The man that hath no music in hims

 The man that hath no music in himself,

Nor is not moved with concord of sweet sounds,
Is fit for treasons, stratagems and spoils;
The motions of his spirit are dull as night
And his affections dark as Erebus:

Let no such man be trusted. Mark the music.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

 คนที่ทรงดนตรีในตัวเองไม่มีหรือไม่ได้ย้ายไปอยู่กับความสามัคคีของเสียงหวานคือเหมาะสำหรับกบฎ, stratagems และริบ; การเคลื่อนไหวของจิตวิญญาณของเขาเป็นที่น่าเบื่อเป็นคืนและความรักของเขาที่มืดเป็นม่านควัน: อย่าให้คนดังกล่าวได้รับความเชื่อถือ . ทำเครื่องหมายเพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมผู้ชายที่ไม่มีเพลงในตัวเอง

หรือจะไม่ย้ายไปอยู่กับ คอนคอร์ดเสียงหวาน
เหมาะสำหรับ treasons ไม้เด็ดมา , และ ;
การเคลื่อนไหวของพระวิญญาณของพระองค์จะน่าเบื่อตอนกลางคืน
ความรักของเขาเป็นสีเข้มและ Erebus :

อย่าให้พวกนั้นไว้ใจไม่ได้
เครื่องหมายดนตรี