Please assist to release booking co

Please assist to release booking confirmation with following detail with many thanks.
Anyway, customer split date to pick up container per below;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาช่วยปล่อยยืนยันการจองกับต่อด้วยขอบคุณมาก.
ต่อไป ลูกค้าแบ่งวันที่จะรับคอนเทนเนอร์ต่อด้านล่าง;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาช่วยที่จะปล่อยยืนยันการจองห้องพักที่มีดังต่อไปนี้รายละเอียดกับขอบคุณมาก
แต่วันที่ลูกค้าแยกที่จะรับภาชนะต่อดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาช่วยปล่อย การยืนยันการจอง มีดังต่อไปนี้รายละเอียดด้วยขอบคุณมาก .
แต่แยกลูกค้า วันที่ไปรับตู้ต่อด้านล่าง ;