「Don’t touch me acting all familiar

「Don’t touch me acting all familiar, you small fry」

He had wanted to just normally request 「My shoulder is hurting, so could you please remove your hand?」 and he had no intention to pick a fight.
But as long as he had this mouth, he couldn’t avoid falling into perilous situations. The mouth is the origin of calamity- Harold could even believe that this proverb was a wise saying written down in the Shinten1.

「You’re more than motivated, huh. Then, prepare immediately」

While inwardly drawing away from Itsuki whose smile deepened, thinking that it would certainly be hard to move around with the current attire of a boy from Britain, in accordance to those words, he changed to the garments prepared in the changing room.
On top was a white dougi, and below was a dark blue hakama like an outfit for an archery club member2.

Looking at Harold who came out after changing his outfit, Tasuku, Itsuki and many people sitting in the spectator seats of the 2nd floor gasped. Although the boy who was only 140 cm tall was wearing a clean, brand new dougi, no innocence could be felt from his behavior. Harold was emitting an intimidating pressure which pricked one’s skin.

「Is this the weapon?」

Similar to the one Itsuki was holding, he took a shinai which was on the wall.
For the sake of grasping the sensation, when he lightly swung it, it was light enough to make him think that there was almost no weight at all. While making ‘Hyunhyun’ sounds of cutting the air, Harold freely swung the shinai around as he pleased.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

「Don ไม่แตะฉันทำหน้าที่คุ้นเคย คุณเล็ก fry」เขาอยากขอเพียงปกติ 「My ไหล่กระทบ ดังนั้นคุณสามารถกรุณาเอามือ? ถูกและเขามีความตั้งใจที่จะรับการต่อสู้แต่ตราบใดที่เขามีปากนี้ เขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงการตกไปอยู่ในสถานการณ์อันตราย ปากคือมาของแฮโรลด์หายนะอาจแม้เชื่อว่า สุภาษิตนี้ ความฉลาดพูดที่เขียนลงใน Shinten1「You กำลังมากกว่าแรงจูงใจ ฮะ แล้ว เตรียม immediately」ในขณะที่วาดอย่างภายในจาก Itsuki ยิ้มมีกราว คิดว่า มันจะยากที่จะย้ายไปรอบ ๆ ด้วยชุดปัจจุบันของเด็กจากสหราชอาณาจักร ตามคำเหล่านั้น เขาเปลี่ยนเสื้อผ้าในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าด้านบนเป็น dougi สีขาว และด้านล่าง hakama เป็นสีน้ำเงินเข้มเช่นเครื่องแต่งกายสำหรับการยิงธนู member2 คลับกำลังดูแฮโรลด์ที่มาหลังจากเปลี่ยนเครื่องแต่งกายของเขา Tasuku, Itsuki และหลายคนนั่งในที่นั่งชมของชั้น 2 gasped แม้ว่าเด็กที่สูงเพียง 140 ซม.สวม dougi เป็นแบรนด์ใหม่ สะอาด ไม่บริสุทธิ์อาจรู้สึกว่าจากพฤติกรรมของเขา แฮโรลด์ถูกเปล่งความดันการข่มขู่ซึ่งจำนวนที่/กี่ของผิว「Is นี้อาวุธ? ถูกคล้ายกับ Itsuki ได้จับ เขาเอาชิไนซึ่งบนผนังเพื่อประโยชน์ในการจับความรู้สึก เมื่อเขาเบา ๆ ก้นมัน มันก็ไปทำให้เขาคิดว่า มันมีน้ำหนักเกือบไม่มีเลย ขณะทำเสียง 'Hyunhyun' ของตัดอากาศ แฮโรลด์อิสระก้นชิไนรอบเป็นเขายินดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

「อย่าแตะต้องฉันทำหน้าที่คุ้นเคยทุกท่านทอดขนาดเล็ก」

เขาอยากจะเพียงแค่ตามปกติขอ「ไหล่ของฉันถูกทำร้ายเพื่อให้คุณได้โปรดเอามือของคุณ? 」และเขาก็มีความตั้งใจที่จะเลือกต่อสู้ไม่มี
แต่ตราบใดที่เขามีปากนี้เขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงการตกอยู่ในสถานการณ์ที่เต็มไปด้วยอันตราย ปากเป็นที่มาของ calamity- แฮโรลด์แม้จะเชื่อว่าสุภาษิตนี้คือคำพูดที่ชาญฉลาดเขียนลงใน Shinten1

「คุณแรงจูงใจมากกว่าฮะ จากนั้นเตรียมความพร้อมทันที」

ในขณะที่ในใจวาดภาพอยู่ห่างจากอิซึกิที่มีรอยยิ้มลึกคิดว่ามันแน่นอนจะยากที่จะย้ายไปรอบ ๆ ด้วยเครื่องแต่งกายที่ปัจจุบันของเด็กจากสหราชอาณาจักรในสอดคล้องกับคำพูดเหล่านั้นเขาเปลี่ยนเสื้อผ้าที่เตรียมไว้ในการเปลี่ยนแปลง ห้อง
ด้านบนเป็น dougi สีขาว และด้านล่างเป็น hakama สีน้ำเงินเข้มเช่นเครื่องแต่งกายสำหรับ member2 สโมสรยิงธนู

กำลังมองหาที่แฮโรลด์ที่ออกมาหลังจากการเปลี่ยนเครื่องแต่งกายของเขา Tasuku อิซึกิและหลายคนนั่งอยู่ในที่นั่งของผู้ชมชั้น 2 อ้าปากค้าง แม้ว่าเด็กผู้ชายที่เป็นเพียง 140 เซนติเมตรสวมสะอาดแบรนด์ dougi ใหม่ไม่บริสุทธิ์อาจจะรู้สึกว่าจากพฤติกรรมของเขา แฮโรลด์ถูกเปล่งแรงกดดันข่มขู่ซึ่ง pricked ผิวของคน

「นี่คืออาวุธ? 」

คล้ายกับอิซึกิถูกจับเขาเอา shinai ซึ่งตั้งอยู่บนผนัง
เพื่อประโยชน์ในการจับความรู้สึกเมื่อเขายิงเบา ๆ มันก็เบาพอที่จะทำให้เขาคิดว่ามีเกือบจะไม่มีน้ำหนักที่ทุกคน ในขณะที่การ 'Hyunhyun' เสียงของการตัดอากาศแฮโรลด์ได้อย่างอิสระยิง shinai รอบในขณะที่เขาพอใจ กำลังมองหาที่แฮโรลด์ที่ออกมาหลังจากการเปลี่ยนเครื่องแต่งกายของเขา Tasuku อิซึกิและหลายคนนั่งอยู่ในที่นั่งของผู้ชมชั้น 2 อ้าปากค้าง แม้ว่าเด็กผู้ชายที่เป็นเพียง 140 เซนติเมตรสวมสะอาดแบรนด์ dougi ใหม่ไม่บริสุทธิ์อาจจะรู้สึกว่าจากพฤติกรรมของเขา แฮโรลด์ถูกเปล่งแรงกดดันข่มขู่ซึ่ง pricked ผิวของคน 「นี่คืออาวุธ? 」คล้ายกับอิซึกิถูกจับเขาเอา shinai ซึ่งตั้งอยู่บนผนัง เพื่อประโยชน์ในการจับความรู้สึกเมื่อเขายิงเบา ๆ มันก็เบาพอที่จะทำให้เขาคิดว่ามีเกือบจะไม่มีน้ำหนักที่ทุกคน ในขณะที่การ 'Hyunhyun' เสียงของการตัดอากาศแฮโรลด์ได้อย่างอิสระยิง shinai รอบในขณะที่เขาพอใจ กำลังมองหาที่แฮโรลด์ที่ออกมาหลังจากการเปลี่ยนเครื่องแต่งกายของเขา Tasuku อิซึกิและหลายคนนั่งอยู่ในที่นั่งของผู้ชมชั้น 2 อ้าปากค้าง แม้ว่าเด็กผู้ชายที่เป็นเพียง 140 เซนติเมตรสวมสะอาดแบรนด์ dougi ใหม่ไม่บริสุทธิ์อาจจะรู้สึกว่าจากพฤติกรรมของเขา แฮโรลด์ถูกเปล่งแรงกดดันข่มขู่ซึ่ง pricked ผิวของคน 「นี่คืออาวุธ? 」คล้ายกับอิซึกิถูกจับเขาเอา shinai ซึ่งตั้งอยู่บนผนัง เพื่อประโยชน์ในการจับความรู้สึกเมื่อเขายิงเบา ๆ มันก็เบาพอที่จะทำให้เขาคิดว่ามีเกือบจะไม่มีน้ำหนักที่ทุกคน ในขณะที่การ 'Hyunhyun' เสียงของการตัดอากาศแฮโรลด์ได้อย่างอิสระยิง shinai รอบในขณะที่เขาพอใจ อิซึกิและหลายคนนั่งอยู่ในที่นั่งของผู้ชมชั้น 2 อ้าปากค้าง แม้ว่าเด็กผู้ชายที่เป็นเพียง 140 เซนติเมตรสวมสะอาดแบรนด์ dougi ใหม่ไม่บริสุทธิ์อาจจะรู้สึกว่าจากพฤติกรรมของเขา แฮโรลด์ถูกเปล่งแรงกดดันข่มขู่ซึ่ง pricked ผิวของคน 「นี่คืออาวุธ? 」คล้ายกับอิซึกิถูกจับเขาเอา shinai ซึ่งตั้งอยู่บนผนัง เพื่อประโยชน์ในการจับความรู้สึกเมื่อเขายิงเบา ๆ มันก็เบาพอที่จะทำให้เขาคิดว่ามีเกือบจะไม่มีน้ำหนักที่ทุกคน ในขณะที่การ 'Hyunhyun' เสียงของการตัดอากาศแฮโรลด์ได้อย่างอิสระยิง shinai รอบในขณะที่เขาพอใจ อิซึกิและหลายคนนั่งอยู่ในที่นั่งของผู้ชมชั้น 2 อ้าปากค้าง แม้ว่าเด็กผู้ชายที่เป็นเพียง 140 เซนติเมตรสวมสะอาดแบรนด์ dougi ใหม่ไม่บริสุทธิ์อาจจะรู้สึกว่าจากพฤติกรรมของเขา แฮโรลด์ถูกเปล่งแรงกดดันข่มขู่ซึ่ง pricked ผิวของคน 「นี่คืออาวุธ? 」คล้ายกับอิซึกิถูกจับเขาเอา shinai ซึ่งตั้งอยู่บนผนัง เพื่อประโยชน์ในการจับความรู้สึกเมื่อเขายิงเบา ๆ มันก็เบาพอที่จะทำให้เขาคิดว่ามีเกือบจะไม่มีน้ำหนักที่ทุกคน ในขณะที่การ 'Hyunhyun' เสียงของการตัดอากาศแฮโรลด์ได้อย่างอิสระยิง shinai รอบในขณะที่เขาพอใจ แฮโรลด์ถูกเปล่งแรงกดดันข่มขู่ซึ่ง pricked ผิวของคน 「นี่คืออาวุธ? 」คล้ายกับอิซึกิถูกจับเขาเอา shinai ซึ่งตั้งอยู่บนผนัง เพื่อประโยชน์ในการจับความรู้สึกเมื่อเขายิงเบา ๆ มันก็เบาพอที่จะทำให้เขาคิดว่ามีเกือบจะไม่มีน้ำหนักที่ทุกคน ในขณะที่การ 'Hyunhyun' เสียงของการตัดอากาศแฮโรลด์ได้อย่างอิสระยิง shinai รอบในขณะที่เขาพอใจ แฮโรลด์ถูกเปล่งแรงกดดันข่มขู่ซึ่ง pricked ผิวของคน 「นี่คืออาวุธ? 」คล้ายกับอิซึกิถูกจับเขาเอา shinai ซึ่งตั้งอยู่บนผนัง เพื่อประโยชน์ในการจับความรู้สึกเมื่อเขายิงเบา ๆ มันก็เบาพอที่จะทำให้เขาคิดว่ามีเกือบจะไม่มีน้ำหนักที่ทุกคน ในขณะที่การ 'Hyunhyun' เสียงของการตัดอากาศแฮโรลด์ได้อย่างอิสระยิง shinai รอบในขณะที่เขาพอใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

「อย่าแตะต้องฉันทำตัวคุ้นเคย คุณ」เล็กทอดเขาต้องการแค่ปกติขอ「ไหล่ของฉันเจ็บ ดังนั้นคุณจะกรุณาเอามือ 」และเขามีความตั้งใจที่จะต่อสู้แต่ตราบใดที่เขามีปาก แต่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงการตกอยู่ในสถานการณ์อันตราย ปาก คือ จุดเริ่มต้นของหายนะ - ฮาโรลด์จะเชื่อสุภาษิตนี้ เป็นคนฉลาดพูด เขียนลงใน shinten1 .「คุณมากกว่าแรงจูงใจนะ แล้วเตรียม」ทันทีในขณะที่ภายในการวาดห่างจากอิที่มีรอยยิ้มลึก คิดว่ามันคงยากที่จะย้ายไปรอบ ๆ กับชุดปัจจุบันของเด็กจากอังกฤษ ตามคำพูดนั้น เขาเปลี่ยนเสื้อผ้าที่เตรียมไว้ในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าด้านบนเป็น dougi สีขาว ด้านล่างเป็นสีน้ำเงินเข้มเหมือนชุดฮากามะสำหรับชมรมยิงธนู member2 .มองฮาโรลด์ที่ออกมาหลังจากเปลี่ยนชุดของเขา ทาสุคุอิซูกิและหลายคนนั่งชมนั่งชั้นสองอ้าปากค้าง . แม้ว่าเด็กที่เป็นเพียง 140 ซม. สูงใส่สะอาด ใหม่เอี่ยม dougi ไม่บริสุทธิ์ อาจจะรู้สึกว่าจากพฤติกรรมของเขา ฮาโรลด์ก็เปล่งเป็นน่าวิตกความดันซึ่งแทงที่ผิวหนัง「เป็นอาวุธ 」คล้ายกับที่เขาถือ เขาเอาทะเลซึ่งอยู่บนผนังเพื่อดื่มด่ำความรู้สึก เมื่อเขาเบา ๆไง มันสว่างมากพอที่จะทำให้เขาคิดว่าเกือบจะไม่มีน้ำหนักเลย ขณะที่การ hyunhyun ' ' เสียงตัดอากาศ ฮาโรลด์ อิสระ เหวี่ยง ชิไน ๆตามที่เขาพอใจ