Listen up, you guys! This is the splendid work of the Marines! When a man leaves the harbor, he becomes a warrior On Saturday, we clean up every nook of the ship deck Sunday, we train until we’re half dead On Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, we confront the pirates Friday, we eat curry after we win! That is a marine’s week! Let’s sing with everyone for the sake of justice Like a man, we’ll courageously split the waves Spring Island, Summer Island, Autumn Island or Winter Island We’ll go anywhere! Luffy! You seem to be doing well! As expected from my grandson! Ah!! It’s probably bad for a marine as legendary as me to say something like that! Fuwahahahaha!! Then, pretend you didn’t hear me just now! If you follow us, no man will ever have to worry about not having a family! On Saturday, we go shopping at a foreign country’s town Sunday, we offer prayers to the giant Budda in the royal city On Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday, we surf on the waves for fun On Friday, everyone gathers and eats curry That’s how we spend our week of vacation! If we talk about the future with everyone Everyone’s sparkling eyes will light up the boat Enoshima, Sashima, Azuma Island, and Hakkeijima We’ll go anywhere! Let’s sing with everyone for the sake of justice Like a man, we’ll courageously split the waves Spring Island, Summer Island, Autumn Island or Winter Island We’ll go anywhere! Ahem!! A message to the whippersnappers fighting against the Marines! In the name of justice, I will strike you down!