Studies of U.S. biofuels expansion

Studies of U.S. biofuels expansion have more often focused on assessing the price
impacts of biofuels policies rather than simply their expansion. Abbott, Hurt et al. in
2008 estimated that such policies were responsible for about one-quarter of the increase
in global corn prices, the remainder attributable mainly to higher oil prices (Abbott, Hurt
et al. 2008). Their follow up study from 2011 suggested that two major drivers of food
prices in the 2010-11 spike were U.S. biofuels (overwhelmingly corn ethanol) and rising
Chinese soybean demand (Abbott, Hurt et al. 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาการขยายตัวของเชื้อเพลิงชีวภาพสหรัฐได้มากขึ้นมักจะมุ่งเน้นไปที่การประเมินราคาผลกระทบจากนโยบายเชื้อเพลิงชีวภาพมากกว่าเพียงแค่การขยายตัวของพวกเขา แอ็บบอท Hurt et al, ใน
2008
ที่คาดว่านโยบายดังกล่าวมีความรับผิดชอบประมาณหนึ่งในสี่ของการเพิ่มขึ้นของราคาข้าวโพดทั่วโลกที่เหลือที่เป็นของส่วนใหญ่จะราคาน้ำมันที่สูงขึ้น(แอ็บบอท Hurt
et al. 2008) การศึกษาติดตามของพวกเขาจาก 2011
ชี้ให้เห็นว่าสองคนขับรถที่สำคัญของอาหารราคาใน2010-11 เข็มเป็นเชื้อเพลิงชีวภาพสหรัฐ (เอทานอลนำโด่งข้าวโพด)
และเพิ่มขึ้นของจีนความต้องการถั่วเหลือง(แอ็บบอท Hurt et al. 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาการขยายตัวของเชื้อเพลิงชีวภาพที่สหรัฐมีมากขึ้นมักจะเน้นที่การประเมินราคา
ผลกระทบของนโยบายเชื้อเพลิงชีวภาพมากกว่าเพียงแค่การขยายตัวของพวกเขา แอ๊บบอต ทำร้าย et al . ใน
2008 คาดว่านโยบายดังกล่าวมีประมาณหนึ่งในสี่ของเพิ่ม
ในราคาข้าวโพดทั่วโลก ส่วนที่เหลือจากราคาน้ำมันที่สูงขึ้นส่วนใหญ่ ( Abbott , เจ็บ
et al . 2008 )การติดตามผลจาก 2011 แนะนำว่าหลักสองไดรเวอร์ของราคาอาหาร
ใน 2010-11 ขัดขวาง BIOFUELS ( ขาดลอยเอทานอลข้าวโพด ( สหรัฐ ) และเพิ่มขึ้น
อุปสงค์ถั่วเหลืองจีน ( Abbott , เจ็บ et al . 2011 )