This article will briefly sketch th

This article will briefly sketch the developments in individual ASEAN countries and
after that examine some broader trends in law making, IP administration, enforcement
and the court system. It concludes that the ASEAN enlargement process has created a
very diverse picture with regards to IP. With the fast pace of the legislative
development, countries have been struggling to keep up with the creation of the
institutional and administrative framework. Progress in the ASEAN harmonisation
process has been limited. Statistics indicate that some of the new laws have been
reasonably well received at the domestic level, while the patent sector remains foreign
dominated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้สั้นจะวาดพัฒนาในแต่ละประเทศอาเซียนและหลังจากนั้นตรวจสอบแนวโน้มที่กว้างขึ้นในการทำกฎหมายการบริหารจัดการทรัพย์สินทางปัญญา, การบังคับใช้และระบบศาล มันสรุปว่ากระบวนการขยายอาเซียนได้สร้างภาพที่มีความหลากหลายมากกับเรื่องที่เกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา ด้วยการก้าวอย่างรวดเร็วของการออกกฎหมายการพัฒนาประเทศได้รับการดิ้นรนเพื่อให้ทันกับการสร้างของสถาบันและการบริหาร ความคืบหน้าในการประสานกันของอาเซียนกระบวนการได้รับการ จำกัด สถิติแสดงให้เห็นว่าบางส่วนของกฎหมายใหม่ได้รับการสมควรได้รับอย่างดีในระดับประเทศขณะที่ภาคการจดสิทธิบัตรในต่างประเทศยังคงครอบงำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้จะสั้นร่างการพัฒนาประเทศในอาเซียนและบุคคล
หลังจากนั้นตรวจสอบบางแนวโน้ม เช่น การ กฎหมาย IP การบริหารการบังคับใช้
และระบบศาล พบว่าอาเซียนขยายกระบวนการได้สร้าง
หลากหลายมากภาพเกี่ยวกับ IP กับการก้าวอย่างรวดเร็วของการพัฒนากฎหมาย
,ประเทศที่ได้รับการดิ้นรนเพื่อให้ทันกับการสร้าง
สถาบันการบริหารและกรอบ ความคืบหน้าในอาเซียนการกลมกลืน
กระบวนการได้รับการ จำกัด สถิติระบุว่า บางส่วนของกฎหมายใหม่ได้ถูก
ด้วยดีได้รับในระดับภายในประเทศ ขณะที่ภาคต่างประเทศ
สิทธิบัตรยังคงครอบงำ