Coastal States Chemicals and Fertil

Coastal States Chemicals and Fertilizers
In December 2005, Bill Stock, general manager for the Louisiana Division of Coastal States Chemicals and Fertilizers, received a letter from Fred McNair of the Cajan Pipeline Company. which notified Coastal states that priorities had been established for the allocation of natural gas. The letter stated that Cajan Pipeline, the primary supplier of natural gas to Coastal States, might be instructed to curtail natural gas supplies to its industrial and commercial customers by as much as 40% during the ensuing winter months. Moreover, Cajan Pipeline had the approval of the Federal Power Commission(FPC) to curtail such supplies.
Possible curtailment was attributed to the priorities established for the use of natural gas:
First priority: residential and commercial heating
Second priority: commercial and industrial users that use natural gas as a source of raw material
Third priority: and industrial users Third priority commercial gas is used as whereby natural boiler fuel
Almost all of Coastal States' uses of natural gas were in the second and third priorities, Hence, its plants were certainly subject to brownouts, or natural gas curtailments, The of occurrence and severity of the brownouts depended on a number of complex factors First, Cajan Pipeline was part of an interstate, transmission network that delivered natural gas to residential and commercial buildings on the Atlantic coast and in Northeastern regions of the United States. Hence, the severity of the forthcoming winter in these regions would have a direct impact on the use of natural gas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐชายฝั่งเคมีภัณฑ์และปุ๋ย ในเดือน 2005 ธันวาคม สูตรหุ้น ผู้จัดการทั่วไปรัฐลุยเซียนาส่วนฝั่งอเมริกาเคมีและปุ๋ย ได้รับจดหมายจาก Fred McNair บริษัท Cajan ไปป์ไลน์ ซึ่งแจ้งฝั่งอเมริกาที่ สำคัญมีการสร้างการปันส่วนของก๊าซธรรมชาติ จดหมายระบุว่า อาจสั่ง Cajan ไปป์ ผู้จัดจำหน่ายหลักของก๊าซธรรมชาติจะฝั่งอเมริกา รวบรัดอุปกรณ์ก๊าซธรรมชาติแก่ลูกค้าอุตสาหกรรม และพาณิชย์มากถึง 40% ในช่วงเดือนฤดูหนาวเพราะ นอกจากนี้ Cajan ไปป์ไลน์ได้อนุมัติการ Commission(FPC) อำนาจของรัฐบาลกลางรวบรัดอุปกรณ์ดังกล่าว ระดับความสำคัญสำหรับการใช้ก๊าซธรรมชาติถูกบันทึกเป็น curtailment: อันดับแรก: ความร้อนที่อยู่อาศัย และเชิงพาณิชย์สำคัญที่สอง: ผู้ใช้เชิงพาณิชย์ และอุตสาหกรรมที่ใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นแหล่งของวัตถุดิบ ความสำคัญสาม: และผู้ใช้อุตสาหกรรมสามค้าแก๊สระดับความสำคัญใช้เป็นโดยธรรมชาติหม้อไอน้ำเชื้อเพลิง ฝั่งอเมริกาการใช้ก๊าซธรรมชาติเกือบทั้งหมดอยู่ในระดับความสำคัญที่สอง และสาม ดังนั้น พืชถูกแน่นอนไฟตก หรือก๊าซธรรมชาติ curtailments ที่ของเหตุการณ์ และความรุนแรงของไฟตกขึ้นอยู่กับจำนวนปัจจัยที่ซับซ้อนก่อน Cajan ไปป์ไลน์เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายอินเตอร์สเตต ส่งที่จัดส่งก๊าซธรรมชาติเพื่อการพักอาศัย และอาคารฝั่งแอตแลนติก และ ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา ดังนั้น ความรุนแรงของฤดูหนาวหน้าในภูมิภาคเหล่านี้จะมีผลโดยตรงในการใช้ก๊าซธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายฝั่งสหรัฐอเมริกาสารเคมีและปุ๋ยในเดือนธันวาคมปี 2005 บิลสต็อก, ผู้จัดการทั่วไปหลุยเซียกองชายฝั่งสหรัฐอเมริกาสารเคมีและปุ๋ยได้รับจดหมายจากเฟร็ดตราสัญลักษณ์ของ บริษัท ฯ ท่อ cajan
ซึ่งแจ้งชายฝั่งกล่าวว่าลำดับความสำคัญได้รับการยอมรับสำหรับการจัดสรรก๊าซธรรมชาติ จดหมายระบุว่า cajan ท่อ, ผู้จัดจำหน่ายหลักของก๊าซธรรมชาติให้กับชายฝั่งสหรัฐอเมริกาอาจจะสั่งให้ลดก๊าซธรรมชาติให้กับลูกค้าอุตสาหกรรมและเชิงพาณิชย์ได้มากถึง 40% ในช่วงฤดูหนาวต่อมา นอกจากนี้ cajan ท่อมีความเห็นชอบของคณะกรรมการพลังงานแห่งชาติ (FPC) เพื่อลดวัสดุสิ้นเปลืองเช่น.
ลดลงเป็นไปได้เป็นผลมาจากการจัดลำดับความสำคัญที่จัดตั้งขึ้นสำหรับการใช้ก๊าซธรรมชาติ:
ความสำคัญแรก:
ร้อนที่อยู่อาศัยและพาณิชยกรรมความสำคัญประการที่สอง: ผู้ใช้งานเชิงพาณิชย์และอุตสาหกรรมที่
ใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นแหล่งที่มาของวัตถุดิบมีความสำคัญที่สาม: และผู้ใช้อุตสาหกรรมก๊าซเชิงพาณิชย์มีความสำคัญที่สามจะถูกใช้เป็นเหตุน้ำมันเชื้อเพลิงหม้อไอน้ำธรรมชาติเกือบทั้งหมดของการใช้ชายฝั่งรัฐของก๊าซธรรมชาติอยู่ในลำดับความสำคัญที่สองและสามดังนั้นโรงงานของ บริษัท อย่างแน่นอน อาจมีการ brownouts หรือ curtailments ก๊าซธรรมชาติของการเกิดและความรุนแรงของ brownouts ขึ้นอยู่กับจำนวนของปัจจัยที่ซับซ้อนแรก cajan ท่อเป็นส่วนหนึ่งของรัฐเครือข่ายการส่งที่ส่งก๊าซธรรมชาติให้กับอาคารที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกและ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศสหรัฐอเมริกา
ดังนั้นความรุนแรงของฤดูหนาวที่กำลังจะมาในภูมิภาคเหล่านี้จะมีผลกระทบโดยตรงต่อการใช้งานของก๊าซธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐชายฝั่งสารเคมีและปุ๋ย
ในเดือนธันวาคม 2005 บิลหุ้น ผู้จัดการทั่วไปของรัฐชายฝั่งมลรัฐลุยเซียนา กองปุ๋ยและสารเคมี ได้รับจดหมายจาก เฟรด แมคแนร์ ของปีที่ 2 ของบริษัท ซึ่งแจ้งรัฐชายฝั่งที่สำคัญได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อการจัดสรรของก๊าซธรรมชาติ จดหมายระบุว่าปีที่ท่อ ,ซัพพลายเออร์หลักของก๊าซธรรมชาติรัฐชายฝั่งอาจจะสั่งให้หยุดก๊าซธรรมชาติให้กับลูกค้าอุตสาหกรรมและพาณิชย์ของวัสดุโดยเท่า 40% ในช่วงต่อมาในฤดูหนาวเดือน นอกจากนี้ ปตท. ได้ปีที่การอนุมัติคณะกรรมการพลังงานแห่งชาติ ( FPC ) รวบรัดเช่นวัสดุ
ได้ฟิวส์ประกอบกับลำดับความสำคัญก่อตั้งขึ้นสำหรับใช้ก๊าซธรรมชาติ :
อันดับแรก : ที่อยู่อาศัยและเชิงความร้อน
ที่สองความสำคัญ : พาณิชย์อุตสาหกรรมและผู้ใช้ที่ใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นแหล่งของวัตถุดิบ
อันดับ 3 : อุตสาหกรรมและผู้ใช้ก๊าซในเชิงพาณิชย์สำคัญที่สามคือใช้เป็นเชื้อเพลิงหม้อไอน้ำโดย
ธรรมชาติเกือบทั้งหมดของรัฐชายฝั่ง การใช้ก๊าซธรรมชาติอยู่ในลำดับ 2 และ 3 ดังนั้น พืชของตนแน่นอน เรื่อง brownouts หรือก๊าซธรรมชาติ curtailments , ของการเกิดและความรุนแรงของ brownouts ขึ้นอยู่กับจำนวนของปัจจัยแรกที่ซับซ้อน ปีที่ 2 เป็นส่วนหนึ่งของรัฐ ,ส่งเครือข่ายที่ส่งก๊าซธรรมชาติเพื่อที่อยู่อาศัยและอาคารพาณิชย์บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา ดังนั้น ความรุนแรงของฤดูหนาว ซึ่งในภูมิภาคนี้จะมีผลกระทบโดยตรงในการใช้ก๊าซธรรมชาติ