although i am quite fresh from the

although i am quite fresh from the university, i may assure you that i have the capability of doing all the work for you with high responsibility

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าผมค่อนข้างสดจากมหาวิทยาลัย ฉันอาจมั่นใจได้ว่า มีความสามารถในการทำงานทั้งหมดสำหรับคุณรับผิดชอบสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าผมจะค่อนข้างสดจากมหาวิทยาลัยผมอาจมั่นใจได้ว่าผมมีความสามารถในการทำทุกอย่างให้คุณมีความรับผิดชอบสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าผมค่อนข้างสดจากมหาวิทยาลัย ผมมั่นใจว่าผมมีความสามารถในการทำทุกงานสำหรับคุณ มีความรับผิดชอบสูง