During your vacation, we have tried

During your vacation, we have tried our best to negotiate with our client, even they understand the price will increase but, they could only accept 5% increase this time. Therefore, May we have your kindly help to re-consider providing us $7.88 unit grs cost instead of $8.00 for this order? Thank you so much~

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันหยุด เราพยายามดีที่สุดจะเจรจากับลูกค้าของเรา แม้ว่าพวกเขาเข้าใจราคาจะเพิ่มขึ้น แต่ นอกจากนี้พวกเขาเท่านั้นสามารถยอมรับเพิ่มขึ้น 5% ขณะนี้ ดังนั้น เราอาจคุณกรุณาช่วยพิจารณาอีกครั้งให้เรา $7.88 grs หน่วยแทน $ เวลา 8.00 สำหรับใบสั่งนี้หรือไม่ ขอบคุณ ~

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงวันหยุดของคุณเราได้พยายามอย่างดีที่สุดที่จะเจรจาต่อรองกับลูกค้าของเราแม้พวกเขาเข้าใจราคาจะเพิ่มขึ้น แต่พวกเขาเท่านั้นที่สามารถยอมรับเพิ่มขึ้น 5% ในเวลานี้ ดังนั้นเราอาจจะมีความช่วยเหลือกรุณาของคุณอีกครั้งพิจารณาให้เรามีค่าใช้จ่าย $ 7.88 กรัมหน่วยแทน $ 8.00 สำหรับการสั่งซื้อนี้หรือไม่? ขอบคุณมาก ~

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงวันหยุดของคุณ เราได้พยายามอย่างดีที่สุดที่จะเจรจากับลูกค้าของเรา ก็เข้าใจว่าราคาจะเพิ่มขึ้น แต่จะรับแค่ 5 % เพิ่มในครั้งนี้ ดังนั้น เราอาจได้กรุณาช่วยกันพิจารณาให้เรา $ 81.33 GRS ต้นทุนแทน $ 8.00 สำหรับคำสั่งนี้ ขอบคุณมากครับ ~