However, a common, potentially dama

However, a common, potentially damaging, and well-documented complication of metformin—vitamin B12 malabsorption—is poorly recognized and not screened for or treated prophylactically by the majority of physicians who prescribe metformin. This is unfortunate since a correctable cause of irreversible damage to the central and peripheral nervous system may be overlooked. In this article, I present a case of peripheral neuropathy that could have been avoided by the monitoring of vitamin B12 levels or by prophylactic annual vitamin B12 injections. Furthermore, at presentation the neuropathic symptoms and clinical findings could have been misdiagnosed as being due to diabetic neuropathy, which would have further prolonged the time to diagnosis and treatment of the neuropathy and resulted in further neurological damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม มีทั่วไป อันตรายจากไวรัส และภาวะแทรกซ้อนได้รับของเมตฟอร์มิน — malabsorption วิตามินบี 12 — ไม่รู้จัก และไม่ได้ผ่านตรวจ หรือรักษา prophylactically โดยส่วนใหญ่แพทย์ที่กำหนดเมตฟอร์มิน นี้เป็นโชคร้ายตั้งแต่สาเหตุ correctable ของเสียไปกลาง และระบบประสาทอาจจะมองข้าม ในบทความนี้ ผมนำเสนอกรณีของประสาทที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ โดยการตรวจสอบของระดับวิตามินบี 12 หรือป้องกันโรคประจำปีฉีดวิตามินบี 12 นอกจากนี้ ที่ neuropathic อาการและผลการวิจัยทางคลินิกอาจได้รับวินิจฉัยเป็นโรคทางระบบประสาทเนื่องจากงานนำเสนอ ซึ่งจะมีเพิ่มเป็นเวลานานเวลาในการตรวจวินิจฉัยและรักษาเส้นประสาทส่วนปลาย และส่งผลต่อระบบประสาทเกิดความเสียหายด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามการร่วมกันสร้างความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นและดีเอกสารภาวะแทรกซ้อนของยา metformin วิตามินบี 12 malabsorption-ได้รับการยอมรับไม่ดีและไม่ได้รับการคัดกรองหรือได้รับการรักษาและป้องกันโดยส่วนใหญ่ของแพทย์ที่กำหนดยา metformin นี้จะโชคร้ายตั้งแต่สาเหตุของความเสียหาย correctable กลับไม่ได้กับระบบประสาทส่วนกลางและอุปกรณ์ต่อพ่วงอาจจะมองข้าม ในบทความนี้ผมนำเสนอกรณีของเส้นประสาทส่วนปลายที่สามารถหลีกเลี่ยงได้โดยการตรวจสอบของระดับวิตามินบี 12 หรือโดยการป้องกันโรคการฉีดวิตามินบี 12 ประจำปี นอกจากการนำเสนอที่มีอาการทางระบบประสาทและผลการวิจัยทางคลินิกจะได้รับการวินิจฉัยผิดพลาดว่าเป็นเนื่องจากการอักเสบเบาหวานซึ่งจะมีระยะเวลานานต่อเวลาในการวินิจฉัยและการรักษาโรคของระบบประสาทและส่งผลให้เกิดความเสียหายต่อระบบประสาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ข้อมูลทั่วไป อาจเป็นอันตราย และภาวะแทรกซ้อนของ metformin วิตามินบีสิบสองความโง่คืองานได้รับการยอมรับ และไม่เพิ่ม หรือปฏิบัติ prophylactically โดยส่วนใหญ่ของแพทย์ที่สั่งยา metformin . นี้จะโชคร้ายเพราะสาเหตุ correctable ความเสียหายกลับไม่ได้ไปกลางและระบบประสาทอาจจะมองข้ามไป ในบทความนี้ผมนำเสนอกรณีของ peripheral neuropathy ที่สามารถหลีกเลี่ยงได้โดยการวิตามิน B12 วิตามิน B12 ประจำปีระดับ หรือใช้ฉีด . นอกจากนี้ เสนออาการ neuropathic และผลการวิจัยทางคลินิก จะได้รับการ misdiagnosed เป็นเนื่องจากรู้ตัว neuropathy ซึ่งจะเพิ่มเติมจากเวลาเพื่อการวินิจฉัยและการรักษาของโรคทางระบบประสาท และทำให้เกิดความเสียหายเพิ่มเติม .