But please note: This shipment is f

But please note:
This shipment is for NORTHBRIDGE INTERNATIONAL SCHOOL.
We have done many shipments for them. We know them well.
I think that they are a registered importer.
If the total transport cost is cheaper by official way with customs import declaration and tax payment, they will accept that.
If the total transport is cheaper by un-official way, they will accept that.
They always want the cheapest option.
If the supplier agrees, we can contact them to ask them about how they want to do this shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่โปรดทราบ: การจัดส่งนี้เป็นสำหรับโรงเรียนนานาชาตินอร์ธบริดจ์เราได้ทำการจัดส่งหลายสำหรับพวกเขา เรารู้ว่าพวกเขาดีผมคิดว่า พวกเขาเป็นผู้นำเข้าจดทะเบียนถ้าต้นทุนการขนส่งรวมราคาถูกกว่า โดยทางชำระรายงานภาษีและภาษีนำเข้าศุลกากร พวกเขาจะยอมรับว่าถ้าการขนส่งรวมราคาถูกกว่า โดยวิธีการยกเลิกอย่างเป็นทางการ พวกเขาจะยอมรับว่าพวกเขาต้องเลือกที่ถูกที่สุดเสมอถ้าผู้ขายตกลง เราสามารถติดต่อเพื่อสอบถามพวกเขาเกี่ยวกับวิธีการที่พวกเขาต้องการทำการจัดส่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่โปรดทราบ:
การจัดส่งนี้สำหรับ NORTHBRIDGE โรงเรียนนานาชาติ.
เราได้ทำจัดส่งจำนวนมากสำหรับพวกเขา เรารู้ว่าพวกเขาดี.
ผมคิดว่าพวกเขาเป็นผู้นำเข้าลงทะเบียน.
หากค่าใช้จ่ายในการขนส่งทั้งหมดมีราคาถูกโดยวิธีการอย่างเป็นทางการกับการประกาศนำเข้าศุลกากรและการชำระเงินภาษีที่พวกเขาจะยอมรับว่า.
ถ้าการขนส่งรวมมีราคาถูกโดยวิธีการยกเลิกอย่างเป็นทางการของพวกเขา จะยอมรับว่า.
พวกเขามักจะต้องการตัวเลือกที่ถูกที่สุด.
หากผู้ส่งตกลงเราสามารถติดต่อได้ที่จะถามพวกเขาเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาต้องการที่จะทำการจัดส่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่โปรดทราบ :สินค้านี้เป็นโรงเรียนนานาชาตินอร์ทบริดจ์ .เราทำสินค้ามากมายสำหรับพวกเขา เรารู้จักพวกเขาดีฉันคิดว่า พวกเขาเป็น จดทะเบียน ผู้นําเข้าถ้าต้นทุนการขนส่งทั้งหมดโดยอย่างเป็นทางการกับศุลกากรนำเข้าประกาศและภาษีถูกกว่า พวกเขาจะยอมรับมันถ้าการขนส่งทั้งหมดโดยวิธีเป็นทางการและถูกกว่าที่พวกเขาจะยอมรับมันพวกเขามักจะต้องการตัวเลือกที่ถูกที่สุดถ้าผู้ขายตกลง เราสามารถติดต่อพวกเขา ถามพวกเขาเกี่ยวกับวิธีการที่พวกเขาต้องการที่จะทำการจัดส่งสินค้านี้