NON-CONFLICTING ACTIVITIESThis Agre

NON-CONFLICTING ACTIVITIES
This Agreement shall not limit further developments of the Receiving Party which involve
processes, techniques or technology of a nature similar to Confidential Information disclosed to
such Party, provided that such development is accomplished without the use of Confidential
Information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิจกรรมที่ขัดแย้งข้อตกลงนี้จะไม่จำกัดการพัฒนาของบุคคลได้รับซึ่งเกี่ยวข้องกับ กระบวนการ เทคนิค หรือเทคโนโลยีที่มีลักษณะคล้ายกับข้อมูลลับที่เปิดเผย บุคคลดังกล่าว พัฒนาที่ดังกล่าวให้สำเร็จ โดยการใช้ของลับ ข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ขัดแย้งกิจกรรม
ความตกลงนี้จะไม่ จำกัด การพัฒนาต่อไปของบุคคลที่ได้รับที่เกี่ยวข้องกับ
กระบวนการเทคนิคหรือเทคโนโลยีของธรรมชาติคล้ายกับข้อมูลที่เป็นความลับเปิดเผยต่อ
พรรคดังกล่าวระบุว่าการพัฒนาดังกล่าวสามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้ความลับของ
ข้อมูล