The concept of convenience stores h

The concept of convenience stores had evolved in countries outside the United States along the same lines as it had evolved in the United States. Convenience stores served as a source of supplementary purchases of essential items that could be readily consumed by shoppers. The format established in the United States could be replicated in any part of the world.
In 1969, 7-11 opened its first store outside the United States, in Canada. It soon entered a new country every two to three years, by using the franchising route, even outside the United States. In an industry in which domestic player prevailed and proliferate in every country, 7-11 was making progress wherever it opens stores. It seemed to have understood the pulse of the customer in every foreign market better than the homegrown convenience stores.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีพัฒนาแนวคิดของร้านประเทศนอกสหรัฐอเมริกาพร้อมกันขณะที่มีพัฒนาในสหรัฐอเมริกา ร้านอาหารเป็นแหล่งของการส่งเสริมการขายซื้อสินค้าจำเป็นที่สามารถพร้อมใช้ โดยนักช็อป รูปแบบก่อตั้งขึ้นในสหรัฐอเมริกาที่สามารถจำลองแบบในส่วนต่าง ๆ ของโลกใน 1969, 7-11 เปิดร้านแรกของนอกสหรัฐอเมริกา แคนาดา มันเร็วป้อนประเทศใหม่ทุกสองถึงสามปี โดยเส้นทางแฟรนไชส์ แม้อยู่นอกสหรัฐอเมริกา ในอุตสาหกรรมที่เล่นในประเทศตระหนัก และ proliferate ในทุกประเทศ 7-11 ถูกทำให้ความคืบหน้าไหนก็ได้จะเปิดร้านค้า มันดูเหมือนจะมีความเข้าใจลูกค้าในทุกตลาดต่างประเทศที่ดีกว่าร้าน homegrown ชีพจร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวคิดของร้านสะดวกซื้อมีวิวัฒนาการในประเทศนอกประเทศสหรัฐอเมริกาตามสายเดียวกับที่มันมีวิวัฒนาการในสหรัฐอเมริกา ร้านสะดวกซื้อทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของการซื้อสินค้าเสริมรายการที่สำคัญที่สามารถนำมาบริโภคได้อย่างง่ายดายโดยผู้ซื้อ รูปแบบการจัดตั้งขึ้นในประเทศสหรัฐอเมริกาสามารถทำซ้ำในส่วนหนึ่งของโลกใด ๆ .
ในปี 1969, 7-11 เปิดร้านสาขาแรกนอกประเทศสหรัฐอเมริกาในแคนาดา ไม่ช้ามันก็เข้ามาในประเทศใหม่ทุก 2-3 ปีที่ผ่านมาโดยใช้เส้นทางแฟรนไชส์แม้อยู่นอกประเทศสหรัฐอเมริกา ในอุตสาหกรรมในประเทศที่ผู้เล่นชนะและแพร่หลายในทุกประเทศ, 7-11 ได้ทำให้ความคืบหน้าใดก็ตามที่จะเปิดร้านค้า มันดูเหมือนจะมีความเข้าใจชีพจรของลูกค้าในทุกตลาดต่างประเทศดีกว่าร้านสะดวกซื้อพื้นบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวคิดของร้านสะดวกซื้อมีการพัฒนาในประเทศนอกสหรัฐอเมริกา พร้อมสายเดียวกันที่พัฒนาขึ้นในประเทศสหรัฐอเมริกา ร้านค้าสะดวกซื้อให้บริการเป็นแหล่งเสริมการสรุปรายการที่สามารถพร้อมบริโภคโดยผู้ซื้อ รูปแบบก่อตั้งขึ้นในสหรัฐอเมริกาอาจจะถูกในส่วนหนึ่งของโลกใด ๆ .
ในปี 19697-11 เปิดเป็นร้านแรกในสหรัฐอเมริกาในแคนาดา มันเร็ว ๆนี้เข้าประเทศใหม่ทุกสองถึงสามปี โดยการใช้แฟรนไชส์เส้นทาง แม้ภายนอกสหรัฐอเมริกา ในอุตสาหกรรมที่ผู้เล่นในประเทศตระหนักและเพิ่มจำนวนในทุกประเทศที่ 7-11 คือความก้าวหน้าที่ เปิดร้านมันดูเหมือนจะเข้าใจชีพจรของลูกค้าในทุกตลาดต่างประเทศกว่าพื้นบ้าน
ร้านสะดวกซื้อ .