Khun Sakda, dear Johan,The TASC sec

Khun Sakda, dear Johan,

The TASC security guards had been trained a time ago but without relevant records. Since old guards have been replaced by new people the knowledge is gone.

In order to prevent and maintain that the guards can close the valves or notify the right person on time, TD will issue a procedure (WI). It would be best, if SHEQ could make some sort of training for new security guards (Periodic refresh training!), similar as we do for new employees. This could ensure better understanding and we have “skilled” guards to take care our warehouses.

Khun Wissanu, Khun Warakul,

Please make the procedure and submit to SHEQ 1/July (or earlier!).

Regards,
Zsolt

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณศักดา รักโยยามรักษาความปลอดภัยสมาคมได้รับการฝึกอบรมครั้งที่ผ่านมาแต่ไม่ มีระเบียนที่เกี่ยวข้อง เนื่องจากเจ้าหน้าที่เดิมได้ถูกแทนที่ ด้วยคนใหม่ รู้ได้หายไปเพื่อป้องกัน และรักษาที่ ยามสามารถปิดวาล์ว หรือแจ้งบุคคลเวลา TD จะออกเป็นขั้นตอน (WI) มันจะดีที่สุด ถ้า SHEQ สามารถทำการเรียงลำดับบางอย่างของการฝึกอบรมสำหรับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยใหม่ (ฝึกอบรมฟื้นฟูเป็นระยะ ๆ), คล้ายกับเราทำให้พนักงานใหม่ ซึ่งสามารถให้เข้าใจ และเรามี "ฝีมือ" ยามดูแลคลังสินค้าของเราคุณ Wissanu คุณ Warakulกรุณาทำขั้นตอน และส่งไปที่ SHEQ 1/กรกฎาคม (หรือก่อนหน้านี้)ขอแสดงความนับถือZsolt

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณศักดาที่รักโจฮาน, ยามรักษาความปลอดภัย TASC ได้รับการฝึกฝนเป็นเวลาที่ผ่านมา แต่ไม่มีเอกสารที่เกี่ยวข้อง ตั้งแต่ยามเก่าได้ถูกแทนที่ด้วยผู้คนใหม่ ๆ ความรู้จะหายไป. เพื่อป้องกันและรักษาที่เจ้าหน้าที่สามารถปิดวาล์วหรือแจ้งให้คนที่เหมาะสมในเวลาทีจะออกขั้นตอน (WI) มันจะดีที่สุดถ้า SHEQ อาจทำให้การจัดเรียงของการฝึกอบรมสำหรับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยใหม่บาง (การฝึกอบรมการฟื้นฟูธาตุ!) เช่นเดียวกับที่เราทำสำหรับพนักงานใหม่ ซึ่งอาจให้เกิดความเข้าใจที่ดีขึ้นและเรามี "ที่มีทักษะ" ยามที่จะดูแลคลังสินค้าของเรา. คุณวิษณุขุน Warakul, กรุณาตรวจขั้นตอนและส่งไปยัง SHEQ 1 / กรกฎาคม (หรือก่อนหน้านี้!). ขอแสดงความนับถือZsolt

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณศักดา ที่รัก Johan

TASC รักษาความปลอดภัยได้รับการอบรมเวลามาแล้ว แต่ไม่มีบันทึกที่เกี่ยวข้อง ตั้งแต่ทหารเก่าได้ถูกแทนที่ด้วยคนใหม่ความรู้หายไป

เพื่อป้องกันและรักษาที่ทหารสามารถปิดวาล์ว หรือ แจ้งให้คนที่เหมาะสมในเวลาใกล้จะออกขั้นตอน ( WI ) มันคงจะดีที่สุดถ้า sheq อาจทำให้บางจัดเรียงของการฝึกอบรมสำหรับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยใหม่ ( ระยะฟื้นฟู อบรม ) กัน เหมือนกับที่เราทำ สำหรับพนักงานใหม่ นี้สามารถให้ความเข้าใจและมี " ฝีมือ " รปภ. ดูแลคลังสินค้าของเรา

คุณวิษณุ คุณ warakul

กรุณา , ขั้นตอนและส่ง sheq 1 / กรกฎาคม ( หรือก่อนหน้านี้ )



zsolt ขอแสดงความนับถือ