Theoretical Foundation
Information Unit
In Halliday’s (2000) opinion, a text consists of information units. The information unit is what its name
implies—a unit of information. Information, in this technical grammatical sense, is the tension between what is
already known or predictable and what is new and unpredictable. This is different from the mathematical
concept of information, which is the measure of unpredictability. It is the interplay of the new and those not
new that generates information in the linguistic sense. Hence, the information unit is a structure made up of two
functions—the new and the given.
As for the new and the given information, Valin and Lapolla (2002) explained them clearly to us: It is not
that the new information itself has the value of the information but that the relationship between the new and
the given makes the information unit have the information value. The given information is the part initiated by
the utterance and able to constitute the context needed to understand the utterance.
Tone Group and Information Focus
Halliday (2000) maintained that each information unit was realized as a tone, which may be falling, rising
ZHANG Hong-yan (1960-), associate professor, College of Foreign Studies, Jinan University. Research field: applied
linguistics.
54 IDENTIFYING INFORMATION FOCUSES IN LISTENING COMPREHENSION
or mixed. This tone extends over the whole tone group. Within the tone group, one foot carries the main pitch
movement: the main fall or rise, or the change of direction. This feature is known as tonic prominence, and the
element having this prominence is said to be carrying information focus (Halliday, 2000). In general sense,
information focus can be regarded as what the speaker emphasizes on.
Unmarked information focus. When the information unit consists of a given element accompanied by a
new element, that is to say, the unmarked position for the new is at the end of the information unit, which we
call unmarked information focus. Now, the end of the new element is marked by tonic prominence.
Marked information focus. It is possible to have the given materials which follow the new; and any
accented matter that follows the tonic foot is thereby signaled as being given. We call this phenomenon as
marked information focus.
Contrastive information focus. The information focus contains the contrastive relationship between the
focus element and the other information of the information unit.
The Psychological Process of Listening Comprehension
Listening is essentially an active process. To understand what we have heard, we need the communicative
knowledge of the spoken language—phonological and grammatical patters, as well as lexical items, the ability
to predict what is likely to come next, and the contextual clues. It will be helpful to take account of the two
main ways of responding to something we have heard:
(1) Interacting: That is, the listener also participates as a speaker, for example, in a conversation or
discussion;
(2) Reacting: That is, the listener does or says something as a result of what he/she has heard, but is not
involved in an interaction with the speaker. This situation is similar to reading, as the listener is “distanced”
from the speaker.
As for the process of listening comprehension, there are different answers. With references to these
answers, this study constructs an outline of the process of listening comprehension as in Figure 1
ทฤษฎีพื้นฐาน หน่วยสารสนเทศ ฮอลลิเดย์ ( 2000 ) ความเห็น ข้อความประกอบด้วยหน่วยสารสนเทศ หน่วยสารสนเทศเป็นสิ่งที่ชื่อของมัน
implies-a หน่วยของข้อมูล ข้อมูล ความรู้สึก ไวยากรณ์ เทคนิคนี้ มีความตึงเครียดระหว่างสิ่งที่
รู้จักหรือคาดเดาได้และสิ่งที่ใหม่ และไม่อาจคาดเดาได้ ซึ่งแตกต่างจากแนวคิดทางคณิตศาสตร์
ข้อมูลซึ่งเป็นวัดของการคาดการณ์ มันคือความต่างของใหม่ และผู้ที่ไม่ได้
ใหม่ที่สร้างข้อมูลในแง่ภาษาศาสตร์ ดังนั้น หน่วยสารสนเทศ เป็นโครงสร้างที่สร้างขึ้นจากสอง
ฟังก์ชันใหม่และได้รับ .
สำหรับใหม่และให้ข้อมูล valin lapolla ( 2002 ) และอธิบายอย่างชัดเจนถึงเรา : ไม่ใช่
ว่า ข้อมูลใหม่ที่ตัวเองได้ค่าของข้อมูล แต่ความสัมพันธ์ระหว่างใหม่และทำให้หน่วย
ได้รับข้อมูลที่มีค่าของข้อมูล ให้ข้อมูลเป็นส่วนที่ริเริ่มโดย
ความเต็มที่และสามารถเป็นบริบทจำเป็นต้องเข้าใจข้อกำหนด กลุ่มเสียงและข้อมูลโฟกัส
ฮอลลิเดย์ ( 2000 ) ยืนยันว่าข้อมูลแต่ละหน่วยก็เป็นเสียงที่อาจจะตกเพิ่ม
เงียมแปะฮอ Yan ( 1960 - ) , รองศาสตราจารย์ , วิทยาลัยการศึกษาต่างประเทศ , จี่หนานมหาวิทยาลัย วิจัยทางภาษาศาสตร์ประยุกต์ :
.
54 ระบุข้อมูลมุ่งเน้นในการฟัง
หรือผสม โทนนี้ขยายมากกว่ากลุ่มโทนทั้งหมด ในกลุ่มโทนสีเท้าข้างหนึ่งมีความเคลื่อนไหวสนาม
หลักเพิ่มขึ้นหลักล้ม หรือการเปลี่ยนแปลงของทิศทาง คุณลักษณะนี้เป็นที่รู้จักกันเป็นยาบำรุงธาตุ มีความโดดเด่นและ
โดดนี้ว่าต้องแบกข้อมูลโฟกัส ( ฮอลลิเดย์ , 2000 ) ในความหมายทั่วไป
ข้อมูลโฟกัสสามารถถือเป็นสิ่งที่ผู้พูดเน้น .
มุ่งเน้นข้อมูลที่ .เมื่อหน่วยสารสนเทศประกอบด้วยองค์ประกอบที่กำหนดมาพร้อมกับ
องค์ประกอบใหม่ นั่นก็คือ ตำแหน่งที่หาใหม่อยู่ที่ส่วนท้ายของชุดข้อมูลซึ่งเรา
เรียกโฟกัสข้อมูลไม่มีเครื่องหมาย ตอนนี้ , สิ้นสุดขององค์ประกอบใหม่จะมีเครื่องหมายโทนิคโดด .
เครื่องหมายข้อมูลโฟกัส มันเป็นไปได้ที่จะมีให้ ซึ่งตามวัสดุใหม่และ
;เน้นเรื่องที่ตามเท้า โทนิค จึงเป็นสัญญาณให้ครับ เราเรียกปรากฏการณ์นี้
เครื่องหมายข้อมูลโฟกัส โฟกัส ข้อมูลเปรียบเทียบ . เน้นข้อมูลที่มีความสัมพันธ์เปรียบเทียบระหว่าง
เน้นองค์ประกอบและข้อมูลอื่น ๆของหน่วยของข้อมูล กระบวนการทางจิตวิทยาของ
ฟังการฟังเป็นหลัก กระบวนการที่ใช้งานอยู่เพื่อเข้าใจในสิ่งที่เราได้ยิน เราต้องมีความรู้ภาษาอังกฤษ
ของภาษาพูดระบบเสียงและไวยากรณ์ patters เช่นเดียวกับรายการคำศัพท์ ความสามารถ
ที่จะคาดการณ์สิ่งที่จะมาต่อไป และบริบทของปม มันจะมีประโยชน์ที่จะใช้บัญชีของทั้งสองวิธีการหลักของการตอบสนองต่อ
อย่างที่เราเคยได้ยิน : ( 1 ) การโต้ตอบ : นั่นคือผู้ฟังยังเข้าร่วมเป็นวิทยากร ตัวอย่างเช่น ในการสนทนาหรือการอภิปราย
; ( 2 ) ปฏิกิริยา : นั่นคือ ผู้ฟังทำหรือกล่าวว่าสิ่งที่เป็นผลของสิ่งที่เขา / เธอได้ยิน แต่ไม่ใช่
มีส่วนร่วมในการปฏิสัมพันธ์กับผู้พูด สถานการณ์นี้จะคล้ายกับการอ่าน เป็นผู้ฟังอยู่ " ห่างไกล "
จากลำโพง สำหรับกระบวนการของการฟังเพื่อความเข้าใจมีคำตอบที่แตกต่างกัน ด้วยการอ้างอิงถึงคำตอบนี้
, การศึกษาโครงสร้างโครงร่างของกระบวนการของการฟังในรูปที่ 1
การแปล กรุณารอสักครู่..