The extraction and subsequent analy

The extraction and subsequent analysis followed a method of
Kim et al. (2012), with minor modifications. Briefly, 1 g of the
PSP powder containing internal standard, cyanidin-3,5-diglucoside,
was extracted with 20 mL 5% formic acid water on an orbital
shaker at 40 C for 12 h and centrifuged (4000g, 20 min, 4 C). The
extraction was repeated twice and the supernatants were pooled. A
Waters Sep-Pak C18 solid phase extraction cartridge (Milford, MA)
was activated with 3 mL methanol and 3 mL water, and loaded
with 2 mL of supernatant. The column was washed with 3 mL
water and then anthocyanins were eluted with 1 mL methanol,
and the cartridge should be free of visible colour after elution.
The eluent was evaporated in an Eppendorf Vacufuge (Hamburg,
Germany) to dryness and re-constituted in 1 mL of 5% formic acid
water.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสกัดและวิเคราะห์ต่อมาตามวิธีการคิม et al. (2012), มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย สั้น ๆ 1 g ของที่ประกอบด้วยมาตรฐานภายใน cyanidin-3,5-diglucoside ผง PSPถูกสกัด ด้วยน้ำกรด 5% 20 mL มีออร์บิทัลเชคเกอร์ที่ 40 C 12 h การ centrifuged (4000 กรัม 20 นาที 4 C) ที่สกัดได้ซ้ำสอง และ supernatants ถูกทางถูกพู Aตลับแยกเฟสของแข็ง C18 Sep-ปากน้ำ (ลฟอร์ด MA)เรียกใช้ น้ำ 3 มล. 3 mL และเมทานอล และโหลดมี 2 mL ของ supernatant มีล้างคอลัมน์ ด้วย 3 mLน้ำ และ anthocyanins มี eluted กับเมทานอล 1 mLและตลับหมึกควรจะไม่เห็นสีหลัง elutionEluent ถูกหายไปในการ Eppendorf Vacufuge (ฮัมบูร์กเยอรมนี) ความแห้งกร้านและใหม่ทะลักใน mL 1 ของกรด 5%น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสกัดและการวิเคราะห์ที่ตามมาตามวิธีการของ
คิมและอัล (2012) ที่มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย สั้น ๆ 1
กรัมของผงพีเอสที่มีมาตรฐานภายในcyanidin-3,5-diglucoside,
ถูกสกัดด้วย 20 มล 5%
น้ำกรดในวงโคจรปั่นที่40 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 12 ชั่วโมงและหมุนเหวี่ยง (4000g, 20 นาที, 4 องศาเซลเซียส)
สกัดซ้ำสองครั้งและ supernatants ถูกรวบรวม
น้ำ ก.ย. ปาก C18 ของแข็งตลับสกัด (ฟอร์ด, แมสซาชูเซต)
ถูกเปิดใช้งานกับเมทานอล 3 มิลลิลิตรและ 3
น้ำมิลลิลิตรและเต็มไปด้วย2 มิลลิลิตรใส คอลัมน์ถูกล้างด้วย 3
มิลลิลิตรน้ำและanthocyanins แล้วถูกชะด้วยเมทานอลมิลลิลิตร 1,
และตลับหมึกควรเป็นอิสระจากสีที่มองเห็นได้หลังจากชะ.
ชะที่ได้รับการระเหยใน Eppendorf Vacufuge (ฮัมบูร์ก,
เยอรมนี) จะแห้งกร้านและอีกองค์ประชุม 1 มิลลิลิตร 5%
กรดน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสกัดและการวิเคราะห์ที่ตามมาตามวิธีของ
Kim et al . ( 2012 ) ที่มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย สั้นๆ 1 g
PSP ผงที่มีมาตรฐาน ภายใน cyanidin-3,5-diglucoside
, สาร 20 ml 5 % น้ำกรดในเครื่องปั่นโคจร
ที่ 40 องศาเซลเซียสนาน 12 ชั่วโมง  ไฟฟ้า ( 4000g 20 นาที , 4  C )
สกัดซ้ำ 2 ครั้ง และ supernatants ถูกรวม .
เป็นเพื่อ c18 ขั้นตอนการสกัดน้ำปากแข็งตลับ ( Milford , MA )
3 ml เปิดน้ำและเมทานอลและ 3 , โหลด
2 มิลลิลิตร นำ . คอลัมน์ คือ การล้างด้วยน้ำแล้ว 3 ml
แอนโทไซยานินมีตัวอย่าง 1 มิลลิลิตรเมธานอล
และตลับควรจะฟรีของสีที่มองเห็นได้หลังจากใช้ตัว .
นำมาระเหยในเพนดอร์ฟ vacufuge
( ฮัมบูร์กเยอรมนี ) dryness และตั้งขึ้นใน 1 มิลลิลิตรของกรดฟอร์มิค 5% น้ำ