Importing controlled food products

Importing controlled food products into Thailand must be registered with the Thai FDA with labels fully translated into the Thai language. The food must be analyzed, including the details of processing and ingredients to ensure meeting Thai FDA standards for a separate manufacturing license must also be approved. Import licenses must be renewed every 3 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำเข้าควบคุมอาหารผลิตภัณฑ์ในประเทศไทยต้องลงทะเบียนกับ FDA ไทยกับป้ายชื่อที่แปลเป็นภาษาไทยครบถ้วน อาหารต้องสามารถวิเคราะห์ รวมทั้งรายละเอียดของการประมวลผลและส่วนผสมเพื่อให้การประชุมมาตรฐานยาไทยใบอนุญาตผลิตแยกต้องยังได้รับการอนุมัติ ใบอนุญาตนำเข้าต้องต่ออายุทุก 3 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การนำเข้าควบคุมผลิตภัณฑ์อาหารเข้ามาในประเทศไทยจะต้องลงทะเบียนกับองค์การอาหารและยาของไทยที่มีป้ายชื่อที่แปลอย่างเต็มที่ในภาษาไทย อาหารที่จะต้องวิเคราะห์รวมถึงรายละเอียดของการประมวลผลและส่วนผสมเพื่อให้แน่ใจว่าการประชุมมาตรฐานองค์การอาหารและยาของไทยสำหรับใบอนุญาตการผลิตจะต้องแยกจากกันนอกจากนี้ยังจะได้รับการอนุมัติ ใบอนุญาตนำเข้าจะต้องได้รับการต่ออายุทุก 3 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การนำเข้าผลิตภัณฑ์อาหารควบคุมในไทยจะต้องจดทะเบียนกับ อย. และมีฉลากภาษาไทย แปลเป็นภาษาไทย อาหารที่ต้องวิเคราะห์ รวมทั้งรายละเอียดของการประมวลผลและวัสดุเพื่อให้แน่ใจว่ามาตรฐาน FDA ไทยประชุมสำหรับใบอนุญาตการผลิต แยก ยังต้องได้รับการอนุมัติ ใบอนุญาตนำเข้าต้องต่ออายุทุกๆ 3 ปี