Prime Minister Gen Prayut Chan-o-ch

Prime Minister Gen Prayut Chan-o-cha today officially opened the "Startup Thailand 2016" at Queen Sirikit National Convention Centre in the government's effort to help drive the country's economy forward.
The event will begin today until May 1.

The opening of the event was participated by several state agencies, entrepreneurs in startup businesses from the private sector in the country and abroad.

More than 200 booths of startup business operators were set up at the convention centre to show their business potentials.

The government aims to promote startup businesses in driving the country’s economy.

According to National News Bureau of Thailand, the Startup Thailand 2016 event will present potential startup businesses in five categories, namely lifestyle, medical, education, finance, and agriculture, with highlights on the presentation of applications which could help improve the quality of life, such as event manager, golf court reservations, elder care, job searching, and financial assistance application

The Ministry of Agriculture and Cooperatives will also be introducing the Agri-Map system which is an agriculture map made for the active management that will address many issues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกรัฐมนตรี Gen ประยุทธ์จันทร์โอชาวันนี้เปิดอย่างเป็นทางการว่า "การเริ่มต้นประเทศไทย 2016" ที่ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ในความพยายามของรัฐบาลที่จะช่วยผลักดันเศรษฐกิจของประเทศไปข้างหน้า.
เหตุการณ์จะเริ่มวันนี้จนถึงวันที่ 1 พฤษภาคมเปิดของเหตุการณ์ ได้รับการมีส่วนร่วมจากหน่วยงานของรัฐหลายผู้ประกอบการในการเริ่มต้นธุรกิจจากภาคเอกชนในประเทศและต่างประเทศ. มากกว่า 200 บูธของผู้ประกอบการเริ่มต้นธุรกิจถูกตั้งขึ้น ณ ศูนย์การประชุมเพื่อแสดงศักยภาพทางธุรกิจของพวกเขา. รัฐบาลมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการเริ่มต้นธุรกิจใน การขับเคลื่อนเศรษฐกิจของประเทศ. ตามที่สำนักข่าวแห่งชาติของประเทศไทยเริ่มต้นประเทศไทย 2016 เหตุการณ์ที่จะนำเสนอการเริ่มต้นธุรกิจที่มีศักยภาพในห้าประเภทคือการดำเนินชีวิต, การแพทย์, การศึกษา, การเงิน, และการเกษตรด้วยไฮไลท์ในการนำเสนอของการใช้งานที่สามารถช่วยปรับปรุง คุณภาพชีวิตเช่นเหตุการณ์ผู้จัดการการจองศาลกอล์ฟ, การดูแลผู้สูงอายุ, การหางานและการประยุกต์ใช้ความช่วยเหลือทางการเงินกระทรวงเกษตรและสหกรณนอกจากนี้ยังจะได้รับการแนะนำระบบ Agri-แผนที่ซึ่งเป็นแผนที่การเกษตรทำสำหรับการจัดการการใช้งานที่ จะแก้ไขปัญหาหลาย ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายกรัฐมนตรี พลเอกประยุทธ chan-o-cha วันนี้เปิดอย่างเป็นทางการ " Startup ไทย 2016 " ที่ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ในความพยายามของรัฐบาลที่จะช่วยขับเคลื่อนเศรษฐกิจของประเทศต่อไปเหตุการณ์จะเริ่มต้นวันนี้ถึง 1 พฤษภาคมการเปิดของเหตุการณ์ มีผู้เข้าร่วมจากหน่วยงานของรัฐหลายแห่ง ผู้ประกอบการในธุรกิจเริ่มต้นจากภาคเอกชนในประเทศและต่างประเทศกว่า 200 คูหาของบริษัทผู้ประกอบการตั้งค่าที่ศูนย์การประชุม เพื่อแสดงศักยภาพของธุรกิจรัฐบาลมีเป้าหมายที่จะส่งเสริมธุรกิจการเริ่มต้นในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจของประเทศตามที่ สำนักข่าวแห่งชาติ ของการเริ่มต้นธุรกิจการเริ่มต้นเหตุการณ์ประเทศไทย 2016 จะนำเสนอศักยภาพในห้าประเภทคือการดำเนินชีวิต , การแพทย์ , การศึกษา , การเงิน , และการเกษตร มีจุดเด่นในการนำเสนอของโปรแกรมประยุกต์ซึ่งจะช่วยปรับปรุงคุณภาพของชีวิต เช่น ผู้จัดการกิจกรรม , จอง , ดูแลผู้สูงอายุ , ค้นหางานสนามกอล์ฟ และโปรแกรมความช่วยเหลือทางการเงินกระทรวงเกษตร และสหกรณ์จะนำเสนอแผนที่ระบบเกษตรซึ่งเป็นเกษตรแผนที่ ทำให้การบริหารงานที่จะแก้ไขปัญหามากมาย