A 59-year-old man undergoing weight

A 59-year-old man undergoing weight loss with very low calorie diets (VLCD) attempted to drive a car, which was fitted with an alcohol ignition interlock device, but the vehicle failed to start. Because the man was a teetotaller, he was surprised and upset by this result. VLCD treatment leads to ketonemia with high concentrations of acetone, acetoacetate and b-hydroxybutyrate in the blood. The interlock device determines alcohol (ethanol) in breath by electrochemical oxidation, but acetone does not undergo oxidation with this detector. However, under certain circumstances acetone is reduced in the body to isopropanol by hepatic alcohol dehydrogenase (ADH). The ignition interlock device responds to other alcohols (e.g. methanol, n-propanol and isopropanol), which therefore explains the false-positive result. This ‘side effect’ of ketogenic diets needs further discussion by authorities when people engaged in safety-sensitive work (e.g. bus drivers and airline pilots) submit to random breath-alcohol tests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มี 59 ปีคนแก่ได้รับการสูญเสียน้ำหนักด้วยอาหารแคลอรี่ต่ำมาก ( vlcd ) พยายามที่จะขับรถ ซึ่งติดตั้งเป็นอุปกรณ์การจุดระเบิด interlock แอลกอฮอล์ แต่รถที่ล้มเหลวในการเริ่มต้น เพราะผู้ชายเป็น teetotaller เขารู้สึกประหลาดใจและผิดหวัง โดยผลนี้ vlcd รักษานําไป ketonemia ที่มีความเข้มข้นสูงของอะซีโตน และซิ b-hydroxybutyrate ในเลือดมี 59 ปีคนแก่ได้รับการสูญเสียน้ำหนักด้วยอาหารแคลอรี่ต่ำมาก ( vlcd ) พยายามที่จะขับรถ ซึ่งติดตั้งเป็นอุปกรณ์การจุดระเบิด interlock แอลกอฮอล์ แต่รถที่ล้มเหลวในการเริ่มต้น เพราะผู้ชายเป็น teetotaller เขารู้สึกประหลาดใจและผิดหวัง โดยผลนี้ vlcd รักษานําไป ketonemia ที่มีความเข้มข้นสูงของอะซีโตน และซิ b-hydroxybutyrate ในเลือดมี 59 ปีคนแก่ได้รับการสูญเสียน้ำหนักด้วยอาหารแคลอรี่ต่ำมาก ( vlcd ) พยายามที่จะขับรถ ซึ่งติดตั้งเป็นอุปกรณ์การจุดระเบิด interlock แอลกอฮอล์ แต่รถที่ล้มเหลวในการเริ่มต้น เพราะผู้ชายเป็น teetotaller เขารู้สึกประหลาดใจและผิดหวัง โดยผลนี้ vlcd รักษานําไป ketonemia ที่มีความเข้มข้นสูงของอะซีโตน และซิ b-hydroxybutyrate ในเลือดอุปกรณ์ที่ใช้เชื่อมต่อกันแอลกอฮอล์ ( เอทานอล ) ในลมหายใจโดยปฏิกิริยาเคมีไฟฟ้าออกซิเดชัน แต่แบบไม่ได้ผ่านออกซิเดชันกับเครื่องนี้ อย่างไรก็ตาม ภายใต้สถานการณ์บางอย่าง ) จะลดลงในร่างกายด้วยไอโซโพรพานอลยาถ่ายตับ ( ADH ) การจุดระเบิดลูกโซ่อุปกรณ์ตอบสนองต่อแอลกอฮอล์อื่น ๆ ( เช่น เมทานอล และ ไอโซโพรพานอลน โพรพาน )ที่จึงอธิบายผล false-positive . ' ' ketogenic ผลข้างเคียงของอาหารต้องซักถามเพิ่มเติม โดย เจ้าหน้าที่ เมื่อคนร่วมในงานที่มีความปลอดภัย เช่น ขับรถและนักบินสายการบิน ) ส่งเพื่อทดสอบลมหายใจแอลกอฮอล์แบบสุ่ม