Task 4 Module 2Lisa Smith713 N. Mar

Task 4 Module 2
Lisa Smith
713 N. Martha Street
313-791-xxxx
Dearborn
MI 48128
[e-mail]
Dear Student,
Hello!
My name is Lisa Smith. I will be your Area Program Coordinator (APC) for the school year in the USA, and especially in the great state of Michigan. You may also have a local coordinator as well. If you have any questions, issues, or just need advice or someone to talk to, please call or email us at any time. I look forward to meeting you.
We also hope to plan some fun activities with the exchange students and with the host families this year. We hope that you will be able to attend.
You will really enjoy your time here in the USA and in Michigan with your host family.
Just to let you know a little bit about me. I am 30 years old, my birthday is July 24th. My husband, Craig, and I have hosted 6 students in the last 3 years. 1 summer student, 3 full year, and 2 as a temporary placement. We love the program, learning about new cultures and I always love to hear the stories about the fun and new experiences you guys are having. So, feel free to call, email, or even send pictures to me before, during, and after your stay here!
We live in Dearborn, Michigan. Here is our contact information:
Lisa Smith
713 N. Martha Street
313-791-xxxx
Dearborn
MI 48128
Our home phone number is 313-791-xxxx
My cell phone is 313-580-xxxx
My email is [e-mail]

Please call or email anytime you need anything.

PS.
I would love to hear about you and your country. When all of the students come, we will have something called an International Dinner where you will make food typical of your country and share it with the other students. It is always a nice time! So remember to bring some recipes for that and I hope to share some recipes with you!
I would love to know more about your country and culture! If you were to tell me one thing that you would like me to know about your group, what would it be? Also, if you were to tell me one thing about your country that most people don’t know, what would it be?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งาน 4 โมดูล 2สมิธ Lisa713 N. มาร์ธาถนน313-791-xxxxเดียร์MI [e-mail]นักเรียนสวัสดี!ชื่อของฉันคือ Lisa สมิธ ฉันจะเป็นผู้ประสานงานคุณตั้งโปรแกรม (APC) ปีโรงเรียน ในสหรัฐอเมริกา และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในรัฐมิชิแกนดี นอกจากนี้คุณยังอาจมีผู้ประสานงานท้องถิ่นเช่น ถ้าคุณมีคำถาม ปัญหา หรือเพียงแค่คำแนะนำหรือพูดคุยกับผู้อื่น กรุณาโทร หรืออีเมล์ตลอดเวลา ฉันหวังว่าจะได้พบคุณเรายังหวังว่าการวางแผนสนุกกิจกรรมแลกเปลี่ยนนักเรียน และครอบครัวเจ้าภาพปีนี้ เราหวังว่า คุณจะสามารถเข้าร่วมคุณจะสะดวกมาก ๆ เวลาของคุณที่นี่ ในสหรัฐอเมริกา และ ในหัวข้อครอบครัวโฮสต์เพียงเพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับฉันหน่อย ผมอายุ 30 ปี วันเกิดของฉันคือ วันที่ 24 กรกฎาคม สามีของฉัน เครก และฉันได้จัดนักเรียน 6 ในปีที่ 3 นักศึกษาร้อน 1, 3 เต็มปี และ 2 เป็นตำแหน่งชั่วคราว เรารักโปรแกรม เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมใหม่ และฉันมักจะชอบฟังเรื่องราวที่เกี่ยวกับความสนุกสนานและประสบการณ์ใหม่ที่พวกคุณกำลังมี ดังนั้น รู้สึกฟรีเพื่อโทร อีเมล์ หรือส่งรูปภาพให้ฉันก่อน ระหว่าง และหลัง จากเข้าพักที่นี่เราอยู่ในเดียร์ มิชิแกน นี่คือข้อมูลการติดต่อของเรา:สมิธ Lisa713 N. มาร์ธาถนน313-791-xxxxเดียร์MI 48128หมายเลขโทรศัพท์บ้านของเราเป็น 313-791-xxxxโทรศัพท์มือถือของฉันคือ 313-580-xxxxอีเมลของฉันคือ [e-mail]กรุณาโทร หรือส่งอีเมล์เมื่อใดก็ ตามที่คุณต้องการอะไร สดด ฉันชอบฟังเกี่ยวกับคุณและประเทศของคุณ เมื่อนักเรียนทั้งหมดมา เราจะมีสิ่งที่เรียกว่าอาหารค่ำนานาชาติที่คุณจะทำอาหารทั่วไปของประเทศ และร่วมกับนักเรียนอื่น ๆ มันเป็นเสมอเวลาดี ดังนั้น อย่าลืมนำสูตรบางที่ และฉันหวังว่าบางสูตรใช้ร่วมกับคุณฉันชอบการทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเทศและวัฒนธรรมของคุณ หากคุณบอกสิ่งหนึ่งที่คุณต้องการให้ฉันรู้เกี่ยวกับกลุ่มของคุณ อะไรมันจะได้หรือไม่ ยัง หากคุณบอกสิ่งหนึ่งเกี่ยวกับประเทศที่คนส่วนใหญ่ไม่ทราบ อะไรมันจะได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งาน 4 โมดูล 2
ลิซ่าสมิ ธ
713 N. มาร์ธาถนน
313-791-xxxx
เดียร์บอร์
MI 48128
[e-mail]
เรียนนักศึกษา
Hello!
ชื่อของฉันคือลิซ่าสมิ ธ ฉันจะเป็นผู้ประสานงานโครงการพื้นที่ของท่าน (APC) สำหรับปีของโรงเรียนในประเทศสหรัฐอเมริกาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานะที่ดีของรัฐมิชิแกน นอกจากนี้คุณยังอาจจะมีการประสานงานในท้องถิ่นเป็นอย่างดี หากคุณมีคำถามใด ๆ ปัญหาหรือเพียงแค่ต้องการคำแนะนำหรือคนที่จะพูดคุยกับกรุณาโทรหรืออีเมล์เราได้ตลอดเวลา ฉันหวังว่าจะได้พบคุณ.
นอกจากนี้เรายังหวังว่าจะวางแผนบางกิจกรรมที่สนุกสนานกับนักเรียนแลกเปลี่ยนและกับครอบครัวในปีนี้ เราหวังว่าคุณจะสามารถที่จะเข้าร่วม.
จริงๆคุณจะเพลิดเพลินไปกับเวลาของคุณที่นี่ในสหรัฐอเมริกาและในรัฐมิชิแกนกับครอบครัวโฮสต์ของคุณ.
เพียงเพื่อให้คุณรู้ว่านิด ๆ หน่อย ๆ เกี่ยวกับฉัน ผมอายุ 30 ปีวันเกิดของฉันคือ 24 กรกฎาคม สามีของฉันเครกและฉันได้เป็นเจ้าภาพ 6 นักเรียนในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา 1 นักเรียนฤดูร้อน 3 ปีเต็มและ 2 เป็นตำแหน่งชั่วคราว เรารักโปรแกรมการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมใหม่และฉันมักจะชอบที่จะได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับความสนุกสนานและประสบการณ์ใหม่ ๆ ที่พวกคุณมี ดังนั้นรู้สึกฟรีเพื่อโทร, อีเมล์, หรือแม้กระทั่งการส่งภาพมาให้ฉันก่อนระหว่างและหลังการเข้าพักของคุณที่นี่!
เราอาศัยอยู่ใน Dearborn รัฐ นี่คือข้อมูลที่ติดต่อเรา:
ลิซ่าสมิ ธ
713 N. มาร์ธาถนน
313-791-xxxx
เดียร์บอร์
MI 48128
หมายเลขโทรศัพท์บ้านของเราคือ 313-791-xxxx
โทรศัพท์มือถือของฉันคือ 313-580-xxxx
อีเมล์ของฉันคือ [e-mail] กรุณาโทร หรืออีเมลได้ตลอดเวลาที่คุณต้องการอะไร. PS. ฉันชอบที่จะได้ยินเกี่ยวกับคุณและประเทศของคุณ เมื่อนักเรียนทุกคนมาเราจะมีสิ่งที่เรียกว่าอาหารนานาชาติมื้อค่ำที่คุณจะทำให้อาหารโดยทั่วไปของประเทศของคุณและใช้ร่วมกับนักเรียนคนอื่น ๆ มันก็มักจะเป็นเวลาที่ดี! ดังนั้นอย่าลืมที่จะนำบางสูตรที่และฉันหวังว่าจะแบ่งปันสูตรอาหารบางอย่างกับคุณ! ฉันชอบที่จะทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเทศและวัฒนธรรมของคุณ! ถ้าคุณจะบอกฉันสิ่งหนึ่งที่คุณจะชอบฉันรู้เกี่ยวกับกลุ่มของคุณสิ่งที่มันจะเป็นอย่างไร นอกจากนี้ถ้าคุณกำลังจะบอกฉันสิ่งหนึ่งที่เกี่ยวกับประเทศของคุณที่คนส่วนใหญ่ไม่ทราบว่าสิ่งที่มันจะเป็นอย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานชิ้นที่ 4 โมดูล 2

แต่ลิซ่า สมิธ , มาร์ธา ถนน 313-791-xxxx



sslisass Dearborn มี 48128 @ hotmail . com

สวัสดีนักเรียนที่รัก !
ฉันชื่อ ลิซ่า สมิธ ผมจะประสานงานโครงการพื้นที่ของคุณ ( APC ) สำหรับปีของโรงเรียนในประเทศสหรัฐอเมริกา , และโดยเฉพาะในรัฐของมิชิแกน นอกจากนี้คุณยังอาจมีฝ่ายท้องถิ่นได้เป็นอย่างดี ถ้าคุณมีคำถาม ปัญหา หรือต้องการ คำแนะนำ หรือ มีคนคุยด้วยกรุณาโทรหรือส่งอีเมลถึงเราได้ตลอดเวลา ฉันรอคอยที่จะพบคุณ .
เรายังหวังแผนบางกิจกรรมที่สนุกสนานกับการแลกเปลี่ยนนักศึกษาและกับครอบครัว ปีนี้ เราหวังว่าคุณจะสามารถเข้าร่วม .
คุณจริงๆจะสนุกกับเวลาของคุณที่นี่ในสหรัฐอเมริกาและในมิชิแกนกับครอบครัวโฮสต์ของคุณ .
เพียงเพื่อให้คุณรู้เล็กน้อยเกี่ยวกับฉัน ผมอายุ 30 ปี วันเกิดของฉันคือวันที่ 24สามีฉัน , เครก , และฉันเป็นเจ้าภาพใน 6 โรงเรียนใน 3 ปี นักเรียน 1 ฤดูร้อน 3 ปีเต็ม และ 2 เป็นตำแหน่งชั่วคราว เราชอบโปรแกรม เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมใหม่และฉันมักจะชอบที่จะได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับความสนุกและประสบการณ์ใหม่ๆที่พวกคุณมี ดังนั้นรู้สึกฟรีเพื่อโทร , อีเมล หรือแม้แต่การส่งภาพให้ผมก่อน ระหว่าง และหลังการพักของคุณที่นี่ !
เราอาศัยอยู่ในออสติน ,รัฐมิชิแกนของอเมริกา นี่คือข้อมูลที่ติดต่อของเรา :

แต่ลิซ่า สมิธ , มาร์ธา ถนน 313-791-xxxx



48128 Dearborn มีหมายเลขโทรศัพท์บ้าน ของเรา 313-791-xxxx
มือถือฉัน 313-580-xxxx
อีเมลของฉันเป็น sslisass @ hotmail . com

กรุณาโทรหรืออีเมล์ได้ตลอดเวลาที่คุณต้องการอะไร

.
ฉันชอบที่จะได้ยินเกี่ยวกับ คุณและประเทศของคุณ เมื่อนักเรียนทั้งหมดมาเราจะมีสิ่งที่เรียกว่าเป็นอาหารนานาชาติที่คุณจะทำให้อาหารโดยทั่วไปของประเทศของคุณและแบ่งปันให้กับคนอื่น มันอยู่เสมอเวลาดี ดังนั้น อย่าลืมเอาสูตรที่ผมหวังที่จะแบ่งปันสูตรอาหารบางอย่างกับคุณ
อยากทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับประเทศและวัฒนธรรมของคุณ ! ถ้าคุณจะบอกสิ่งหนึ่งที่คุณต้องการให้ฉันรู้เกี่ยวกับกลุ่มของคุณมันควรจะเป็นอะไร นอกจากนี้ถ้าคุณกำลังจะบอกสิ่งหนึ่งที่เกี่ยวกับประเทศของคุณที่คนส่วนใหญ่ไม่รู้หรอกว่า มันคืออะไร ?