The aim of the present study was to

The aim of the present study was to investigate the conjoint
impact of luminance and illuminance on visual fatigue and arousal
during prolonged digital reading (one hour) using a multidimensional
approach based on eye, performance and subjective measures.
Results showed that some of these measures were
sensitive to luminance, others to illuminance, and others again to
specific combinations of luminance and illuminance levels. Two
groups of variables were selected according to their sensitivity
and reliability in detecting changes in visual fatigue and
arousal, and one variable aimed at verifying the nature and quality
of recall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาปัจจุบันมีการ ตรวจสอบ conjointผลกระทบของความส่องสว่าง illuminance บนภาพและการเร้าอารมณ์ในระหว่างขยายดิจิตอลอ่าน (หนึ่งชั่วโมง) ใช้แบบหลายมิติวิธีตามตา ประสิทธิภาพ และมาตรการตามอัตวิสัยผลลัพธ์ที่แสดงให้เห็นว่า มาตรการเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่งได้ความไวต่อความส่องสว่าง อื่น ๆ illuminance และอื่น ๆ อีกชุดที่ระบุระดับความส่องสว่างและ illuminance สองเลือกกลุ่มของตัวแปรตามความไวของพวกเขาและความน่าเชื่อถือในการตรวจจับการเปลี่ยนแปลงในภาพล้า และเร้าอารมณ์ และหนึ่งตัวแปรตรวจสอบลักษณะและคุณภาพของการเรียกคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้คือการตรวจสอบร่วมกัน
ผลกระทบของความสว่างและความสว่างในความเมื่อยล้าทางสายตาและเร้าอารมณ์
ระหว่างการอ่านดิจิตอลเป็นเวลานาน (หนึ่งชั่วโมง) โดยใช้หลายมิติ
ขึ้นอยู่กับวิธีการที่ดวงตาประสิทธิภาพการทำงานและมาตรการอัตนัย.
ผลการศึกษาพบว่าบางส่วนของมาตรการเหล่านี้
ความไวต่อความสว่างที่คนอื่น ๆ จะสว่างและอื่น ๆ อีกครั้งเพื่อ
รวมกันที่เฉพาะเจาะจงของความสว่างและระดับความสว่าง สอง
กลุ่มของตัวแปรที่ได้รับการคัดเลือกตามความไวของพวกเขา
และความน่าเชื่อถือในการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในความเมื่อยล้าทางสายตาและ
เร้าอารมณ์และตัวแปรหนึ่งมุ่งเป้าไปที่การตรวจสอบลักษณะและคุณภาพ
ของการเรียกคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือ เพื่อศึกษาผลกระทบร่วมกัน
ของความสว่างและความสว่างบนความเหนื่อยล้าและภาพเร้าอารมณ์
ระหว่างการอ่านดิจิตอลนาน ( หนึ่งชั่วโมง ) โดยใช้วิธีการหลายมิติ
ตามตา ประสิทธิภาพและมาตรการอัตนัย .
พบว่าบางส่วนของมาตรการเหล่านี้
ไวความสว่าง , คนอื่นความสว่าง และ

คนอื่นอีกครั้งรวมเฉพาะของความสว่างและความสว่างระดับ กลุ่มของตัวแปรสอง


เลือกตามความไวของพวกเขาและความน่าเชื่อถือในการตรวจหาการเปลี่ยนแปลงในความเหนื่อยล้าและภาพ
ความเร้าอารมณ์และตัวแปรหนึ่งมีการตรวจสอบลักษณะและคุณภาพ
ของการเรียกคืน