This trip was a follow-up-trip on t

This trip was a follow-up-trip on the open Projects in 2012 for TGI where the DSG should be placed into the Laboratory.

The meeting did consist of a review of the existing equipment performance as well as the DSG plan.

The visit was a refresher on the DSG / OmniLab while highlighting the new installations as well as the additional installed features such as the Thickness 360.

In the meantime Thai Glass is working on the Expansion in Bangphlee as well as the to shut-down of the Rajburana plant because of the environmental pollution and space constraint.

Since they are operating some older FCMS and HECMS and would need additional units these units should be purchased in a very short time-frame where the DSG is a 2015 project. On the DSG there is heavy competition from Emhart since they would like to place the first measurement machine into Thailand and report that rather than Agr being the first supplier. We may have to get creative there in order to win the sale over Emhart.

During the meeting with Thai Glass, Khun Martin outlined to the customer the reliability and quality of AGR's machines, including the fact that we now have nearly 24 hour contact potential with our staff around the world since Emhart did site that as Agr shortfall.

This did not really work out and with the fact that the Agr office is only 25km away from their plant Emhart is unable to match that being that their Asian office is in Malaysia.

Khun Martin suggested to the customer that a visit Agr HQ would be the best way to get a first-hand demonstration of AGR's DSG in order to see the advantage over Emhart..

Our presentation was well received by the customer. Thai glass is in the middle of re-organizing their operations which could mean a re-tooling of the production lines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เที่ยวนี้มี follow-ค่าเดินทางในโครงการเปิดในปี 2012 สำหรับ TGI ที่ควรวางที่ดีเอสจีในห้องปฏิบัติการ

ไม่ประกอบด้วยการประชุมทบทวนประสิทธิภาพอุปกรณ์ที่มีอยู่ตลอดจนแผนดีเอสจี

ชมได้ฟื้นฟูบนดีเอสจี / OmniLab ขณะที่เน้นการติดตั้งใหม่รวมทั้งเพิ่มเติมการติดตั้งคุณลักษณะเช่น 360 ความหนา

ในขณะเดียวกัน การทำงานของกระจกไทยในการขยายตัวใน Bangphlee รวมทั้งการปิดลงของ Rajburana เนื่องจากปัญหามลพิษสิ่งแวดล้อม และพื้นที่จำกัด

เนื่องจากพวกเขากำลังปฏิบัติบางเก่า FCMS และ HECMS และต้องเพิ่มเติมหน่วย หน่วยงานเหล่านี้ควรจะซื้อในมากเวลาสั้น ๆ เฟรมที่ดีเอสจีที่เป็นโครงการ 2015 บนดีเอสจีมีการแข่งขันอย่างหนักจาก Emhart เนื่องจากเขาต้องการวางเครื่องวัดแรกในประเทศไทย และรายงานที่แทนกลุ่มที่มีการจำหน่ายครั้งแรก เราอาจจะได้รับความคิดสร้างสรรค์มีการชนะขาย Emhart.

ระหว่างการประชุมกับแก้วไทย คุณมาร์ตินอธิบายกับลูกค้าความน่าเชื่อถือและคุณภาพของเครื่องจักรของกลุ่ม รวมทั้งความจริงที่ว่า เราตอนนี้มีเกือบตลอด 24 ชั่วโมงติดต่ออาจเกิดขึ้นกับพนักงานของเราทั่วโลกเนื่องจาก Emhart ไม่ได้เว็บไซต์ที่เป็นกลุ่มขาดทั้งนั้น

นี้ไม่ได้จริง ๆ ผลออก และ ด้วยข้อเท็จจริงว่าสำนักงานกลุ่มเพียง 25 กม.จากโรงงาน Emhart ไม่ตรงกับที่สิ่งที่สำนักงานของเอเชียอยู่ในมาเลเซีย

คุณมาร์ตินแนะนำให้ลูกค้าที่ เยี่ยมชมกลุ่ม HQ จะดีที่สุดที่ได้รับการสาธิตมือแรกของของกลุ่มดีเอสจีเพื่อดูเปรียบ Emhart ...

งานนำเสนอของเราได้รับจากลูกค้าดีขึ้น แก้วไทยอยู่ตรงกลางจัดการการดำเนินงานซึ่งอาจหมายถึง ขับรถใหม่ของสายการผลิตใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเดินทางครั้งนี้ เป็นการติดตามการเดินทางในโครงการที่เปิดในปี 2012 สำหรับ TGI ที่ DSG ควรอยู่ในปฏิบัติการ

เจอแล้วประกอบด้วยการตรวจสอบของอุปกรณ์ที่มีอยู่ประสิทธิภาพ รวมทั้งแผนการ DSG .

เยี่ยมเป็น refresher เกี่ยวกับ DSG / omnilab ในขณะที่เน้นติดตั้งใหม่ รวมทั้งติดตั้งคุณลักษณะเพิ่มเติมเช่นความหนา 360 .

ขณะเดียวกัน ไทยแก้วกำลังขยายตัวใน bangphlee เช่นเดียวกับการปิดตัวลงของ rajburana พืชเนื่องจากมลพิษสิ่งแวดล้อมและพื้นที่จำกัด

เนื่องจากพวกเขาจะปฏิบัติการ FCMs เก่าบางส่วน และ hecms ต้องหน่วยหน่วยเพิ่มเติมเหล่านี้ควรจะซื้อในเวลาที่สั้นมากกรอบที่แสดงเป็น 2015 โครงการใน DSG มีหนักการแข่งขันจาก emhart เนื่องจากพวกเขาต้องการวางเครื่องครั้งแรกในไทย และรายงานที่มากกว่า . เป็นผู้ผลิตก่อน เราอาจจะต้องได้รับการสร้างสรรค์นั้นเพื่อที่จะชนะการขายผ่าน emhart

ในระหว่างการประชุมกับไทยแก้ว คุณมาร์ตินอธิบายลูกค้าความน่าเชื่อถือและคุณภาพของเครื่องจักร . ,รวมทั้งความจริงที่ว่าตอนนี้เรามีศักยภาพเกือบ 24 ชั่วโมง ติดต่อกับเจ้าหน้าที่ของเราทั่วโลกตั้งแต่ emhart ทำเว็บไซต์ที่เป็นบวก . .

นี้ไม่ได้จริงๆทำงานและความจริงที่ว่าเป็นเพียงประมาณ 25 กิโลเมตรห่างจากสำนักงาน . emhart พืชผลไม่ได้ราคาที่ถูกว่าสำนักงานในเอเชียของพวกเขาอยู่ในมาเลเซีย

คุณมาร์ติน แนะนำให้ลูกค้าที่เข้าชม . HQ จะเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะได้รับการสาธิตในมของ DSG เพื่อเห็นประโยชน์มากกว่า . . . . . . .

emhart การนำเสนอของเราได้รับอย่างดีจากลูกค้า ไทยแก้วกำลังอยู่ในช่วงกำลังจัดการของพวกเขาซึ่งอาจหมายถึงเป็นเครื่องมือของสายการผลิต