r fur_el.sueter,Thank you for email

r fur_el.sueter,

Thank you for emailing us! As per our advertised shipping policy I'm afraid we cannot mark our customs declarations as gift or alter the value declared (what is paid for the merchandise is what we have to declare, not the retail price). This is in accordance with Federal and International law. If we did alter the value or mark forms as gift, and the parcel was officially opened by either the foreign customs entity or one of our domestic postal inspectors, it could incriminate our business, and would be treated as Postal Fraud. I'm sorry for the inconvenience, but one of the many reasons we've grown to be eBay's largest clothing retailer is our strict adherence to Federal and International laws and regulations.

Please let me know if I can assist you any further as your feedback matters. All of us here at BHFO appreciate your business.

Sincerely,

Jackie
BHFO Best Brands….. Better Prices- Visit Again Soon!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

r fur_el.sueterขอบคุณสำหรับอีเมลภาพเรา ตามนโยบายของเราจัดส่งโฆษณา ฉันกลัวเราไม่สามารถทำเครื่องหมายประกาศศุลกากรของเราเป็นของขวัญ หรือเปลี่ยนค่าที่ประกาศ (สิ่งที่จ่ายสำหรับสินค้าเป็นสิ่งที่เราต้องประกาศ ราคาขายปลีกไม่) นี่คือรัฐบาลกลางและกฎหมายระหว่างประเทศ ถ้าเราไม่ได้เปลี่ยนค่าหรือเครื่องหมายรูปแบบเป็นของขวัญ และจะถูกเปิดอย่างเป็นทาง โดยเอนทิตีศุลกากรต่างประเทศหรือของผู้ตรวจการไปรษณีย์ในประเทศของเรา มันสามารถดำเนินคดีฟ้องร้องทางธุรกิจของเรา และจะถือว่าเป็นการฉ้อโกงทางไปรษณีย์ ฉันขออภัยในความไม่สะดวก แต่หนึ่งในหลายสาเหตุที่เราได้เติบโตเป็น ตัวแทนจำหน่ายเสื้อผ้าที่ใหญ่ที่สุดของ eBay จะติดของเราเข้มงวดระเบียบกลาง และกฎหมายระหว่างประเทศกรุณาแจ้งให้เราทราบหากฉันสามารถช่วยคุณได้เพิ่มเติม ตามข้อเสนอแนะเรื่อง ทั้งหมดของเราที่นี่ที่ BHFO ขอขอบคุณธุรกิจของคุณ ขอแสดงความนับถือJackieแบรนด์สุด BHFO ... ดีกว่าราคา - เยี่ยมชมอีกครั้งเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อา fur_el.sueter, ขอบคุณสำหรับการส่งอีเมลเรา! ตามนโยบายการจัดส่งสินค้าที่โฆษณาของเราผมเกรงว่าเราไม่สามารถทำเครื่องหมายประกาศศุลกากรของเราเป็นของขวัญหรือเปลี่ยนแปลงมูลค่าประกาศ (สิ่งที่เป็นค่าใช้จ่ายสำหรับสินค้าเป็นสิ่งที่เราต้องประกาศไม่ราคาขายปลีก) นี้เป็นไปตามกฎหมายของรัฐบาลกลางและนานาชาติ ถ้าเราไม่ปรับเปลี่ยนค่าหรือเลือกรูปแบบเป็นของขวัญและพัสดุเปิดอย่างเป็นทางการโดยทั้งนิติบุคคลศุลกากรต่างประเทศหรืออย่างใดอย่างหนึ่งของผู้ตรวจไปรษณีย์ในประเทศของเราก็อาจจะปรักปรำธุรกิจของเราและจะได้รับการปฏิบัติในฐานะไปรษณีย์ทุจริต ฉันขอโทษสำหรับความไม่สะดวก แต่หนึ่งในหลายเหตุผลที่เราได้เติบโตขึ้นเป็นผู้ค้าปลีกเสื้อผ้ารายใหญ่ที่สุดของอีเบย์คือยึดมั่นอย่างเคร่งครัดของเราให้รัฐบาลกลางและกฎหมายและกฎระเบียบระหว่างประเทศ. โปรดแจ้งให้เราทราบว่าผมสามารถช่วยให้คุณเพิ่มเติมใด ๆ ที่เป็นความคิดเห็นของคุณ เรื่อง เราทุกคนที่นี่ที่ BHFO ชื่นชมธุรกิจของคุณ. ขอแสดงความนับถือแจ็กกี้BHFO แบรนด์ที่ดีที่สุด ... .. ดีกว่าให้ราคาเยี่ยมชมอีกครั้งเร็ว ๆ นี้!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sueter fur_el , R .

ขอบคุณสำหรับการส่งอีเมลเรา ! ตามนโยบายการจัดส่งของเราโฆษณาผมเกรงว่าพวกเราไม่สามารถมาร์คของเราศุลกากรประกาศเป็นของขวัญ หรือเปลี่ยนแปลงค่าประกาศ ( สิ่งที่จ่ายสำหรับสินค้าที่เป็นสิ่งที่เราต้องประกาศราคาไม่ขายปลีก ) นี้จะสอดคล้องกับกฎหมายของรัฐบาลกลางและกฎหมายระหว่างประเทศ ถ้าเราไม่ได้เปลี่ยนแปลงค่าหรือเครื่องหมายรูปเป็นของขวัญและพัสดุเปิดอย่างเป็นทางการ โดยทางนิติบุคคลต่างด้าว หรือตัวของเราในไปรษณีย์ก็สามารถฟ้องร้องทางธุรกิจของเรา และจะถือว่าเป็นไปรษณีย์ฉ้อโกง ฉันขอโทษสำหรับความไม่สะดวก แต่หนึ่งในหลายสาเหตุที่เราได้เติบโตขึ้นเป็นผู้ค้าปลีกเสื้อผ้าที่ใหญ่ที่สุดของอีเบย์คือการเข้มงวดของเราและกฎหมายรัฐบาลกลางและระเบียบระหว่างประเทศ .

กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าฉันสามารถช่วยให้คุณเพิ่มเติมใด ๆ เช่น เรื่องความคิดเห็นของคุณ ทั้งหมดของเราที่นี่ที่ bhfo ชื่นชมธุรกิจของคุณ




bhfo อย่างจริงใจ แจ็คกี้ แบรนด์ที่ดีที่สุด . . . . . ราคา - ที่ดีเยี่ยมชมอีกครั้งเร็ว ๆนี้ !