• Remove the lockout and/or tagout devices as specified in the Lockout การแปล - • Remove the lockout and/or tagout devices as specified in the Lockout ไทย วิธีการพูด

• Remove the lockout and/or tagout

• Remove the lockout and/or tagout devices as specified in the Lockout / Tag Out procedure
• Energize the machine and proceed with testing or positioning.
• If additional service or maintenance is required then de-energize all systems and isolate the machine once again from the energy source.

Where inching mode is required to adjust the machine, both hands should be used to trigger the inching, if there is a risk of moving parts being uncovered in that situation.


Instruct and train employees
Make sure employees have the knowledge they need to use and maintain machinery safely.
• give them the information they need, e.g. manufacturer’s instructions, operating manuals, training courses and check they understand them;
• instruct them on how to avoid known risks
• an inexperienced employee may need some further instruction and close supervision
• as well as instruction, appropriate training will often be necessary, particularly if control of the risk depends on how an employee uses the machine;
• only competent workers should operate work machinery;
• never assume an employee can use work machinery safely, especially if they have just started work, even if they have used similar machinery elsewhere.
Training may be needed for existing staff as well as inexperienced staff or new starters (do not forget temporary staff), particularly if they have to use powered machinery. The greater the danger, the better the training needs to be.
(This guidance is based primarily on the on UK HSE booklet “Using Work Equipment Safety”.)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
•ถอดอุปกรณ์ล็อคหรือ tagout ตามที่ระบุในการปิด / แท็กออกกระบวนการ•พลังเครื่อง และดำเนินการทดสอบ หรือตำแหน่ง•ถ้าจำเป็นต้องบำรุงรักษาหรือบริการเพิ่มเติมแล้วยกเลิกพลังระบบทั้งหมด และแยกเครื่องจากแหล่งพลังงานอีกครั้งที่โหมดอีกนิดจะต้องปรับเครื่อง มือทั้งสองควรใช้เพื่อทริกเกอร์การผูกพัน ถ้ามีความเสี่ยงส่วนที่เคลื่อนที่ถูกค้นพบในสถานการณ์ที่แนะนำ และฝึกอบรมพนักงานตรวจสอบให้แน่ใจว่า พนักงานมีความรู้ที่จำเป็นต่อการใช้ และรักษาเครื่องจักรอย่างปลอดภัย•ให้ข้อมูลที่พวกเขา ต้องการ เช่นคู่มือ คู่มือการใช้ หลักสูตรฝึกอบรม และตรวจสอบพวกเขาเข้าใจพวกเขา•แนะนำการหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่รู้จัก•พนักงานมือใหม่อาจต้องการคำแนะนำบางอย่างเพิ่มเติม และปิดดูแล•เช่นเดียวกับคำสั่ง การฝึกอบรมที่เหมาะสมมักจะจำเป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าการควบคุมความเสี่ยงตามวิธีที่พนักงานใช้เครื่องแรงงานเชี่ยวชาญเฉพาะ•ควรทำงานเครื่องจักรทำงาน•ไม่เคยสมมติที่พนักงานสามารถใช้เครื่องจักรทำงานอย่างปลอดภัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาเพิ่งเริ่มทำงาน แม้ว่าพวกเขาได้ใช้เครื่องจักรที่คล้ายกันอื่น ๆการฝึกอบรมอาจจะจำเป็นสำหรับพนักงานที่มีอยู่ตลอดจนพนักงานที่ไม่มีประสบการณ์ หรือสตาร์ ทเตอร์ใหม่ (อย่าลืมพนักงานชั่วคราว), โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาต้องใช้เครื่องจักร อันตรายมากขึ้น ดีกว่าการฝึกอบรมต้องมี (คำแนะนำนี้ขึ้นหลักในหนังสือ UK HSE เปิดใช้งานอุปกรณ์ความปลอดภัย")
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
- ถอดอุปกรณ์การล็อก และ / หรือ tagout ตามที่ระบุในการล็อก / tag ออก ขั้นตอน- ทำให้เครื่องและดำเนินการทดสอบหรือตำแหน่ง- ถ้าบริการเพิ่มเติมหรือการบำรุงรักษาเป็นสิ่งจำเป็นแล้ว เดอ รวมพลังทุกระบบและแยกเครื่องอีกครั้งจาก แหล่งพลังงานที่ต้องปรับโหมด inching เครื่องทั้งมือ ควรใช้เรียกเข้าไปทุกขณะ หากมีความเสี่ยงของชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวที่ถูกเปิดอยู่ในสถานการณ์นั้นสอนและฝึกอบรมพนักงานให้แน่ใจว่า พนักงานมีความรู้ที่พวกเขาต้องการที่จะใช้และการบำรุงรักษาเครื่องจักรอย่างปลอดภัย- ให้ข้อมูลที่พวกเขาต้องการ เช่น ผู้ผลิตใช้งานคู่มืออบรม ตรวจสอบ พวกเขาเข้าใจพวกเขา- สั่งให้พวกเขาเกี่ยวกับวิธีการหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่รู้จัก- พนักงานที่ไม่มีประสบการณ์ อาจต้องมีการปิดการเรียนการสอนต่อไป และ- เช่นเดียวกับการสอน การฝึกอบรมที่เหมาะสมมักจะเป็นสิ่งที่จำเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าควบคุมความเสี่ยงขึ้นอยู่กับวิธีการที่พนักงานใช้เครื่อง- ควรใช้แรงงานเท่านั้น ซึ่งเครื่องจักรงาน- ไม่เคยคิดว่าพนักงานสามารถใช้เครื่องจักรทำงานได้อย่างปลอดภัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาเริ่มทำงาน แม้ว่าพวกเขาจะใช้อุปกรณ์ที่คล้ายกันอื่น ๆ .การฝึกอบรมอาจต้องใช้พนักงานที่มีอยู่ รวมทั้งเจ้าหน้าที่มือใหม่ หรือผู้เริ่มต้นใหม่ ( อย่าลืมพนักงานชั่วคราว ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขาต้องใช้ขับเคลื่อนเครื่องจักร ยิ่งอันตราย ยิ่งความต้องการฝึกอบรมเป็น( คำแนะนำนี้มีพื้นฐานหลักในหนังสือ " และอังกฤษใช้ตู้อุปกรณ์ทำงาน )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: