This means that the host always kee

This means that the host always keep an eye on the guest's glass all through the meal.

The most important place at a table is at the middle. An important guest will sit at the middle of the table on the side, and the host will sit at the middle on the other side. This may be confusing when the table is round, but the Thai get it right somehow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งหมายความว่าเจ้าภาพมักจะเก็บตาบนกระจกของผู้เข้าพักทั้งหมดที่ผ่านการรับประทานอาหาร. สถานที่สำคัญที่สุดที่โต๊ะที่อยู่ตรงกลาง บุคคลทั่วไปที่สำคัญจะนั่งอยู่ที่ตรงกลางของโต๊ะด้านข้างและโฮสต์จะนั่งตรงกลางในด้านอื่น ๆ นี้อาจจะทำให้เกิดความสับสนเมื่อตารางเป็นรอบ แต่ไทยได้รับมันขวาอย่างใด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งหมายความว่าโฮสต์มักจะเก็บตาบนเป็นแขกแก้วตลอดมื้อ

ที่สำคัญที่สุดที่โต๊ะอยู่ตรงกลาง แขกคนสำคัญ จะนั่งที่ตรงกลางของตาราง ด้าน และโฮสต์จะนั่งตรงกลางในด้านอื่น ๆ นี้อาจจะสับสนเมื่อโต๊ะกลม แต่ไทยได้ถูกต้อง
ก็ตามที