insofar as this matter is concerned

insofar as this matter is concerned, I waive all rights, privileges, and exemptions existing or that may hereafter exist in my favor under the Servicemembers Civil Relief Act, including the appointment of counsel to represent me in this case. "I FULLY UNDERSTAND THAT I MAY NOT BE FURTHER INFORMED ABOUT THE TERMINATION SUIT OR ABOUT ANY OTHER HEARINGS OR PROCEEDINGS AFFECTING THE CHILD NAMED IN THIS AFFIDAVIT. "Termination of the parent-child relationship is in the best interest of the child. I understand that I make this termination possible by executing this affidavit. "I DECLARE THAT THIS AFFIDAVIT FOR VOLUNTARY RELINQUISHMENT OF PARENTAL RIGHTS IS AND SHALL BE IRREVOCABLE FOR SIXTY DAYS. I FULLY UNDERSTAND THAT, IF I CHANGE MY MIND, I CANNOT FORCE THE MANAGING CONSERVATOR TO DESTROY, REVOKE, OR RETURN THIS AFFIDAVIT AND THAT I CANNOT TAKE BACK OR UNDO THIS AFFIDAVIT IN ANY WAY DURING THIS SIXTY-DAY PERIOD. I FURTHER UNDERSTAND THAT MY PARENTAL RIGHTS PROBABLY WILL HAVE ALREADY BEEN ENDED FOR ALL TIME BEFORE THIS SIXTY-DAY PERIOD EXPIRES. I ALSO UNDERSTAND THAT, IF MY PARENTAL RIGHTS HAVE NOT BEEN ENDED WITHIN THIS SIXTY-DAY PERIOD, THIS AFFIDAVIT SHALL REMAIN IN FULL FORCE AND EFFECT UNTIL I REVOKE IT. I FULLY UNDERSTAND THAT, AT ANY TIME UNTIL THIS AFFIDAVIT IS REVOKED, MY PARENTAL RIGHTS MAY BE TERMINATED FOR ALL TIME. "I understand that, for any revocation to be valid, I must sign a statement before two credible witnesses and a person authorized to take oaths. A copy of the revocation must be delivered to Daniel R. Bacalis at 1550 Norwood Drive, Suite 402, Hurst, Texas

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

insofar เป็นห่วงเรื่องนี้ ฉันยกเว้นสิทธิทั้งหมด สิทธิ์ และ exemptions ที่มีอยู่ หรือที่อาจมีอยู่ในโปรดปรานของฉันภายใต้การ Servicemembers แพ่งพระราชบัญญัติ รวมทั้งการนัดหมายปรึกษาถึงฉันในกรณีนี้โดย "ฉันเข้าใจว่า ฉันอาจไม่เพิ่มเติมทราบ เกี่ยวกับชุดการเลิกจ้าง หรือ เกี่ยวกับทรัพย์สินอื่น ๆ หรือตอนที่ส่งผลกระทบต่อเด็กที่มีชื่อในหนังสือนี้" สิ้นสุดความสัมพันธ์แม่ลูกอยู่ในดอกเบี้ยดีที่สุดของเด็ก เข้าใจที่ผมทำนี้สิ้นสุด โดยดำเนินการตามหนังสือนี้ "ข้าพเจ้าขอรับรองว่า หนังสือนี้สำหรับ RELINQUISHMENT ความสมัครใจของผู้ปกครองสิทธิ และจะเพิกถอนไม่ได้หกสิบวัน ผมเข้าใจว่า ถ้าฉันเปลี่ยนใจของฉัน ฉันไม่บังคับถ่ายจัดการทำลาย ยกเลิก หรือส่งคืนหนังสือนี้ ที่ฉันไม่สามารถใช้ หรือหลังเลิกทำหนังสือนี้ในทางใดทางหนึ่งในระหว่างรอบระยะเวลาหกวันนี้ ผมเพิ่มเติมเข้าใจว่า สิทธิ์ของฉันผู้ปกครองคงจะแล้วสิ้นสุดสำหรับเวลาก่อนหมดอายุรอบระยะเวลาหกวันนี้ ผมยังเข้าใจว่า ถ้าสิทธิ์ของฉันโดยผู้ปกครองไม่สิ้นสุดภายในรอบระยะเวลาหกวันนี้ หนังสือนี้จะยังคงอยู่ในบังคับเต็มและผลจนกว่าจะยกเลิกมัน ผมเข้าใจว่า ตลอดเวลา จนกว่าหนังสือนี้ถูกเพิกถอน สิทธิ์ของฉันโดยผู้ปกครองอาจจะยกเลิกทั้งหมดเวลา "ผมเข้าใจว่า การเพิกถอนใด ๆ ถูกต้อง ฉันต้องการคำสั่งก่อนจำเลยทั้งสองที่น่าเชื่อถือและได้รับการอนุมัติจะ oaths ต้องส่งสำเนาของการเพิกถอนให้ Daniel R. Bacalis ที่ 1550 Norwood ไดรฟ์ ห้องสวีท 402, Hurst เท็กซัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตราบเท่าที่เรื่องนี้เป็นห่วงฉันสละสิทธิสิทธิพิเศษและข้อยกเว้นที่มีอยู่หรือว่าต่อจากนี้อาจมีอยู่ในความโปรดปรานของฉันภายใต้พระราชบัญญัติการบรรเทา Servicemembers โยธารวมถึงการแต่งตั้งที่ปรึกษาเพื่อเป็นตัวแทนของผมในกรณีนี้ "ผมเข้าใจว่าฉันไม่อาจให้ทราบต่อไปเกี่ยวกับชุดพ้นหรือใด ๆ เกี่ยวกับการพิจารณาคดีอื่น ๆ ที่ส่งผลต่อการดำเนินการหรือเด็กที่มีชื่อในหนังสือรับรองนี้." การสิ้นสุดของความสัมพันธ์ของผู้ปกครองเด็กที่อยู่ในความสนใจที่ดีที่สุดของเด็ก ผมเข้าใจว่าฉันจะทำให้การเลิกจ้างนี้เป็นไปได้โดยการดำเนินการนี​​้เป็นลายลักษณ์อักษร "ผมขอประกาศว่านี้เป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับการสละสมัครใจสิทธิของผู้ปกครอง IS และให้มีเอาคืนไม่ได้หกสิบวัน. ผมเข้าใจว่าถ้าผมเปลี่ยน MY MIND ฉันไม่สามารถบังคับพิทักษ์ผู้จัดการที่จะทำลายถอนหรือกลับนี้เป็นลายลักษณ์อักษรและฉันว่า ไม่สามารถนำกลับหรือ UNDO เบิกความในทางใด ๆ นี้ในช่วงระยะเวลาหกสิบวัน. ฉันเข้าใจว่าสิทธิของผู้ปกครองของฉันอาจจะได้รับการสิ้นสุดตลอดเวลาก่อนหน้านี้ระยะเวลาหกสิบวันหมดอายุ. ฉันยังเข้าใจว่าถ้าสิทธิของผู้ปกครองของฉัน ไม่ได้รับการสิ้นสุดภายในนี้หกสิบวันระยะเวลา, หนังสือรับรองนี้จะยังคงมีผลบังคับอย่างสมบูรณ์จนกว่าฉันจะถอนไอที. ผมเข้าใจว่าในเวลาใด ๆ จนกว่าหนังสือรับรองนี้ถูกเพิกถอนสิทธิของผู้ปกครองของฉันอาจถูกยกเลิกตลอดเวลา. " ผมเข้าใจว่าการเพิกถอนใด ๆ ที่ถูกต้องผมต้องลงนามในคำสั่งก่อนที่พยานทั้งสองมีความน่าเชื่อถือและบุคคลที่ได้รับอนุญาตให้ใช้คำสาบาน สำเนาของการเพิกถอนจะต้องส่งมอบให้กับแดเนียลอาร์ Bacalis ที่ 1550 อร์วูดไดรฟ์, ห้อง 402 เฮิร์สต์เท็กซัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตราบเท่าที่เรื่องนี้เป็นกังวล ผมสละสิทธิ , สิทธิพิเศษและข้อยกเว้นที่มีอยู่หรือที่อาจไปอยู่ในความโปรดปรานของฉันภายใต้ servicemembers โล่งอกแพ่งกฎหมาย รวมถึงการแต่งตั้งที่ปรึกษาเป็นตัวแทนเราในคดีนี้" ผมเข้าใจว่าผมอาจไม่ได้แจ้งให้ทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเลิกจ้าง หรือเรื่องอื่นใด หรือเหมาะกับการพิจารณาคดีที่มีผลต่อเด็กที่มีชื่อในคำสั่งนี้ การสิ้นสุดของความสัมพันธ์ระหว่างอยู่ในความสนใจที่ดีที่สุดของเด็ก ฉันเข้าใจว่า ฉันทำนี้เป็นไปได้โดยการรันคำสั่งนี้" ผมขอประกาศว่า จดหมายฉบับนี้สำหรับการสละสิทธิโดยสมัครใจของผู้ปกครองจะเป็นอย่างไรสำหรับหกสิบวัน ผมเข้าใจว่า ถ้าผมเปลี่ยนใจ ผมไม่สามารถบังคับจัดการกะไดทำลาย ยกเลิกหรือคืนหนังสือนี้และที่ผมไม่สามารถรับกลับ หรือยกเลิกคำสั่งนี้ในทางใด ๆในระหว่างระยะเวลา sixty-day นี้ผมเข้าใจ ว่าสิทธิของฉัน อาจจะ ได้ตลอดเวลาก่อนระยะเวลาสิ้นสุด sixty-day นี้หมดอายุ ผมก็เข้าใจว่า ถ้าสิทธิของฉันได้สิ้นสุดลงภายในระยะเวลา sixty-day นี้ คำสั่งนี้จะยังคงอยู่ในบังคับเต็มรูปแบบและผลกระทบ จนกว่าจะยกเลิก ผมเข้าใจ ว่า ณเวลาใด ๆจนกว่าคำสั่งนี้ถูกยกเลิกสิทธิของฉันอาจถูกยกเลิกตลอดเวลา " . ผมเข้าใจ สำหรับการยกเลิกจะใช้ได้ ต้องเซ็นเอกสารก่อนสองน่าเชื่อถือพยานและบุคคลได้รับอนุญาตให้ใช้คำสาบาน . สำเนาของการเพิกถอนจะต้องถูกส่งไปยังแดเนียลอาร์ bacalis ที่ 1550 Norwood ขับรถสวีท 402 เฮิร์สต เท็กซัส