญความพยายามในทศวรรษที่ผ่านมาได้รับการเน้นโดยตรงทางเคมีไฟฟ้าออกซิเดชันของแอลกอฮอล์เชื้อเพลิงไฮโดรคาร์บอน เชื้อเพลิงเหลวอินทรีย์มีลักษณะโดยความหนาแน่นของพลังงานสูง ในขณะที่แรงเคลื่อนไฟฟ้าที่เกี่ยวข้องกับไฟฟ้าการเผาไหม้เพื่อ CO2 จะเทียบเท่ากับที่ของเพื่อการเผาไหม้ไฮโดรเจน1 ) น้ำ [ 3 ] ของของเหลวอินทรีย์เชื้อเพลิงเมทานอลมีลักษณะสัญญาในแง่ของการเกิดปฏิกิริยาที่อุณหภูมิต่ำ , การจัดเก็บและการจัดการ ตาม ,เซลล์เชื้อเพลิงแบบเยื่อแผ่นแลกเปลี่ยนโปรตอนเมทานอลป้อน ( PEMFC ) จะช่วยบรรเทาบางปัญหารอบข้างการเก็บเชื้อเพลิงและการประมวลผลสำหรับเซลล์เชื้อเพลิง เทคโนโลยีการปรับปรุงใน dmfcs เป็นจึงเป็นเชื้อเพลิงโดยมุมมองของพวกเขาในการใช้งานในแบบพกพาระบบคมนาคมและเครื่องเขียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับระยะไกลและการกระจายการผลิตไฟฟ้าพลังงาน [ 4 , 5 ] เมทานอล ราคาถูกและสามารถแจกจ่ายโดยใช้โครงสร้างพื้นฐานปัจจุบันสำหรับเชื้อเพลิงเหลว มันสามารถได้มาจากเชื้อเพลิงฟอสซิล เช่น ก๊าซธรรมชาติ หรือถ่านหิน รวมทั้งจากที่ยั่งยืนแหล่งที่ผ่านการหมักผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและจาก BIOMASSES . เปรียบเทียบกับ เอทานอล เมทานอล ได้เปรียบที่สำคัญของการสูงคาร์บอนไดออกไซด์การพัฒนาในกระบวนการปฏิกิริยาเคมีไฟฟ้าออกซิเดชัน [ 1 - 1 ] อย่างไรก็ตาม แม้เหล่านี้ประโยชน์ของระบบปฏิบัติ dmfcs มีอำนาจลดลงความหนาแน่นและประสิทธิภาพต่ำกว่านี้ดำเนินงานด้วย เพราะของไฮโดรเจนจลนพลศาสตร์ปฏิกิริยาออกซิเดชันของเมทานอลและเมทานอลแบบช้าจากขั้วบวกไปยังขั้วลบ