throughout the editing process, and

throughout the editing process, and perhaps especially when collapsing interviews, flimmakers need to be careful to maintain accuracy. Something simple as taking a sentence from late in the interview and putting it at the beginning might make sense for the overall film argument, but if it distorts the meaning of the specific interview, you can't do it. "You've always got to try to know when to back away from that stuff," says filmmaker Sam Pollard (Capter 23), "not to manipulate it to such a degree that it's like a lie.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลอดกระบวนการการแก้ไขและอาจจะโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการยุบตัวลงสัมภาษณ์ flimmakers จะต้องระมัดระวังในการรักษาความถูกต้อง บางสิ่งบางอย่างง่ายๆเช่นเดียวกับการใช้ประโยคจากปลายเดือนในการสัมภาษณ์และวางไว้ที่จุดเริ่มต้นอาจทำให้รู้สึกสำหรับอาร์กิวเมนต์ภาพยนตร์โดยรวม แต่ถ้ามันบิดเบือนความหมายของการให้สัมภาษณ์ที่เฉพาะเจาะจงคุณไม่สามารถทำมันได้"คุณเคยมีการพยายามที่จะรู้ว่าเมื่อไหร่ที่จะกลับออกไปจากสิ่งที่" อำนวยการสร้างภาพยนตร์แซมพอลลาร์ (capter 23) กล่าวว่า "ไม่ไปจัดการกับมันไปในระดับที่มันเหมือนโกหก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแก้ไข และบางทีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อยุบสัมภาษณ์ flimmakers ต้องระวังรักษาความถูกต้อง บางอย่าง เป็นการประโยคจากในการสัมภาษณ์ และการย้ายที่อาจทำให้รู้สึกสำหรับอาร์กิวเมนต์ฟิล์มโดยรวม แต่ ถ้ามัน distorts การให้ความหมายของการสัมภาษณ์เฉพาะ คุณไม่สามารถทำได้ "คุณจะได้พยายามที่จะรู้ว่าเมื่อกลับออกไปจากสิ่งนั้น กล่าวว่า จุด Sam Pollard (Capter 23), "ไม่การจัดการมันขั้นว่า เป็นเหมือนการโกหก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกระบวนการการแก้ไขและอาจจะโดยเฉพาะเมื่อการยุบบท สัมภาษณ์ flimmakers จำเป็นต้องใช้ความระมัดระวังในการรักษาไว้ซึ่งความถูกต้องแม่นยำ บางสิ่งบางอย่างแบบเรียบง่ายเป็นการถ่ายรูปประโยคหนึ่งจากช่วงดึกในการให้ สัมภาษณ์ และการใส่มันลงในช่วงต้นอาจจะทำให้เกิดความรู้สึกสำหรับอาร์กิวเมนต์ฟิล์มโดยรวมได้แต่หากเป็นเสียงเพี้ยนเมื่อเปิดเสียงดังความหมายของการ สัมภาษณ์ เฉพาะที่คุณไม่สามารถทำได้"คุณจะต้องพยายามที่จะรู้ว่าเมื่อไปอยู่ห่างออกไปในระยะทางที่อยู่เสมอจากเรื่อง"กล่าวว่า filmmaker สามสัตว์เขาด้วน( capter 23 )"ไม่ถึงการจับต้องได้ในระดับหนึ่งว่ามันจะเป็นเหมือนกับโกหก