Acetaminophen (paracetamol) plays a

Acetaminophen (paracetamol) plays a vital role in American health care,
with in excess of 25 billion doses being used annually as a nonprescription
medication. Over 200 million acetaminophen-containing prescriptions, usually
in combination with an opioid, are dispensed annually. While acetaminophen
is recognized as a safe and effective analgesic and antipyretic, it is
also associated with significant morbidity and mortality (hepatotoxicity) if
doses in excess of the therapeutic amount are ingested inappropriately. The
maximum daily therapeutic dose of 3900–4000 mg was established in separate
actions in 1977 and 1988, respectively, via the Food and Drug Administration
(FDA) monograph process for nonprescription medications. The FDA has
conducted multiple advisory committee meetings to evaluate acetaminophen
and its safety profile, and has suggested (but not mandated) a reduction in
the maximum daily dosage from 3900–4000 mg to 3000–3250 mg. In 2011,
McNeil, the producer of the Tylenol brand of acetaminophen, voluntarily
reduced the maximum daily dose of its 500 mg tablet product to 3000 mg/day,
and it has pledged to change the labeling of its 325 mg/tablet product to reflect
a maximum of 3250 mg/day. Generic manufacturers have not changed their
dosing regimens and they have remained consistent with the established
monograph dose. Therefore, confusion will be inevitable as both consumers
and health care professionals try to determine the proper therapeutic dose of
acetaminophen. Which is the correct dose of acetaminophen: 3000 mg if
500 mg tablets are used, 3250 mg with 325 mg tablets, or 3900 mg when
650 mg arthritis-strength products are used?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิทธิ (พาราเซตามอล) มีบทบาทสำคัญในการดูแลสุขภาพอเมริกันมีเกิน 25 หนึ่งแสนล้านปริมาณการใช้เป็นประจำทุกปีเป็นการ nonprescriptionยา กว่า 200 ล้านประกอบด้วยสิทธิยา มักจะร่วมกับโอปิออยด์ จะจ่ายทุกปี ในขณะที่สิทธิเป็นที่รู้จักเป็นปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ ตัว มันเป็นนอกจากนี้ยัง เกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยที่สำคัญและการตาย (ตับ) ถ้าปริมาณเกินปริมาณรักษาจะกินอย่างไม่เหมาะสม การยารักษาโรคทุกวันสูงสุด 3900-4000 มก.ก่อตั้งแยกต่างหากการดำเนินการในปี 1977 และปี 1988 ตามลำดับ ผ่านองค์การอาหารและยากระบวนการคำ (FDA) สำหรับยา nonprescription มี FDAดำเนินการหลาย ๆ การประชุมคณะกรรมการที่ปรึกษาการประเมินสิทธิและความปลอดภัย และมีการแนะนำ (แต่ไม่บังคับ) ในการลดสูงสุดปริมาณประจำวันตั้งแต่ 3900-4000 มก.มก. 3000 – 3250 ในปี 2554McNeil ผู้ผลิตของแบรนด์ Tylenol สิทธิ โดยสมัครใจลดลงยาทุกวันสูงสุดของผลิตภัณฑ์ของแท็บเล็ต 500 มิลลิกรัมถึง 3000 มิลลิกรัมต่อวันและมันได้นำไปเปลี่ยนฉลากของ 325 มก./แท็บเล็ตผลิตภัณฑ์เพื่อสะท้อนจำนวน 3250 มิลลิกรัมต่อวัน ไม่มีการเปลี่ยนแปลงผู้ผลิตทั่วไปของพวกเขาสูตรยาและพวกเขายังคงอยู่สอดคล้องกับการก่อตั้งmonograph ปริมาณ ดังนั้น ความสับสนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้เป็นทั้งผู้บริโภคและพยายามที่จะกำหนดยารักษาเหมาะสมของบุคลากรสิทธิ ซึ่งเป็นยาที่ถูกต้องของสิทธิ: 3000 mg ถ้าเม็ด 500 มิลลิกรัมใช้ มก. 3250 กับเม็ด 325 มก. หรือ 3900 มิลลิกรัมเมื่อใช้ผลิตภัณฑ์ 650 mg แรงโรคไขข้ออักเสบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

acetaminophen (พาราเซตามอล) มีบทบาทสำคัญในการดูแลสุขภาพของชาวอเมริกัน
ที่มีในส่วนที่เกินจาก 25 พันล้านในปริมาณที่ถูกนำมาใช้เป็นประจำทุกปีใบสั่ง
ยา กว่า 200 ล้านใบสั่งยาพาราเซตามอลที่มีมักจะ
ร่วมกับ opioid จะจ่ายเป็นประจำทุกปี ในขณะที่ acetaminophen
จำได้ว่าเป็นยาแก้ปวดที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพและลดไข้ก็จะ
ยังเกี่ยวข้องกับการเจ็บป่วยและการเสียชีวิตอย่างมีนัยสำคัญ (ตับ) ถ้า
ปริมาณที่เกินกว่าจำนวนเงินในการรักษากินที่ไม่เหมาะสม
สูงสุดยารักษาโรคประจำวันของ 3900-4000 มิลลิกรัมก่อตั้งขึ้นในแยกต่างหาก
การดำเนินการในปี 1977 และปี 1988 ตามลำดับผ่านทางสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา
(FDA) กระบวนการเอกสารใบสั่งยา องค์การอาหารและยาได้
ดำเนินการประชุมคณะกรรมการที่ปรึกษาเพื่อประเมินหลาย acetaminophen
และข้อมูลด้านความปลอดภัยของตนและได้แนะนำ ( แต่ไม่ได้รับคำสั่ง) ลดลงใน
ปริมาณที่สูงสุดประจำวัน 3,900-4,000 มิลลิกรัม 3,000-3,250 มิลลิกรัม ในปี 2011
แมคนีลซึ่งเป็นผู้ผลิตของแบรนด์ Tylenol ของ acetaminophen ที่สมัครใจ
ลดปริมาณรายวันสูงสุดของผลิตภัณฑ์แท็บเล็ต 500 mg ของมันถึง 3000 มก. / วัน
และจะได้ให้คำมั่นที่จะเปลี่ยนการติดฉลากของผลิตภัณฑ์ 325 mg / แท็บเล็ตเพื่อให้สะท้อนถึง
สูงสุด 3250 มิลลิกรัม / วัน ผู้ผลิตทั่วไปยังไม่ได้เปลี่ยนพวกเขา
สูตรยาและพวกเขายังคงมีความสอดคล้องกับการจัดตั้ง
ปริมาณเอกสาร ดังนั้นความสับสนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้เป็นทั้งผู้บริโภค
และผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพที่พยายามหายารักษาโรคที่เหมาะสมของ
acetaminophen ซึ่งเป็นยาที่ถูกต้องของ acetaminophen: 3000 มิลลิกรัมถ้า
500 มิลลิกรัมเม็ดมีการใช้ 3250 มิลลิกรัม 325 มิลลิกรัมหรือ 3900 มิลลิกรัมเมื่อ
650 มิลลิกรัมผลิตภัณฑ์โรคข้ออักเสบความแข็งแรงจะใช้?