A pleomorphic, Gram-stain-negative,

A pleomorphic, Gram-stain-negative, rod-shaped, indole-, oxidase- and catalase-negative,
non-spore-forming, non-motile bacterium (strain 131000547T) was isolated from the lungs of a
cat with pneumonia. On the basis of 16S rRNA gene sequence analyses the strain was
assigned to the genus Streptobacillus with 97.6 % sequence similarity to the type strain of
Streptobacillus moniliformis and 94.6 % to that of Streptobacillus hongkongensis. The clear
differentiation of strain 131000547T from Streptobacillus moniliformis and Streptobacillus
hongkongensis was also supported by gyrB, groEL, and recA nucleotide and amino acid
sequence analysis. DNA–DNA hybridization demonstrated #19.9 % (reciprocal 28.7 %)
DNA–DNA relatedness between strain 131000547T and Streptobacillus moniliformis DSM
12112T. Physiological data confirmed the allocation of strain 131000547T to the family
Leptotrichiaceae. Strain 131000547T has a unique profile of enzyme activities allowing
differentiation from the most closely related species. Within the genus Streptobacillus, isolate
131000547T could also unambiguously be separated from Streptobacillus moniliformis and
Streptobacillus hongkongensis by both matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight
mass spectrometry and Fourier transform-infrared spectroscopy. On the basis of these data, a
novel species of the genus Streptobacillus, Streptobacillus felis sp. nov., is proposed with the
type strain 131000547T (5DSM 29248T5CCUG 66203T5CCM 8542T). Emended
descriptions of the genus Streptobacillus and of Streptobacillus moniliformis are also given.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็น pleomorphic กรัมสีย้อม ลบ เหล็กรูป อินโดล- oxidase - และคาเป็น ลบแบคทีเรียไม่ใช่สปอร์รูป -motile (สายพันธุ์ 131000547T) ถูกแยกออกจากปอดของการแมวกับโรคปอดบวม ถกวิเคราะห์ลำดับ 16S rRNA ยีน สายพันธุ์คือกำหนดให้กับสกุล Streptobacillus 97.6% ลำดับความคล้ายคลึงกับชนิดพันธุ์Streptobacillus moniliformis และ 94.6% ที่ Streptobacillus hongkongensis ยกเลิกการเลือกความแตกต่างของสายพันธุ์ 131000547T Streptobacillus moniliformis และ Streptobacillushongkongensis ยังได้รับการสนับสนุน โดย gyrB, groEL และ recA นิวคลีโอไทด์ และกรดอะมิโนการวิเคราะห์ลำดับ ดีเอ็นเอ-DNA hybridization แสดง #19.9% (พันธมิตร 28.7%)ดีเอ็นเอ-DNA relatedness ระหว่างสายพันธุ์ 131000547T และ Streptobacillus moniliformis DSMต. 12112 ข้อมูลทางสรีรวิทยาได้ยืนยันการปันส่วนของสายพันธุ์ 131000547T ในครอบครัวLeptotrichiaceae สายพันธุ์ 131000547T ซึ่งมีเฉพาะกิจกรรมของเอนไซม์ที่ช่วยให้ความแตกต่างจากสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดมากที่สุด อยู่ในสกุล Streptobacillus แยก131000547T ยังไม่กำกวมสามารถแยกออกจาก Streptobacillus moniliformis และStreptobacillus hongkongensis โดยทั้งเลเซอร์เมทริกซ์ช่วยคายออกไอออไนซ์เวลาของเครื่องบินรเมทและฟูริเยร์การแปลงอินฟราเรดสเปกโทรสโก บนพื้นฐานของข้อมูลเหล่านี้ การเสนอนวนิยายชนิดของสกุล Streptobacillus, Streptobacillus ลายเมฆ sp.พฤศจิกายน มีการชนิดสายพันธุ์ 131000547T (5DSM 29248T5CCUG 66203T5CCM 8542T) Emendedนอกจากนี้ยังได้อธิบาย ของสกุล Streptobacillus และ Streptobacillus moniliformis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

pleomorphic, แกรมคราบลบรูปแท่ง, indole-, oxidase- และ catalase ลบ
ที่ไม่สร้างสปอร์แบคทีเรียไม่มีเคลื่อนไหว (สายพันธุ์ 131000547T) ถูกแยกออกจากปอดของการให้
แมวด้วยโรคปอดบวม บนพื้นฐานของยีน 16S rRNA วิเคราะห์สายพันธุ์ที่ถูก
มอบหมายให้สกุล Streptobacillus กับลำดับความคล้ายคลึงกัน 97.6% เป็นสายพันธุ์ชนิดของ
moniliformis Streptobacillus และ 94.6% กับที่ของ Streptobacillus hongkongensis ชัดเจน
แตกต่างของสายพันธุ์ 131000547T จาก moniliformis Streptobacillus และ Streptobacillus
hongkongensis ยังได้รับการสนับสนุนโดย gyrB, groEL และ recA เบื่อหน่ายและกรดอะมิโน
ลำดับการวิเคราะห์ ดีเอ็นเอดีเอ็นเอแสดงให้เห็นถึง # 19.9% ​​(28.7% ซึ่งกันและกัน)
ดีเอ็นเอดีเอ็นเอความสัมพันธ์ระหว่างความเครียดและ 131000547T Streptobacillus moniliformis DSM
12112T ข้อมูลทางสรีรวิทยาได้รับการยืนยันการจัดสรรความเครียด 131000547T เพื่อครอบครัว
Leptotrichiaceae สายพันธุ์ 131000547T มีรายละเอียดที่เป็นเอกลักษณ์ของเอนไซม์ที่ช่วยให้
ความแตกต่างจากสายพันธุ์ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดมากที่สุด ภายในสกุล Streptobacillus ที่แยก
131000547T อาจยังไม่น่าสงสัยจะแยกออกจาก moniliformis Streptobacillus และ
Streptobacillus hongkongensis โดยทั้งสองเมทริกซ์เลเซอร์ช่วยดูดซับไอออนไนซ์เวลาของเที่ยวบิน
มวลสารและฟูเรียร์อินฟราเรดสเปกโทรสโก บนพื้นฐานของข้อมูลเหล่านี้เป็น
สายพันธุ์นวนิยาย Streptobacillus สกุล Streptobacillus Felis SP พฤศจิกายน, มีการเสนอกับ
131000547T ชนิดสายพันธุ์ (5DSM 29248T5CCUG 66203T5CCM 8542T) ตรวจสอบชำระ
รายละเอียดของการ Streptobacillus สกุลและ moniliformis Streptobacillus ยังจะได้รับ