'No more capacity' for Syrian refug

'No more capacity' for Syrian refugees in Turkey
8 February 2016 Last updated at 23:23 GMT
Thousands of Syrian refugees are trapped at a border crossing with Turkey after they fled from Syria's second city Aleppo - where Syrian government forces are fighting rebels.
Turkey is refusing to let up to 35,000 people cross, saying it is providing food and shelter on the Syrian side of the border.
Quentin Somerville reports.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ไม่มีความจุมาก' สำหรับซีเรียตุรกี8 2559 กุมภาพันธ์ที่อัพเดทล่าสุด ที่ 23:23 GMTพันลี้ซีเรียถูกขังอยู่ที่แดนไก่งวงหลังจากที่พวกเขาหนีจากซีเรียสองเมือง Aleppo - ที่กองกำลังรัฐบาลซีเรียจะต่อสู้พวกกบฏตุรกีปฏิเสธให้ถึง 35,000 คนข้าม บอกว่า มันคือการให้อาหารและที่กำบังที่ด้านชายแดนซีเรียรายงาน Somerville เควนติน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ไม่มีความจุมากขึ้นสำหรับผู้ลี้ภัยชาวซีเรียในตุรกี
8 กุมภาพันธ์ 2016 ปรับปรุงครั้งล่าสุดที่ 23:23 GMT
พันลี้ภัยชาวซีเรียถูกขังอยู่ที่ข้ามชายแดนกับตุรกีหลังจากที่พวกเขาหนีออกมาจากสองเมืองอาเลปโปของซีเรีย -. ที่กองกำลังของรัฐบาลซีเรียจะต่อสู้กบฏ
ตุรกี ปฏิเสธที่จะให้ได้ถึง 35,000 คนข้ามบอกว่ามันคือการให้อาหารและที่พักบนฝั่งซีเรียของชายแดน.
รายงานเควนตินวิลล์