The palaestra consisted of a centra

The palaestra consisted of a central area for sporting activities surrounded by a high front wall and a three sided colonnade (pictured right). The decorative merlons along the top of the front wall are probably an architectural allusion to the underlying ideology of readi- ness for battle. In fact the young men of Rome were no longer required to show proof of their military readiness since the legions were by then made up of professional troops from all corners of the Empire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่ประกอบด้วยพื้นที่ส่วนกลางสำหรับกีฬากิจกรรมที่ล้อมรอบ ด้วยกำแพงด้านหน้าสูงและเนดหน้าสาม (ภาพขวา) Merlons ตกแต่งด้านบนของผนังหน้าคงมีการเอ่ยถึงสถาปัตยกรรมเพื่ออุดมการณ์พื้นฐานของ readi สบาย ๆ สำหรับการต่อสู้ ในความเป็นจริงชายหนุ่มโรมไม่จำเป็นต้องแสดงหลักฐานความพร้อมทางทหารตั้งแต่ legions ถูกตาม แล้วขึ้นทหารมืออาชีพจากทั่วทุกมุมของจักรวรรดิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Palaestra ประกอบด้วยพื้นที่กลางสำหรับกิจกรรมกีฬาล้อมรอบด้วยผนังด้านหน้าสูงและต้นไม้สามด้าน (ภาพขวา) เชิงเทินตกแต่งด้านบนของผนังด้านหน้าอาจจะพาดพิงสถาปัตยกรรมอุดมการณ์พื้นฐานของ Ness readi- สำหรับการต่อสู้ ในความเป็นจริงชายหนุ่มของกรุงโรมได้ไม่จำเป็นต้องแสดงหลักฐานของความพร้อมของทหารตั้งแต่พยุหเสนาเป็นแล้วทำขึ้นของทหารมืออาชีพจากทั่วทุกมุมของจักรวรรดิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ palaestra ประกอบด้วยพื้นที่กลางสำหรับกิจกรรมกีฬาล้อมรอบด้วยกำแพงหน้าสูงและสามเหลี่ยมโคลอนเนด ( ภาพขวา ) ตกแต่ง merlons ตามด้านบนของผนังด้านหน้าอาจจะเป็นสถาปัตยกรรมพาดพิงภายใต้อุดมการณ์ของ readi สภาพการรบในความเป็นจริงชายหนุ่มของกรุงโรมคือไม่ต้องแสดงหลักฐานความพร้อมทางทหารของพวกเขาตั้งแต่พยุหเสนาถูกแล้วขึ้นของทหารมืออาชีพจากทั่วทุกมุมของอาณาจักร