To this end, both theoretical analy

To this end, both theoretical analyses and empirical investigations are necessary. Theories employ abstract
deductive reasoning by which conclusions are drawn from sets of assumptions, whereas purely empirical
studies are inductive in nature. As theories provide guides for empirical studies and empirical studies
provide tests of the assumptions and conclusions of theories, they are complementary (Henderson and
Quandt 1958). Nevertheless, it is a theoretical argument that drives us to launch further quest for truth and
that is why all areas of science evolve around theories.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยเหตุนี้ การวิเคราะห์ทฤษฎีและเชิงประจักษ์สอบสวนจำเป็นต้อง ใช้ทฤษฎีนามธรรมโดยข้อสรุปที่มาจากการให้เหตุผลนิรนัยชุดของสมมติฐาน ในขณะที่ประจักษ์แท้ศึกษาจะเหนี่ยวนำในธรรมชาติ ทฤษฎีการให้คำแนะนำสำหรับการศึกษาเชิงประจักษ์และการศึกษาเชิงประจักษ์ให้ทดสอบสมมติฐานและข้อสรุปของทฤษฎี พวกเขาจะเสริม (เฮนเดอร์สัน และทาง Quandt ที่ 1958) แต่ มันเป็นอาร์กิวเมนต์ทฤษฎีที่ไดรฟ์เราเปิดการแสวงหาความจริง และนั่นคือเหตุผลที่ทุกพื้นที่ของวิทยาศาสตร์วิวัฒนาการใกล้เคียงทฤษฎี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยเหตุนี้ทั้งในทางทฤษฎีและการวิเคราะห์การสืบสวนเชิงประจักษ์เป็นสิ่งที่จำเป็น ทฤษฎีจ้างนามธรรม
เหตุผลแบบนิรนัยโดยที่ข้อสรุปที่ถูกดึงมาจากชุดของสมมติฐานในขณะที่หมดจดเชิงประจักษ์
ศึกษามีอุปนัยในธรรมชาติ ในฐานะที่เป็นทฤษฎีให้คำแนะนำสำหรับการศึกษาเชิงประจักษ์และการศึกษาเชิงประจักษ์
ให้การทดสอบสมมติฐานและข้อสรุปของทฤษฎีพวกเขาจะเสริม (เฮนเดอ
Quandt 1958) แต่มันเป็นข้อโต้แย้งทางทฤษฎีที่ไดรฟ์ที่เราจะเปิดเควสต่อไปสำหรับความจริงและ
นั่นคือเหตุผลที่ทุกพื้นที่ของวิทยาศาสตร์วิวัฒนาการรอบทฤษฎี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยเหตุนี้การวิเคราะห์ทั้งเชิงทฤษฎีและการตรวจสอบเชิงประจักษ์เป็นสิ่งที่จำเป็น ทฤษฎีจ้างบทคัดย่อการให้เหตุผลแบบนิรนัยซึ่งสรุปมาจากชุดของสมมติฐานเชิงประจักษ์ และหมดจดการศึกษาเชิงอุปนัยในธรรมชาติ เป็นทฤษฎีให้แนวทางการศึกษาเชิงประจักษ์ และการศึกษาเชิงประจักษ์มีการทดสอบสมมติฐานและข้อสรุปของทฤษฎี พวกเขาจะประกอบ ( เฮนเดอร์สัน และควอนด์ต 1958 ) อย่างไรก็ตาม มันเป็นทฤษฎี อาร์กิวเมนต์ที่ไดรฟ์เราเปิดเควสต์เพิ่มเติมสำหรับความจริงนั่นคือเหตุผลที่ทุกพื้นที่ของวิทยาศาสตร์วิวัฒนาการรอบทฤษฎี