The challenge of regional governanc

The challenge of regional governance is , therefore, more than a challenge of devising new legal regimes. In a context where no single authority acts as final arbiter or enforcer on matters of international justice and equity, legal agreements represent a crystallization and articulation of power relations at particular moments. They are, furthermore, meaningful only to the extent that there are groups prepared to apply their political leverage in upholding them. While there is no single-stroke solution to improving the representation of local livelihood interests in Mekong basin development decisions, incremental changes do matter. Diplomatic pressures that make cooperation more attractive for riparian governments, support for domestic civil society groups and their linkages in international advocacy networks, and policy reforms that increase the accountability of aid agencies and private developers across international borders are essential steps towards more equitable regional governance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายของการกำกับดูแลกิจการในภูมิภาคเป็น ดังนั้น มากกว่าความท้าทายของการทบทวนระบอบกฎหมายใหม่ ในบริบทที่ไม่มีหน่วยงานเดียวที่ทำหน้าที่เป็นทำนองหรืออส.ในเรื่องความยุติธรรมระหว่างประเทศและทุน ข้อตกลงทางกฎหมายเป็นตัวแทนตกผลึกและการควบคุมความสัมพันธ์เชิงอำนาจในช่วงเวลาเฉพาะ พวกเขามี นอกจากนี้ มีความหมายเฉพาะกรณีที่มี กลุ่มเตรียมการใช้เลเวอเรจเมืองกาหนดสิทธิให้ ในขณะที่มีโซลูชันเดียวจังหวะไม่ปรับปรุงการแสดงสถานที่ท่องเที่ยวท้องถิ่นดำรงชีวิตในการตัดสินใจพัฒนาลุ่มน้ำโขง การเปลี่ยนแปลงสำคัญ แรงกดดันทางการทูตที่ทำน่าสนใจมากขึ้นสำหรับรัฐบาลเลี่ยน สนับสนุนความร่วมมือให้กลุ่มประชาสังคมในประเทศและการเชื่อมโยงในเครือข่ายรณรงค์ระหว่างประเทศ และการปฏิรูปนโยบายที่เพิ่มความรับผิดชอบของหน่วยงานช่วย และนักพัฒนาเอกชนข้ามพรมแดนระหว่างประเทศมีขั้นตอนสำคัญต่อการกำกับดูแลกิจการในภูมิภาคความเท่าเทียมกันมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายของการกำกับดูแลในระดับภูมิภาคจึงเป็นมากกว่าความท้าทายของการตอบโต้ระบอบการปกครองตามกฎหมายใหม่ ในบริบทที่ไม่มีอำนาจเดียวที่ทำหน้าที่ผู้ตัดสินเป็นขั้นสุดท้ายหรือปฏิบัติตามคำสั่งในเรื่องของความยุติธรรมระหว่างประเทศและส่วนของข้อตกลงตามกฎหมายที่เป็นตัวแทนของการตกผลึกและการประกบของความสัมพันธ์เชิงอำนาจในช่วงเวลาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง พวกเขาจะยิ่งมีความหมายเพียงเท่าที่มีกลุ่มเตรียมที่จะใช้การใช้ประโยชน์ทางการเมืองของพวกเขาในการส่งเสริมให้พวกเขา ในขณะที่ไม่มีการแก้ปัญหาเดียวจังหวะที่จะพัฒนาเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของการทำมาหากินในท้องถิ่นโขงตัดสินใจพัฒนาลุ่มน้ำเปลี่ยนแปลงที่เพิ่มขึ้นทำเรื่อง แรงกดดันทางการทูตที่ทำให้ความร่วมมือที่น่าสนใจมากขึ้นสำหรับรัฐบาลชายฝั่งสนับสนุนสำหรับประเทศกลุ่มภาคประชาสังคมและการเชื่อมโยงเครือข่ายของพวกเขาในการสนับสนุนระหว่างประเทศและปฏิรูปนโยบายที่เพิ่มความรับผิดชอบของหน่วยงานช่วยเหลือและนักพัฒนาเอกชนทั่วพรมแดนระหว่างประเทศที่มีขั้นตอนที่สำคัญต่อการกำกับดูแลกิจการในระดับภูมิภาคเท่าเทียมกันมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทายของการบริหารในระดับภูมิภาคจึงเป็นมากกว่าความท้าทายของการสร้างกรอบทางกฎหมายใหม่ ในบริบทที่ไม่มีอำนาจเดียวทำหน้าที่เป็นผู้ชี้ขาดสุดท้ายหรือผู้บังคับใช้กฎหมายในเรื่องของความยุติธรรมระหว่างประเทศ และทุน ข้อตกลงทางกฎหมายของการตกผลึกและการออกเสียงของความสัมพันธ์เชิงอำนาจที่เฉพาะช่วงเวลา พวกเขาเป็น นอกจากนี้ ที่มีความหมายเฉพาะในขอบเขตที่มีกลุ่มเตรียมที่จะใช้อำนาจทางการเมืองของตนในการส่งเสริมพวกเขา ในขณะที่ไม่มีการตีโซลูชั่นเพื่อปรับปรุงการเป็นตัวแทนของผลประโยชน์วิถีชีวิตท้องถิ่นในการตัดสินใจในการพัฒนาลุ่มน้ำโขง การเปลี่ยนแปลงที่เพิ่มขึ้นทำ แรงกดดันทางการทูตที่ให้ความร่วมมือมากขึ้นคือรัฐบาล สนับสนุนกลุ่มประชาสังคมภายในประเทศและการเชื่อมโยงของพวกเขาในเครือข่ายระหว่างผู้สนับสนุนและการปฏิรูปนโยบายที่เพิ่มความรับผิดชอบของหน่วยงานให้ความช่วยเหลือและพัฒนาส่วนบุคคลข้ามพรมแดนระหว่างประเทศเป็นขั้นตอนสำคัญต่อการปกครองในระดับภูมิภาคอย่างเป็นธรรมมากขึ้น