When the New York Times contacted m

When the New York Times contacted me this year to do the Buzzwords of 2012, I was jazzed because I thought it was a perfect excuse to collaborate with my studio mate! He and I each did a sketch and then took turns working toward the final from the chosen sketch. I think it turned out great, and you can see a bit of both of our work in the final!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อนิวยอร์กไทม์สติดต่อปีนี้ทำบรรดาของ 2012 ผมถูก jazzed เพราะผมคิดว่า มันเป็นข้อแก้ตัวทำงานร่วมกับสตูดิโอเพื่อนของฉัน เขาและผมได้ภาพร่างแล้ว เอารอบสุดท้ายจากร่างในทำงาน ผมคิดว่า มันเปิดออกมาดูดี และคุณสามารถดูบิตในการทำงานของเราในรอบสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อนิวยอร์กไทม์ติดต่อฉันในปีนี้จะทำ Buzzwords ของปี 2012 ผมก็ jazzed เพราะผมคิดว่ามันเป็นข้อแก้ตัวที่สมบูรณ์แบบที่จะทำงานร่วมกันกับคู่สตูดิโอของฉัน! เขาและฉันได้แต่ละร่างแล้วผลัดกันทำงานไปสุดท้ายจากร่างได้รับการแต่งตั้ง ฉันคิดว่ามันเปิดออกที่ดีและคุณสามารถเห็นบิตของทั้งสองการทำงานของเราในรอบสุดท้าย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อนิวยอร์กไทม์สติดต่อผมในปีนี้เพื่อทำความฝันของ 2012 , ผมถูก jazzed เพราะคิดว่ามันเป็นข้อแก้ตัวที่สมบูรณ์แบบที่จะร่วมมือกับสตูดิโอเพื่อนของฉัน ! เขาและฉันแต่ละทำร่างแล้วผลัดกันทำงานต่อจากภาพสุดท้ายที่เลือก ผมคิดว่ามันออกมาดีและคุณสามารถดูบิตของทั้งสองของงานของเราในรอบสุดท้าย